Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dino Merlin
Popularne teksty
Dino Merlin - Ostat će istine dvije
Ostat će istine dvije
Tekst dodał(a): wojciech1978
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wojciech1978
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wojciech1978
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sinoć sam imao krila
Poletio u nebo visoko
Tako si blizu bila
Tako duboko
Sinoć su igrale sjene
Mirisala na med tvoja soba
Nešto si htjela od mene
U ono vrelo gluho doba
Ostat će istine dvije, tvoja da ničeg bilo nije
Moja da bolujem kao nikad prije
Bog mi je svjedok za ljubav
Htio sam nekog bore da mi briše
Htio sam ti bit' oluja
A ti si htjela malo tiše
Sinoć su igrale sjene
Mirisala na med tvoja soba
Nešto si htjela od mene
Ali nisi smjela da probaš
Ostat će istine dvije, tvoja da ničeg bilo nije
Moja da bolujem kao nikad prije
Poletio u nebo visoko
Tako si blizu bila
Tako duboko
Sinoć su igrale sjene
Mirisala na med tvoja soba
Nešto si htjela od mene
U ono vrelo gluho doba
Ostat će istine dvije, tvoja da ničeg bilo nije
Moja da bolujem kao nikad prije
Bog mi je svjedok za ljubav
Htio sam nekog bore da mi briše
Htio sam ti bit' oluja
A ti si htjela malo tiše
Sinoć su igrale sjene
Mirisala na med tvoja soba
Nešto si htjela od mene
Ali nisi smjela da probaš
Ostat će istine dvije, tvoja da ničeg bilo nije
Moja da bolujem kao nikad prije
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTej nocy miałem skrzydła
Poleciałem wysoko w niebo
Byłaś tak blisko
Tak głęboko
Tej nocy cienie zagrały
Twój pokój pachniał miodem
Chciałaś czegoś ode mnie
W tym gorącym, głuchym okresie
Pozostaną dwie prawdy, twoja, że niczego nie było
Moja, że boli mnie, jak nigdy wcześniej
Bóg jest moim świadkiem miłości
Chciałem, by ktoś starł moje zmarszczki
Chciałem być dla ciebie burzą
A ty chciałaś trochę ciszy
Tej nocy cienie zagrały
Twój pokój pachniał miodem
Chciałaś czegoś ode mnie
Ale nie miałaś odwagi spróbować
Pozostaną dwie prawdy, twoja, że niczego nie było
Moja, że boli mnie, jak nigdy wcześniej
Poleciałem wysoko w niebo
Byłaś tak blisko
Tak głęboko
Tej nocy cienie zagrały
Twój pokój pachniał miodem
Chciałaś czegoś ode mnie
W tym gorącym, głuchym okresie
Pozostaną dwie prawdy, twoja, że niczego nie było
Moja, że boli mnie, jak nigdy wcześniej
Bóg jest moim świadkiem miłości
Chciałem, by ktoś starł moje zmarszczki
Chciałem być dla ciebie burzą
A ty chciałaś trochę ciszy
Tej nocy cienie zagrały
Twój pokój pachniał miodem
Chciałaś czegoś ode mnie
Ale nie miałaś odwagi spróbować
Pozostaną dwie prawdy, twoja, że niczego nie było
Moja, że boli mnie, jak nigdy wcześniej
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Prince - When doves cry Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):