Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Die Toten Hosen
Popularne teksty
Die Toten Hosen - Love Is Here
Love Is Here
Tekst dodał(a): chazka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Axell
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Axell
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hey, today's my lucky day,
trust me and "Love is here".
Hey, today's our lucky day,
honest, no need to fear.
Under starters orders they're off and running clear.
And way out front it's "Love is here".
They're passing where I stand with betting slip in sweaty hand,
I let out a confident cheer.
Hey, today's my lucky day,
trust me and "Love is here".
Hey, today's our lucky day,
honest, no need to fear.
When I've won this race I'll take you any place
and buy anything your heart desires.
And later, if you like, you can stay with me tonight
and help put out this fire.
Hey, today's my lucky day,
trust me and "Love is here".
Hey, today's our lucky day,
honest, no need to fear.
What the hell went wrong that donkey had it won?
The midget on it's back has let me down.
Now she's gone home so I check the form alone,
there's a winner that must be found.
Bollocks, today is not my day,
trust me, to pick that mule.
Bollocks, there'll be another day,
that day I will come through.
Bollocks, there'll be another day,
and on that day I will come through.
trust me and "Love is here".
Hey, today's our lucky day,
honest, no need to fear.
Under starters orders they're off and running clear.
And way out front it's "Love is here".
They're passing where I stand with betting slip in sweaty hand,
I let out a confident cheer.
Hey, today's my lucky day,
trust me and "Love is here".
Hey, today's our lucky day,
honest, no need to fear.
When I've won this race I'll take you any place
and buy anything your heart desires.
And later, if you like, you can stay with me tonight
and help put out this fire.
Hey, today's my lucky day,
trust me and "Love is here".
Hey, today's our lucky day,
honest, no need to fear.
What the hell went wrong that donkey had it won?
The midget on it's back has let me down.
Now she's gone home so I check the form alone,
there's a winner that must be found.
Bollocks, today is not my day,
trust me, to pick that mule.
Bollocks, there'll be another day,
that day I will come through.
Bollocks, there'll be another day,
and on that day I will come through.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHej, dzisiaj jest mój szczęśliwy dzień
Uwierz mi, "Liebesspieler"
Hej, dzisiaj jest nasz szczęśliwy dzień
Naprawdę, nie ma czego się bać
Pośród sygnałów startu wychodzą i mają wolną drogę
I wreszcie posłusznie "Liebesspieler"
Mijają miejsce, w którym stoję z kwitami z zakładów w spoconych dłoniach
Wydaję z siebie okrzyk radości
Hej, dzisiaj jest mój szczęśliwy dzień
Uwierz mi, "Liebesspieler"
Hej, dzisiaj jest nasz szczęśliwy dzień
Naprawdę, nie ma czego się bać
Jeśli wygram ten wyścig, zabiorę cię gdziekolwiek chcesz,
Kupię wszystko co pragniesz.
A potem, jak masz ochotę, możesz zostać ze mną na noc
I pomóc rozpalić ten ogień
Hej, dzisiaj jest mój szczęśliwy dzień
Uwierz mi, "Liebesspieler"
Hej, dzisiaj jest nasz szczęśliwy dzień
Naprawdę, nie ma czego się bać
Co się do cholery stało, że ten osioł wygrał?
Karzeł na jego grzbiecie zawiódł mnie.
Teraz poszła do domu, więc muszę sam zweryfikować formę,
Trzeba odnaleźć zwycięzcę
Cholera, dzisiaj nie był mój dzień
Uwierz mi, by wybrać tego muła
Cholera, będzie przecież kolejny dzień,
Wtedy mi się uda
Cholera, będzie przecież kolejny dzień,
Wtedy mi się uda
Uwierz mi, "Liebesspieler"
Hej, dzisiaj jest nasz szczęśliwy dzień
Naprawdę, nie ma czego się bać
Pośród sygnałów startu wychodzą i mają wolną drogę
I wreszcie posłusznie "Liebesspieler"
Mijają miejsce, w którym stoję z kwitami z zakładów w spoconych dłoniach
Wydaję z siebie okrzyk radości
Hej, dzisiaj jest mój szczęśliwy dzień
Uwierz mi, "Liebesspieler"
Hej, dzisiaj jest nasz szczęśliwy dzień
Naprawdę, nie ma czego się bać
Jeśli wygram ten wyścig, zabiorę cię gdziekolwiek chcesz,
Kupię wszystko co pragniesz.
A potem, jak masz ochotę, możesz zostać ze mną na noc
I pomóc rozpalić ten ogień
Hej, dzisiaj jest mój szczęśliwy dzień
Uwierz mi, "Liebesspieler"
Hej, dzisiaj jest nasz szczęśliwy dzień
Naprawdę, nie ma czego się bać
Co się do cholery stało, że ten osioł wygrał?
Karzeł na jego grzbiecie zawiódł mnie.
Teraz poszła do domu, więc muszę sam zweryfikować formę,
Trzeba odnaleźć zwycięzcę
Cholera, dzisiaj nie był mój dzień
Uwierz mi, by wybrać tego muła
Cholera, będzie przecież kolejny dzień,
Wtedy mi się uda
Cholera, będzie przecież kolejny dzień,
Wtedy mi się uda
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):