Teksty piosenek > D > Dir En Grey > Red...[em]
2 549 873 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 1 054 oczekujących

Dir En Grey - Red...[em]

Red...[em]

Red...[em]

Tekst dodał(a): Nanatsusaya Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Enaji Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Heya ni wa beni-iro no kabe ni kaketa rosarioto
Chirabaru hanabira kakaru koko ni kimi ga inai

Berubetto no sofaa no ue de mabuta oroshita
Hai no yume wa shizuka ni
Rookaru eiga warau imi wa sukariin ni utsushidashita kimi

Tsukigata no ranpu wa ima mo kurenaku terashite'ru
Sayonara... daisuki na bibian kakaru kimi ga ukabu

Senmendai ni kazari-tsuketa kousui
Shirokuro no shashin wa naite'ru
Me ni mieru butsu dake ga subete de
Riyuu nante nani mo nai sa

Cut down your discomfort wings
Shimitsuite'ru
Cut down your discomfort wings
Todokanai ashita wo mite

Dekita bakari no kyoukai sanbika wo utau kodomo
Me no mae wo tooru tabi ni ore no kokoro wa sakenda

Wasureru koto wa nai
Ima mo kako mo kore kara mo
Shinjirusha dake ga suwareru no? Baka ni shite'ru

Why can't we be perfect?
Why can't it be?

Mawari mawari mawari tsuzukeru meriigorando ni wa
Kimi ga karete'ru
Asabanda te no naka de nigiru kimi no shashin to aisupikku

Cut down your discomfort wings
Motto jiyuu ni
Cut down your discomfort wings
To wa tozashita mama

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Widzisz, pod czerwoną ścianą przystanęła Rosalyn, pomieszczenie wypełnia zapach płatków kwiatów
Ale ciebie tam nie ma

Siedzę na miękkiej sofie, oglądam lokalne programy w telewizji, fizycznie czując popioły rozsypujących się marzeń
I zanoszę się pustym śmiechem, gry patrzysz na mnie z ekranu

Poświata księżyca poszarpała czerwony odblask lampy
Żegnaj... moja, moja najdroższa, puszczalska panno

Ozdoba perfum tonie, czarno-białe zdjęcia płaczą.
Patrzysz na to, i nie znasz powodu

Pozbądź się tych niepotrzebnych skrzydeł
Tylko je marnujesz.
Pozbądź się tych niepotrzebnych skrzydeł
I tak nie dasz rady dotrwać jutra

Dziecięcy chórek śpiewa w nowym kościele
Kiedy przechodzę obok, moje serce wrzeszczy

Nie ma przebaczenia, w przeszłości, teraźniejszości, przyszłości
Tylko wierzący dostąpią zbawienia? To głupie.

Czemu nie jesteśmy perfekcyjni? Czemu nie potrafimy?

Szczęście krąży wokół, krąży, krąży, krąży, pozbawia cię zmysłów.
Trzymam w zmęczonej dłoni twoje zdjęcie

Pozbądź się tych niepotrzebych skrzydeł
Uwolnij się
Pozbądź się tych niepotrzebnych skrzydeł
Ale nie zapomnij zamknąć drzwi.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Hachii 20.09.2011, 16:31
(+1)
zaczynam słuchać ich z coraz większą pasją i szacunkiem. uwielbiam.

tekstowo.pl
2 549 873 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 1 054 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności