Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dirty Pretty Things
Dirty Pretty Things - If you love a woman
If you love a woman
Tekst dodał(a): kalina_
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pina_colada
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bornthiswaygaga
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I’ve been chasing a dream
Round a dirty little room
I’ve been lacing up my coffee
and screaming at the moon
Its no good for my health
I cant rate-rape myself
And if I can shake off this feeling
Then I’ll be there with you soon
I need a lover a lover who’s kind
If you love a woman you mustn’t beat her
And if shes got a lover I’d like to meet her
The instinct I have is to kill the thing I love
And it seems to come so natural
I can never never get enough
And I know that she is wise
And she’s the apple of my eye
She’s my dirty pretty lover
And I want her at my side
I need a lover a lover who’s kind
If you love a woman you mustn’t beat her
And if you love another I’d like to meet her
What a silly way to go
Mess up the only thing you know
And its rough it’s rum
It makes me feel so numb
Oh no oh no oh no no no
La la la la
I’ve been chasing round my room for this dirty little dream
I’ve been eyeing up your cigarettes and screaming at the queen
It’s not good for my health
I cant rate-rape myself
And if I don’t shake off this feeling
Then I’ll be there with you soon
I need a lover a lover whos kind
If you love a woman you mustn’t beat her
And if you love another I’d like to meet her
If you love a woman no you mustn’t beat her
And if you love another oh I’d like to meet her
If she has a brother oooh la la laaa
A lover whos kind
Round a dirty little room
I’ve been lacing up my coffee
and screaming at the moon
Its no good for my health
I cant rate-rape myself
And if I can shake off this feeling
Then I’ll be there with you soon
I need a lover a lover who’s kind
If you love a woman you mustn’t beat her
And if shes got a lover I’d like to meet her
The instinct I have is to kill the thing I love
And it seems to come so natural
I can never never get enough
And I know that she is wise
And she’s the apple of my eye
She’s my dirty pretty lover
And I want her at my side
I need a lover a lover who’s kind
If you love a woman you mustn’t beat her
And if you love another I’d like to meet her
What a silly way to go
Mess up the only thing you know
And its rough it’s rum
It makes me feel so numb
Oh no oh no oh no no no
La la la la
I’ve been chasing round my room for this dirty little dream
I’ve been eyeing up your cigarettes and screaming at the queen
It’s not good for my health
I cant rate-rape myself
And if I don’t shake off this feeling
Then I’ll be there with you soon
I need a lover a lover whos kind
If you love a woman you mustn’t beat her
And if you love another I’d like to meet her
If you love a woman no you mustn’t beat her
And if you love another oh I’d like to meet her
If she has a brother oooh la la laaa
A lover whos kind
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGoniłem marzenia
Wkoło brudnego małego pokoju
Sznurowałem moją kawę
I krzyczałem na księżyc
To nie jest zbyt dobre dla mojego zdrowia
Nie mogę oceniać, krzywdzić siebie
I jeśli potrafię pozbyć się tego uczucia
Wkrótce będę z tobą
Potrzebuję kochanki, kochanki która jest usłużna
Jeśli kochasz kobietę, nie powinieneś jej bić
A jeśli ona ma kochanka, chciałbym ją poznać
Instynkt jaki posiadam służy do zabijania rzeczy którą kocham
I to wydaje się przychodzić tak prosto
I nigdy nie mam dość
I wiem że ona jest mądra
Jest oczkiem w mojej głowie
Jest moją nieprzyzwoitą śliczną kochanką
I chcę ją mieć u swego boku
Potrzebuję kochanki, kochanki która jest usłużna
Jeśli kochasz kobietę, nie powinieneś jej bić
A jeśli kochasz inną, chciałbym ją poznać
Jaki głupi sposób postępowania
Schrzanić jedyną rzecz, jaką wiedziałeś
I to jest dziwne to jest dziwaczne
To sprawia że czuję się taki odrętwiały
O nie o nie o nie nie nie
La la la la
Goniłem wkoło mojego pokoju za tym nieprzyzwoitym małym marzeniem
Przyglądałem się twoim papierosom i krzyczałem na królową
To nie jest zbyt dobre dla mojego zdrowia
Nie mogę oceniać, krzywdzić siebie
I jeśli nie pozbędę się tego uczucia
Wkrótce będę z tobą
Potrzebuję kochanki, kochanki która jest usłużna
Jeśli kochasz kobietę, nie powinieneś jej bić
A jeśli kochasz inną, chciałbym ją poznać
Jeśli kochasz kobietę, nie powinieneś jej bić
Jeśli ona ma brata oooh la la laaa
Kochankę, która jest usłużna
Wkoło brudnego małego pokoju
Sznurowałem moją kawę
I krzyczałem na księżyc
To nie jest zbyt dobre dla mojego zdrowia
Nie mogę oceniać, krzywdzić siebie
I jeśli potrafię pozbyć się tego uczucia
Wkrótce będę z tobą
Potrzebuję kochanki, kochanki która jest usłużna
Jeśli kochasz kobietę, nie powinieneś jej bić
A jeśli ona ma kochanka, chciałbym ją poznać
Instynkt jaki posiadam służy do zabijania rzeczy którą kocham
I to wydaje się przychodzić tak prosto
I nigdy nie mam dość
I wiem że ona jest mądra
Jest oczkiem w mojej głowie
Jest moją nieprzyzwoitą śliczną kochanką
I chcę ją mieć u swego boku
Potrzebuję kochanki, kochanki która jest usłużna
Jeśli kochasz kobietę, nie powinieneś jej bić
A jeśli kochasz inną, chciałbym ją poznać
Jaki głupi sposób postępowania
Schrzanić jedyną rzecz, jaką wiedziałeś
I to jest dziwne to jest dziwaczne
To sprawia że czuję się taki odrętwiały
O nie o nie o nie nie nie
La la la la
Goniłem wkoło mojego pokoju za tym nieprzyzwoitym małym marzeniem
Przyglądałem się twoim papierosom i krzyczałem na królową
To nie jest zbyt dobre dla mojego zdrowia
Nie mogę oceniać, krzywdzić siebie
I jeśli nie pozbędę się tego uczucia
Wkrótce będę z tobą
Potrzebuję kochanki, kochanki która jest usłużna
Jeśli kochasz kobietę, nie powinieneś jej bić
A jeśli kochasz inną, chciałbym ją poznać
Jeśli kochasz kobietę, nie powinieneś jej bić
Jeśli ona ma brata oooh la la laaa
Kochankę, która jest usłużna
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):