Teksty piosenek > D > Disturbed > 3
2 549 869 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 631 oczekujących

Disturbed - 3

3

3

Tekst dodał(a): yano7977 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aga6650 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LordDyran Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I often wonder why i sit and wait to die
what have i done to justify the sentence they gave?
too many hours spent in darkness questioning...
"how and why"?
I can't remember many moments in the light
this retribution has defiled me to no end
and execution without merit looms ahead
tell me why!

I was a boy who had to live his own way
I never fit into the model they had designed
I chose a path less taken...
I stood with others who had often felt the same
we got stares from passersby
our dark attire seemed to frighten people away
and when three young boys died
they pointed fingers and entangled us in a lie!

...no hope in sight.....

I sit here terrified!
can't someone try to bring the truth to light?
won't anybody open up their eyes?
before the three of us have lost our lives!

why was everybody so damn afraid?
they blamed the devil for the heinousness of the crime
and to justify their own faith
we were labelled followers of Satan for a time
the three of us were attacked and disgraced
for many hours we were questioned and someone lied
one of us couldn't take it
his simple manner was manipulated in time....
fear made him lie....

now I sit here terrified!
can't someone try to bring the truth to light?
won't anybody open up their eyes?
before the three of us have lost our lives!

now I am terrified!
can't someone try to bring the truth to light?
won't anybody open up their eyes?
before the three of us have lose our lives!

and why!

can't anybody see through their disguise?!
believe we didn't take their lives!
and now the three of us have lost our lives...

I often wonder why I sit and wait to die
what have I done to justify the sentence they gave?
too many hours spent in darkness questioning...
"how and why"?
I can't remember many moments in the light
this retribution has defiled me to no end
and execution without merit looms ahead
tell me why!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Często się zastanawiam dlaczego siedzę i czekam na śmierć
Co zrobiłem, by usprawiedliwić wyrok, który wydali?
zbyt wiele godzin spędzonych w ciemności, pytając...
"Jak i dlaczego?"
Nie potrafię spamiętać wielu chwil na wolności
Ta kara zhańbiła mnie do końca
I czeka nas bezpodstawna egzekucja
Powiedz mi dlaczego!

Byłem chłopakiem, który miał żyć po swojemu
Nigdy nie dopasowuję się do modelu, który zaprojektowali
Wybieram najrzadziej uczęszczaną ścieżkę
Przystawałem z osobami, które często czuły to samo
Byliśmy obserwowani przez przechodniów
Nasze ciemne stroje wydawały się odstraszać ludzi
I kiedy trzech młodych chłopaków zginęło
Wytykali palcami i uwikłali nas w kłamstwie!

...spojrzenie bez nadziei...

Siedzę tu przerażony!
Czy nikt nie może spróbować wydobyć prawdy na światło dzienne?
Czy nikt nie otworzy im oczu?
Zanim trzech z nas straci swe życie!

Dlaczego wszyscy byli tak cholernie przerażeni?
Obwinili diabła za okrucieństwo tej zbrodni
I żeby usprawiedliwić własną wiarę.
Zaliczali nas do wyznawców Szatana przez jakiś czas
Trzech z nas zostało zaatakowanych i zhańbionych.
Przez wiele godzin byliśmy wypytywani i ktoś skłamał
Jeden z nas nie podołał
W prosty sposób został zmanipulowany na czas
Strach sprawił, że skłamał...

Teraz siedzę tu przerażony!
Czy nikt nie może spróbować wydobyć prawdy na światło dzienne?
Czy nikt nie otworzy im oczu?
Zanim trzech z nas straci swe życie!

Teraz jestem przerażony!
Czy nikt nie może spróbować wydobyć prawdy na światło dzienne?
Czy nikt nie otworzy im oczu?
Zanim trzech z nas straci swe życie!

I dlaczego?

Czy nikt nie może ich przejrzeć?!
Uwierz, my nie odebraliśmy im życia
I teraz trzech z nas straci własne życie..

Często się zastanawiam dlaczego siedzę i czekam na śmierć
Co zrobiłem, by usprawiedliwić wyrok, który wydali?
zbyt wiele godzin spędzonych w ciemności, pytając...
"Jak i dlaczego?"
Nie potrafię spamiętać wielu chwil na wolności
Ta kara zhańbiła mnie do końca
I czeka nas bezpodstawna egzekucja
Powiedz mi dlaczego!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Disturbed

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Disturbed

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Disturbed

Płyty:

The Lost Children

Ciekawostki:

opowiada o ,, Trójce z memphis``

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 869 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 631 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności