Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Die Toten Hosen
Popularne teksty
Die Toten Hosen - Irgendjemand, Nur Nicht Ich
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): chazka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kawawawa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
Ich würde aufschreien, wenn andere schweigen
Ich würde hinhören, wenn niemand spricht
Ich würde glauben, trotz aller Zweifel,
Und es wäre Verlass auf mich.
Ich würde wach sein, wenn andere schlafen
Ich würde bleiben, wenn andere gehen
Ich würd´ durchhalten, auch wenn´s wehtut
Ich würde kämpfen, wenn alle fliehen.
Ja, ich würde, und ich könnte,
Wenn ich ein anderer wär´.
Ja, ich würde, und ich könnte,
Wenn ich ein anderer wär´.
Ich würde lieben, ohne zu besitzen,
Ich würd´ verzichten, auch wenn´s schwer fällt,
Ich würde treu sein mit Leib und Seele
Und mein Kompass wär´das Licht.
Ich wünschte, ich wäre, irgendjemand, nur nicht ich.
Ich wünschte, ich wäre, irgendjemand ...?
Ich würde hinhören, wenn niemand spricht
Ich würde glauben, trotz aller Zweifel,
Und es wäre Verlass auf mich.
Ich würde wach sein, wenn andere schlafen
Ich würde bleiben, wenn andere gehen
Ich würd´ durchhalten, auch wenn´s wehtut
Ich würde kämpfen, wenn alle fliehen.
Ja, ich würde, und ich könnte,
Wenn ich ein anderer wär´.
Ja, ich würde, und ich könnte,
Wenn ich ein anderer wär´.
Ich würde lieben, ohne zu besitzen,
Ich würd´ verzichten, auch wenn´s schwer fällt,
Ich würde treu sein mit Leib und Seele
Und mein Kompass wär´das Licht.
Ich wünschte, ich wäre, irgendjemand, nur nicht ich.
Ich wünschte, ich wäre, irgendjemand ...?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKrzyczałbym, gdy inni milczą
Przysłuchiwałbym się, gdy nikt nie mówi
Wierzyłbym mimo wszystkich wątpliwości
I to byłaby moja porażka
Byłbym obudzony, gdy inni śpią
Zostałbym, gdy inni by odeszli
Wytrzymałbym, nawet jakby bolało
Walczyłbym, gdy wszyscy uciekają
Tak, tak bym robił, i mógłbym
gdybym był kim innym
Tak, tak bym robił i mógłbym
gdybym był kim innym
Kochałbym nie posiadając
Zrzekłbym się, nawet jakby miało mi to przyjść ciężko
Byłbym wierny ciałem i duszą
Moim kompasem byłoby światło
Chciałbym być kimś innym, byle nie mną
chciałbym być kimś innym
Przysłuchiwałbym się, gdy nikt nie mówi
Wierzyłbym mimo wszystkich wątpliwości
I to byłaby moja porażka
Byłbym obudzony, gdy inni śpią
Zostałbym, gdy inni by odeszli
Wytrzymałbym, nawet jakby bolało
Walczyłbym, gdy wszyscy uciekają
Tak, tak bym robił, i mógłbym
gdybym był kim innym
Tak, tak bym robił i mógłbym
gdybym był kim innym
Kochałbym nie posiadając
Zrzekłbym się, nawet jakby miało mi to przyjść ciężko
Byłbym wierny ciałem i duszą
Moim kompasem byłoby światło
Chciałbym być kimś innym, byle nie mną
chciałbym być kimś innym
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):