Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dita Von Teese
Popularne teksty
15. Jann - Kisskiss
Dita Von Teese - Mechanical Animals
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): charlesmanroe
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): charlesmanroe
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
We were neurophobic and perfect
The day that we lost our souls
Maybe we weren't so human
But If we cry we will rust
And I was a hand grenade
That never stopped exploding
You were automatic and
As hollow as the "o" in god
I am never gonna be the one for you
I am never gonna save the world from you
But they'll never be good to you
bad to you
They'll never be anything
Anything at all
You were my mechanical bride
Pheno barbie doll
A manni queen of depression
With the face of a dead star
And I was a hand grenade
That never stopped exploding
You are automatic and
As hollow as the "o" in "god "
I am never gonna be the one for you
I am never gonna save the world from you
But they'll never be good to you
bad to you
They'll never be anything
Anything in all
This isn't me I'm not mechanical
I'm just a boy
Playing the suicide king
The day that we lost our souls
Maybe we weren't so human
But If we cry we will rust
And I was a hand grenade
That never stopped exploding
You were automatic and
As hollow as the "o" in god
I am never gonna be the one for you
I am never gonna save the world from you
But they'll never be good to you
bad to you
They'll never be anything
Anything at all
You were my mechanical bride
Pheno barbie doll
A manni queen of depression
With the face of a dead star
And I was a hand grenade
That never stopped exploding
You are automatic and
As hollow as the "o" in "god "
I am never gonna be the one for you
I am never gonna save the world from you
But they'll never be good to you
bad to you
They'll never be anything
Anything in all
This isn't me I'm not mechanical
I'm just a boy
Playing the suicide king
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByliśmy neurofobiczni i idealni
w dniu gdy straciliśmy dusze
może nie byliśmy tak ludzcy
lecz gdy zapłaczemy zardzewiejemy
byłem jak granat ręczny
który nie przestawał wybuchać
Ty byłaś automatyczna
i pusta jak ''o'' w ''Bogu''
Nigdy nie będę tym jedynym dla Ciebie
nigdy nie ocalę świata przed Tobą
lecz oni nigdy nie będą dla Ciebie dobrzy
nie będą dla Ciebie źli
nigdy nie będą niczym
niczym zupełnie
Byłaś moją mechaniczną narzeczoną
Fenomenalną lalką barbi
manekinową królową depresji
o twarzy martwej gwiazdy
byłem jak granat ręczny
który nigdy nie przestawał wybuchać
Ty byłaś automatyczna
i pusta jak ''o'' w ''Bogu''
Nigdy nie będę tym jedynym dla Ciebie
nigdy nie ocalę świata przed Tobą
lecz oni nigdy nie będą dla Ciebie dobrzy
nie będą dla Ciebie źli
nigdy nie będą niczym
niczym zupełnie
To nie Ja jestem mechaniczny
Jestem tylko chłopcem
grającym Króla Samobójstwa
w dniu gdy straciliśmy dusze
może nie byliśmy tak ludzcy
lecz gdy zapłaczemy zardzewiejemy
byłem jak granat ręczny
który nie przestawał wybuchać
Ty byłaś automatyczna
i pusta jak ''o'' w ''Bogu''
Nigdy nie będę tym jedynym dla Ciebie
nigdy nie ocalę świata przed Tobą
lecz oni nigdy nie będą dla Ciebie dobrzy
nie będą dla Ciebie źli
nigdy nie będą niczym
niczym zupełnie
Byłaś moją mechaniczną narzeczoną
Fenomenalną lalką barbi
manekinową królową depresji
o twarzy martwej gwiazdy
byłem jak granat ręczny
który nigdy nie przestawał wybuchać
Ty byłaś automatyczna
i pusta jak ''o'' w ''Bogu''
Nigdy nie będę tym jedynym dla Ciebie
nigdy nie ocalę świata przed Tobą
lecz oni nigdy nie będą dla Ciebie dobrzy
nie będą dla Ciebie źli
nigdy nie będą niczym
niczym zupełnie
To nie Ja jestem mechaniczny
Jestem tylko chłopcem
grającym Króla Samobójstwa
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Marilyn Manson Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):