Teksty piosenek > D > Dishwalla > Winter Sun
2 603 398 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 819 oczekujących

Dishwalla - Winter Sun

Winter Sun

Winter Sun

Tekst dodał(a): oLuSs14 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): WinterSun Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): oLuSs14 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I could hear you fall,
I could feel your body through the floor,
And all I see is the red of your blood for the first time
As i hold you there,
As i rush your pale life through the door,
I feel the heat rise up, from your shape in the cold light,

Will the winter sun keep us warm, in these cold times?
Will the winter sunlight keep you warm, untorn, untorn and alive?

See them hold you down,
Never felt them push me back to the wall,
Still i hear you cry terrified for the first time, first time

Will the winter sun keep us warm, in these cold times?
Will the winter sunlight keep you warm, untorn, untorn and alive? alive?

I would give my life to keep you safe, for a lifetime,
I would give my life to keep you safe, for a lifetime,
I would give my life to keep you safe, for a lifetime,

Will the winter sunlight keep you warm, untorn, untorn and alive?
Will the winter sunlight keep you warm, will it keep you warm, untorn, untorn and alive,
untorn and alive?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mogłam/łem usłyszeć jak upadasz
Mogłam/łem czuć Twoje ciało poprzez podłogę
I wszystkim co widzę jest czerwien Twojej krwi po raz pierwszy
Kiedy trzymałam/łam Cię tam
Kiedy wyrzucałam/łem Twoje blade życie przez drzwi
Czuję wschód serca
z Twego kształtu w zimnym świetle

Czy zimowe słońce nas ogrzeje ?
w tych zimnych czasach ?
Czy zimowe światło słońca będzie Cię grzało
nie porozrywa Cię i podtrzyma przy życiu ?

Spójrz jak oni Cię przytrzymują
nigdy nie czułem/łam żeby znów przypierali mnie do muru
Ciągle słyszę Twój płacz, przerażony pierwszy raz, pierwszy raz

Czy zimowe słońce nas ogrzeje ?
w tych zimnych czasach ?
Czy zimowe światło słońca będzie Cię grzało
nie porozrywa Cię i podtrzyma przy życiu ?

Mógłbym/mogłabym oddać moje życie abyś był/a bezpieczny/a x3


Czy zimowe słońce nas ogrzeje ?
w tych zimnych czasach ?
Czy zimowe światło słońca będzie Cię grzało
nie porozrywa Cię i podtrzyma przy życiu ?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (4):

WinterSun 5.06.2010, 22:10
(0)
To moje tłumaczenie : ;]Mogłam/łem usłyszeć jak upadaszMogłam/łem czuć Twoje ciało poprzez podłogęI wszystkim co widzę jest czerwien Twojej krwi po raz pierwszyKiedy trzymałam/łam Cię tamKiedy wyrzucałam/łem Twoje blade życie przez drzwiCzuję wschód sercaz Twego kształtu w zimnym świetleCzy zimowe słońce nas ogrzeje ?w tych zimnych czasach ?Czy zimowe światło słońca będzie Cię grzałonie porozrywa Cię i podtrzyma przy życiu ?Spójrz jak oni Cię przytrzymująnigdy nie czułem/łam żeby znów przypierali mnie do muruCiągle słyszę Twój płacz, przerażony pierwszy raz, pierwszy razCzy zimowe słońce nas ogrzeje ?w tych zimnych czasach ?Czy zimowe światło słońca będzie Cię grzałonie porozrywa Cię i podtrzyma przy życiu ?Mógłbym/mogłabym oddać moje życie abyś był/a bezpieczny/a x3Czy zimowe słońce nas ogrzeje ?w tych zimnych czasach ?Czy zimowe światło słońca będzie Cię grzałonie porozrywa Cię i podtrzyma przy życiu ?

WinterSun 3.06.2010, 21:53
(0)
śliczna piosenka !Kocham ją <3

paulina3 10.10.2009, 12:51
(0)
Kocham tą piosenkę <33

paulina3 10.10.2009, 12:40
(0)
Ma ktoś tłumaczenie ?

tekstowo.pl
2 603 398 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 819 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności