Teksty piosenek > D > Digital Daggers > Do Me Damage
2 602 612 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 563 oczekujących

Digital Daggers - Do Me Damage

Do Me Damage

Do Me Damage

Tekst dodał(a): diamentowalady Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Asumi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): diamentowalady Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

"Do Me Damage"

We made a cut without precision
And we stiched it up the best two children could
But we were ruled by indecision
And we pushed and pulled more than two people should

When you want me I am here
When you change your mind again and disappear
When it's settled and all is clear
Oh, you change your mind again and want me near

So do me damage or do me right
We could be the ones who see the other side
So do me damage or do me right
We could be the only lovers left alive

We made a pact and sad forever
Then we blurred the lines so much, we lost our way
We were broken and stuck together (stuck together)
Then we tried to find the reasons we should stay

When you want me I am here
Then you change your mind again and disappear

So do me damage or do me right
We could be the ones who see the other side
So do me damage or do me right
We could be the only lovers left alive

When it's settled and all is clear
When you want me I am near
When you say that you're mine I come running everytime

So do me damage or do me right (do me right)
We could be the ones who see the other side (other side)
So do me damage or do me right (do me right)
We could be the only lovers left alive
(So do me damage, do me right)
We could be the only lovers left alive
We could be the only lovers left alive

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Zniszcz mnie"

Wykonaliśmy nacięcie bez precyzji
I zszyliśmy je najlepiej jak tylko dwoje dzieci potrafiło
Ale rządziło nami niezdecydowanie
I forsowaliśmy i przyciągaliśmy się bardziej niż dwoje ludzi powinno.

Kiedy mnie pragniesz, jestem tu.
Kiedy ponownie zmieniasz zdanie i znikasz.
Kiedy wszystko jest ustalone i jasne
Oh, znowu zmieniasz zdanie i chcesz, żebym była blisko.


Więc zniszcz mnie lub napraw mnie
Mogliśmy być tymi, którzy patrzyli w przeciwne strony.
Więc zniszcz mnie lub napraw mnie
Mogliśmy być jedynymi kochankami pozostawionymi przy życiu.

Zawarliśmy układ i wieczny smutek
Później tak bardzo zatarliśmy linie, że zabłądziliśmy.
Byliśmy rozbici* ale i skazani na siebie (nawzajem)
Później próbowaliśmy znaleźć powody, dla których powinniśmy zostać (razem).

Kiedy mnie pragniesz, jestem tu.
Kiedy ponownie zmieniasz zdanie i znikasz.

Więc zniszcz mnie lub napraw mnie
Mogliśmy być tymi, którzy patrzyli w przeciwne strony.
Więc zniszcz mnie lub napraw mnie
Mogliśmy być jedynymi kochankami pozostawionymi przy życiu.

Kiedy wszystko jest ustalone i jasne
Kiedy mnie pragniesz jestem blisko.
Kiedy mówisz, że jesteś mój, za każdym razem przybywam najszybciej jak to możliwe.

Więc zniszcz mnie lub napraw mnie (napraw mnie)
Mogliśmy być tymi, którzy patrzyli w przeciwne strony. (przeciwne strony)
Więc zniszcz mnie lub napraw mnie (napraw mnie)
Mogliśmy być jedynymi kochankami pozostawionymi przy życiu.
(Więc zniszcz mnie lub napraw mnie)
Mogliśmy być jedynymi kochankami pozostawionymi przy życiu.
Mogliśmy być jedynymi kochankami pozostawionymi przy życiu.
________________
*raczej ich znajomość, związek

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Digital Daggers

Edytuj metrykę
Płyty:

Mixed Emotions

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 602 612 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 563 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności