Teksty piosenek > D > Dimash Kudaibergen > Moonlight MaMa
2 545 407 tekstów, 31 784 poszukiwanych i 569 oczekujących

Dimash Kudaibergen - Moonlight MaMa

Moonlight MaMa

Moonlight MaMa

Tekst dodał(a): Magda140 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agatagardas Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

晚霞是黃昏的尾巴
星星就要出門了
月亮是他們的媽媽
守護著夜的天涯
我只能點亮一盞燈
安靜地自己長大
在夢裡的某個角落
唱安慰自己的歌


媽媽 媽媽
想我時你也會唱歌嗎
媽媽 媽媽
你的星星找月光
媽媽 媽媽
不要為我牽掛呀
我知道我們都不愛孤單

這個世界雖然喧嘩
我靜靜地凝望它
而一個遊子的故事

因為心中有個家
萬家燈火異鄉圍繞
對照同一個月亮
在很遠的那個地方
你一直是我的家

媽媽 媽媽
想我時你也會唱歌嗎
媽媽 媽媽
想你的我找月光
媽媽 媽媽
不要為我牽掛呀
我知道我們都不怕孤單

媽媽 媽媽
想我時你也會唱歌嗎
媽媽 媽媽
想你的我找月光
媽媽 媽媽
不要為我牽掛啊
我知道我們都不怕孤單

媽媽

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wieczorne chmury podążają za zachodem słońca,
Gwiazdy za chwilę wzejdą,
Księżyc jest ich matką,
Czuwa nad nocnym niebem.

W małym zakątku moich marzeń
Zapalę samotne światło -
Odnajduję pocieszenie w piosence,
którą śpiewam.

Mamo, mamo
Czy Ty też śpiewasz, wspominając mnie?
Mamo, mamo
Jestem Twoją małą gwiazdą, szukam Twojego światła księżyca
Mamo, mamo
Nie martw się o mnie,
Wiem, że żadne z nas nie che być samotne.

Jestem cichym świadkiem
marności tego świata,
Wędrówka mojego zbłąkanego serca stała się
moim schronieniem - miejscem, w którym mieszkam.

Otaczają mnie światła obcej krainy
w tym samym świetle księżyca,
A tam w odległej krainie
Mój słodki dom został z Tobą.

Mamo, Мamo
Czy Ty też śpiewasz, wspominając mnie?
Mamo, Мamo
Jestem Twoją małą gwiazdą, szukam Twojego swiatła księżyca.
Mamo, Мamo
Po prostu się zgubiłem, nie martw się
Ty i ja jesteśmy blisko siebie w piosence,
nikt z nas nie jest sam.

Mama, Мama
Mama, Мama
Mama, Мama
Mama ...

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

ID

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 545 407 tekstów, 31 784 poszukiwanych i 569 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności