Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dio (USA)
Dio (USA) - Love Is All
Love Is All
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Everybody's got to live together
All the people got to understand
And, love your neighbour
Like you love your brother
Come on and join the band
And all you need is love and understanding
Hey, Ring the bell and let the people know
We're so happy and we're celebratin'
Come on and let your feelings show
Love is all, well love is all,
Love is all, can't you hear the call
Love is all you need
Love is all you need at the Butterfly Ball
Ain't you happy that we're all together
At the ball in nature's countryside
And when we're wearing different faces
No one’s got to hide
Love is all and all is love
And it's easy, yes it's so easy
At the Butterfly Ball where love is all
And it's so easy
All you need is love and understanding
Hey, ring the bell and let the people know
We're so happy and we're celebratin'
Come on and let your feelings show
Love is all, well love is all at the Butterfly Ball
Love is big, love is small
Love is free, love is all
At the Butterfly Ball
When your back's to the wall
When you're starting to fall
You got something to lean on
Love is everything
It can make you sing at the Butterfly Ball
You know love is all, it’s love is all, yes love is all
At the Butterfly Ball
All the people got to understand
And, love your neighbour
Like you love your brother
Come on and join the band
And all you need is love and understanding
Hey, Ring the bell and let the people know
We're so happy and we're celebratin'
Come on and let your feelings show
Love is all, well love is all,
Love is all, can't you hear the call
Love is all you need
Love is all you need at the Butterfly Ball
Ain't you happy that we're all together
At the ball in nature's countryside
And when we're wearing different faces
No one’s got to hide
Love is all and all is love
And it's easy, yes it's so easy
At the Butterfly Ball where love is all
And it's so easy
All you need is love and understanding
Hey, ring the bell and let the people know
We're so happy and we're celebratin'
Come on and let your feelings show
Love is all, well love is all at the Butterfly Ball
Love is big, love is small
Love is free, love is all
At the Butterfly Ball
When your back's to the wall
When you're starting to fall
You got something to lean on
Love is everything
It can make you sing at the Butterfly Ball
You know love is all, it’s love is all, yes love is all
At the Butterfly Ball
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNiechaj wszyscy razem zamieszkają
Niechaj wszyscy zrozumieją
Aby kochać się nawzajem
Chodź i przyłącz się do naszej zgrai
Wszystko czego potrzeba to miłość i zrozumienie
Uderz w dzwon i oznajmij ludziom
Jesteśmy tacy szczęśliwi, świętujemy
No dalej, okaż swe uczucia
Miłość jest wszystkim, miłość jest wszystkim
Miłość jest wszystkim, czy nie słyszysz wezwania
Miłość jest wszystkim czego potrzeba
Miłość jest wszystkim czego potrzeba na Motylowym Balu
Czyż to nie radość, że jesteśmy razem
Na balu, na łonie natury
I chociaż mamy różnorodne oblicza
Nie mamy niczego do ukrycia
Miłośc jest wszystkim, a wszystko jest miłością
To proste, tak to takie proste
Na Motylowym Balu gdzie miłość jest wszystkim
To takie proste
Wszystko czego potrzeba to miłość i zrozumienie
Hej, uderz w dzwon i oznajmij ludziom
Jestesmy tacy szczęśliwi, świętujemy
No dalej, okaż swe uczucia
Miłość jest wszystkim, tak miłość jest wszystkim na Motylowym Balu
Miłość jest wielka, miłość jest mała
Miłość jest wolnością, miłość jest wszystkim
Na Motylowym Balu
Gdy jesteś przyparty do muru
Gdy chylisz się ku upadkowi
Znajdujesz punkt oparcia
Miłość jest wszystkim
Skłania do śpiewania na Motylowym Balu
Miłość jest wszystkim, to miłość jest wszystkim, tak, miłość jest wszystkim
Na Motylowym Balu
Tłumaczenie dodał(a): subterranea
Niechaj wszyscy zrozumieją
Aby kochać się nawzajem
Chodź i przyłącz się do naszej zgrai
Wszystko czego potrzeba to miłość i zrozumienie
Uderz w dzwon i oznajmij ludziom
Jesteśmy tacy szczęśliwi, świętujemy
No dalej, okaż swe uczucia
Miłość jest wszystkim, miłość jest wszystkim
Miłość jest wszystkim, czy nie słyszysz wezwania
Miłość jest wszystkim czego potrzeba
Miłość jest wszystkim czego potrzeba na Motylowym Balu
Czyż to nie radość, że jesteśmy razem
Na balu, na łonie natury
I chociaż mamy różnorodne oblicza
Nie mamy niczego do ukrycia
Miłośc jest wszystkim, a wszystko jest miłością
To proste, tak to takie proste
Na Motylowym Balu gdzie miłość jest wszystkim
To takie proste
Wszystko czego potrzeba to miłość i zrozumienie
Hej, uderz w dzwon i oznajmij ludziom
Jestesmy tacy szczęśliwi, świętujemy
No dalej, okaż swe uczucia
Miłość jest wszystkim, tak miłość jest wszystkim na Motylowym Balu
Miłość jest wielka, miłość jest mała
Miłość jest wolnością, miłość jest wszystkim
Na Motylowym Balu
Gdy jesteś przyparty do muru
Gdy chylisz się ku upadkowi
Znajdujesz punkt oparcia
Miłość jest wszystkim
Skłania do śpiewania na Motylowym Balu
Miłość jest wszystkim, to miłość jest wszystkim, tak, miłość jest wszystkim
Na Motylowym Balu
Tłumaczenie dodał(a): subterranea
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Roger Glover, Eddie Hardin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Roger Glover, Eddie Hardin |
| Rok wydania: |
1974 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ronnie James Dio, Roger Glover & Friends |
| Covery: |
Deep Purple, Ilium |
| Płyty: |
The Butterfly Ball and the Grasshopper's Feast, In Concert with The London Symphony Orchestra, Wendigo |
Komentarze (0):