Teksty piosenek > D > Digital Summer > One More Day
2 529 203 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 251 oczekujących

Digital Summer - One More Day

One More Day

One More Day

Tekst dodał(a): Raven2525 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): manky360 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blackgranat Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Looking back,
I've made so many mistakes
That I can't even look at
Myself in the mirror
I've lived in the moment,
And fell to temptation
I've lost everything
To self deprivation
And I wonder-

Was it worth it?
Or was it all waste of time?
[You can't run from yesterday]
There's nothing perfect
In this broken paradise
[In this world of misery]
Just tryin to make it one more day
Just tryin to make it one more day

So many years ago
I promised myself
That I wouldn't end up
Right where I am
There's no use holding on
To what I can't change
If I took a different road
Would I still be the same?

Was it worth it?
Or was it all waste of time?
[You can't run from yesterday]
There's nothing perfect
In this broken paradise
[In this world of misery]
Just tryin to make it one more day-

With this conscience of mine
Killing inside,
I've lost myself
And I can't deny
It gets harder and harder
With everyday that goes by
And so I wonder?

Was it worth it?
Or was it all waste of time?
[You can't run from yesterday]
I guess nothings perfect
In this broken paradise
[In this world of misery]
Just tryin to make it one more day
Just tryin to make it one more day

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Patrząc w przeszłość,
Popełniłem tak wiele błędów,
Że nie mogę oglądać
Siebie w lustrze,
Żyłem chwilą
I uległem pokusie,
Straciłem wszystko,
Łącznie z sobą,
I zastanawiam się...

Czy to było tego warte ?
Czy to wszystko było stratą czasu ?
[Nie możesz uciec przed przeszłością]
Nie ma nic idealnego,
W tym zniszczonym raju
[W tym świecie niedoli]
Po prostu próbuję zyskać jeszcze jeden dzień
Po prostu próbuję zyskać jeszcze jeden dzień

Tak wiele lat temu
Obiecałem sobie
Że nie tak nie skończę,
Tam gdzie jestem
Nie ma pożytku powstrzymywać
Tego czego nie mogę zmienić
Czy jeśli obiorę inną drogę
Będę nadal taki sam ?

Czy to było tego warte ?
Czy to wszystko było stratą czasu ?
[Nie możesz uciec przed przeszłością]
Nie ma nic idealnego,
W tym zniszczonym raju
[W tym świecie niedoli]
Po prostu próbuję zyskać jeszcze jeden dzień

Z moim sumieniem
Zabijana dusza,
Zgubiłem siebie
I nie mogę temu zaprzeczyć,
To staję się coraz cięższe
Z każdym dniem, z którym brnie do przodu
I tak zastanawiam się...

Czy to było tego warte ?
Czy to wszystko było stratą czasu ?
[Nie możesz uciec przed przeszłością]
I zgaduję że nic nie jest idealne
W tym zniszczonym raju
[W tym świecie niedoli]
Po prostu próbuję zyskać jeszcze jeden dzień
Po prostu próbuję zyskać jeszcze jeden dzień

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 529 203 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 251 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności