Teksty piosenek > D > Dj Khaled > I'm on One
2 549 401 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 934 oczekujących

Dj Khaled - I'm on One

I'm on One

I'm on One

Tekst dodał(a): 123xxx Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anikrozek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): alkasendra Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro]
(I get 'em up!) I'm on one
(I get 'em up!) Fuck it, I'm 'on one
(I get 'em up!) I said I’m on one

[Verse 1: Drake]
I’m getting so throwed, I ain't went this hard since I was 18
Apologize if I say anything I don’t mean
Like "what's up with your best friend?
We could all have some fun, believe me
And what's up with these new niggas?
And why they think it all comes so easy?"
But get it while you here boy
Cause all that hype don’t feel the same next year boy
Yeah and I’ll be right here in my spot with a little more cash
Than I already got trippin off you cause you had your shot
With my skin tanned and my hair long and my fans who been so patient
Me and 40 back to work but we still smell like a vacation
Hate the rumours, hate your bullshit, hate these fucking allegations
I’m just feeling like the throne is for the taking, watch me take it!

[Hook: Drake]
All I care 'bout is money and the city that I'm from
I'ma sip until I feel it, I'mma smoke it 'til it's done
And I don’t really give a fuck, and my excuse is that I’m young
And I’m only getting older so somebody shoulda told ya
I’m on one, yeah, fuck it, I’m on one
Yeah, I said I’m on one, fuck it, I’m on one
Two white cups and I got that drink
Could be purple, it could be pink
Depending on how you mix that shit
Money to be got, and I'mma get that shit
Cause I’m on one, I said, fuck it, I’m on one

[Verse 2: Rick Ross]
I’m burning purple flowers, it’s burning my chest
I bury the most cash and burning the rest
Walking on the clouds, suspended in thin air
The ones beneath me recognize the red bottoms I wear
Burner in the belt, move the kids to the hills (Boss)
Bend shawty on the sink, do it for the thrill
Kiss you on ya neck and tell ya everything is great
Even though I out on bond I might be facin' 8's
Still running with the same niggas 'til the death of me
Ever seen a million cash, gotta count it carefully
Ever made love to the woman of your dreams
In a room full of money out in London and she screams
Baby, I could take it there
Call Marc Jacobs personally to make a pair
So yeah, we on one, the feeling ain’t fair (Khaled)
And it’s double M G until I get the chair

[Hook]

[Verse 3: Lil Wayne]
I walk around the club, fuck everybody
And all my niggas got that Heat I feel like Pat Riley
Yeah, too much money, ain't enough money
You know the feds listening, nigga what money?
I’m a made nigga, I should dust something
You niggas on the bench like the bus coming
Huh, ain't nothing sweet but the Swishers
I’m focused might as well say cheese for the pictures
Ohh, I’m about to go Andre the Giant
You a sell out, but I ain't buying
Chopper dissect a nigga like science
Put an end to your world like the Mayans
This a celebration bitches, Mazel Tov
It’s a slim chance I fall, Olive Oyl
Tunechi be the name, don’t ask me how I got it
I’m killin’ these hoes I swear I’m tryna stop the violence

[Hook]

[Outro]
Young mula baby, YMCMB

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(Sprawiam, że wstają!)
Jestem na haju*
(Sprawiam, że wstają), pierdolę to, jestem na haju
(Sprawiam, że wstają) powiedziałem, ze jestem na haju

[Drake]
Jestem nawalony
Nie pracowałem tak ciężko, odkąd skończyłem 18 lat
Wybacz, jeżeli powiem coś, czego nie mam na myśli
Coś w stylu "Co z twoim najlepszym kumplem?
Moglibyśmy wszyscy dobrze się bawić, uwierz mi
A o co chodzi z tymi nowymi czarnuchami?
Dlaczego myślą, że to wszystko tak łatwo przychodzi?"

Zrozum to jak już tu jesteś
Bo cały ten szum już nie będzie taki sam za rok, brachu
Taa, a ja będę tutaj, na swoim miejscu, z większą ilością kasy
Zanim ją dostanę
Potykając się o Ciebie, bo miałeś swoją szansę
Będąc opalonym, mając długie włosy
I moimi fanami, którzy byli cierpliwi , ja i 40 wracamy do pracy
Ale nadal pachniemy wakacjami
Nienawidzę plotek , pierdolenia
Nienawidzę tych pierdolonych zarzutów , po prostu czuję, że tron jest gotowy, by go móc zająć
Patrz, jak go zajmuję!

[Drake - refren]
Jedyne co mnie interesuje to pieniądze i miasto, z którego pochodzę
Będę pił dopóki tego nie poczuję, będę palił dopóki nie wypalę do końca
I mam wszystko w dupie, moją jedyną wymówką jest to, że jestem młody
I staję się starszy, więc ktoś powinien był ci powiedzieć

Że jestem na haju
Ta, walę to, jestem na haju
Ta, powiedziałem, że jestem na haju
Pierdolę to, jest na haju

Dwa białe kubki i mam drink
Mógłby byc fioletowy, mógłby byc różowy
Zależy jak zmieszasz to gówno
Kasa do rozdania i dostanę to gówno

Bo jestem na haju
Powiedziałem, że jestem na haju

[Rick Ross]
Palę fioletowe kwiaty**
To pali moją klatę
Zakpuję większośc kasy a resztę spalam
Chodzę po chmurach, wiszę w powietrzu***
Ci, co nie są na moim poziomie, rozpoznają moje czerwone buty
Spluwa w pasie
Zabierz dzieciaki do Wzgórz (Hollywood) (Szef)
Pochyl małą na zlew, zrób to dla wrażeń
Pocałuje się w szyję i powie ci, że wszystko gra
Mimo tego, że mogę spędzić 8 lat w pierdlu
Wciąż biegnę przez życie z tymi samymi ziomami, aż do śmierci
Jeśli kiedykolwiek widziałeś milion dolców, policz je dokładnie
Jeśli kiedykolwiek kochałeś się z kobietą twoich marzeń
W pokoju pełnym kasy, w Londynie i krzyczy
Kochanie, możemy przenieść się tutaj
Zadzwoń do Marc Jacobsa, żeby wyprodukował parę butów
Tak, jesteśmy na haju, to uczucie nie jest sprawiedliwe (Khaled)
i to podwójny M G**** dopóty dopóki nie będę siedział na krześle (elektrycznym)

[Drake - refren]

[Lil Wayne]
Kręcę się po klubie, pieprzyć wszystkich
Wszyscy moi ziomale noszą spluwę, czuję się jak Pat Riley^
Taa, dużo hajsu, ale i tak nie wystarczająco dużo
Wiesz, że gliny słuchają, czarnuchu, jaka kasa?
Sam siebie stworzyłem
Powinien coś zakurzyć^^
Wy czarnuchy siedzicie na ławce
Jakbyście czekali na busa
Nie ma nic słodszego od Swishers (nazwa cygar)
Jestem tak skupiony, jakbym miał powiedzieć SER, pozując do zdjęcia
Zaraz ruszę jak Andre Gigant (zapaśnik)
Robisz wyprzedaż, ale ja tego nie kupuję (nie jestem zainteresowany)
Spluwa rozkłada kolesia na czynniki pierwsze jak w nauce
Ustanów koniec swego świata jak Majowie
To święto, szmaty, Mazel Tov
Jest naprawdę niewielka szansa na to, że upadnę, Olive Oyl
Tunechi będzie mym imieniem, nie pytaj, jak je otrzymałem
Morduję te szmaty, ale przysięgam, że próbuje zwalczać przemoc

(refren)

Young Mula, skarbie, YMCMB (Young Money Cash Money Billionaires)

*dokładniej - być pod wpływem ekstazy, ale także mieszanka prometazyny i kodeiny; w teledysku widać Drake'a trzymającego kubek, gdyż zazwyczaj miesza się te substancje ze spritem
**zioło
*** być na haju
****nazwa wytwórnii Rick Rossa
^Pat Riley to prezydent Miami (dokł. Miami Heat); jest to gra słów
^^gra słów - MADE brzmi tak samo jak MAID

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (4):

BarbzNigga 31.08.2011, 16:30
(0)
YMCMB i luv u ♥♥

Hef 24.08.2011, 11:36
(+1)
doda ktos tlumaczenie ;)

justkeepliving 19.08.2011, 12:16
(+3)
z***b.ista. jak zresztą wszystkie YM. <3

DomkaBieberr95 5.08.2011, 21:05
(+1)
I Love It ♥♥ <3 !

tekstowo.pl
2 549 401 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 934 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności