Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
DNCE
DNCE - Still Good
Still Good
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Flowersss234
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm giving you love, why you giving up?
Grabbing your clothes off the floor
And I'm waiting for something to slow you down
Got a hotel somewhere in Hell's Kitchen
I swear a king size bed never felt so bad as it does right now
Wait a second, we just started talking
And talking turned into fighting
And fighting turned into leaving
And leaving turned into left the dark
Someone's always left in the dark, mmm
Now you got me thinking 'bout the summer
How summer turned into winter
And winter turned into leaving
And leaving turned into falling apart
But I could see the light in the dark, yeah, yeah
Darling I, I re-, I remember
The first time I met ya
We're still good together
Even on our worst night
Holding on forever
Hurts for now, gets better
We're still good together
Even on our worst night
Colors of you, red and then blue
I know I get insecure
'Cause I've got some shit that you see right through
We're kinda the same, no one's to blame
I still believe in us and I know no one wants to walk away
Now you got me thinking 'bout the summer
How summer turned into winter
And winter turned into leaving
And leaving turned into falling apart
But I could see the light in the dark, yeah, yeah
You know that I, I re-, I remember
The first time I met ya
We're still good together
Even on our worst night
Holding on forever
Hurts for now, gets better
We're still good together
Even on our worst night
Even on our worst night
Darling I, I re-, I remember
The first time I met ya
We're still good together
Even on our worst night
Holding on forever
Hurts for now, gets better
We're still good together
Even on our worst night
Oh I, I remember
Even on our worst night
We're still good
Even on our worst night
Grabbing your clothes off the floor
And I'm waiting for something to slow you down
Got a hotel somewhere in Hell's Kitchen
I swear a king size bed never felt so bad as it does right now
Wait a second, we just started talking
And talking turned into fighting
And fighting turned into leaving
And leaving turned into left the dark
Someone's always left in the dark, mmm
Now you got me thinking 'bout the summer
How summer turned into winter
And winter turned into leaving
And leaving turned into falling apart
But I could see the light in the dark, yeah, yeah
Darling I, I re-, I remember
The first time I met ya
We're still good together
Even on our worst night
Holding on forever
Hurts for now, gets better
We're still good together
Even on our worst night
Colors of you, red and then blue
I know I get insecure
'Cause I've got some shit that you see right through
We're kinda the same, no one's to blame
I still believe in us and I know no one wants to walk away
Now you got me thinking 'bout the summer
How summer turned into winter
And winter turned into leaving
And leaving turned into falling apart
But I could see the light in the dark, yeah, yeah
You know that I, I re-, I remember
The first time I met ya
We're still good together
Even on our worst night
Holding on forever
Hurts for now, gets better
We're still good together
Even on our worst night
Even on our worst night
Darling I, I re-, I remember
The first time I met ya
We're still good together
Even on our worst night
Holding on forever
Hurts for now, gets better
We're still good together
Even on our worst night
Oh I, I remember
Even on our worst night
We're still good
Even on our worst night
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDaję ci miłość, dlaczego się poddajesz?
Zbieram twoje ubrania z podłogi i czekam na coś, co cię uspokoi
Mam hotel, gdzieś w Hell's Kitchen
Przysięgam, że to ogromne łóżko nigdy nie było tak okropne, jak teraz
Czekaj, zaczęliśmy rozmowę
Rozmowa zamieniła się w kłótnię
Kłótnia zamieniła się w odejście
A odejście zamieniło się w ciemność
Ktoś zawsze pozostaje w ciemności, mmm
Teraz przez ciebie myślę o lecie.
Jak lato zamieniło się w zimę
A zima zamieniła się w odejście
A odejście zamieniło się w rozpad
Ale mógłbym znaleźć światełko w ciemności, yeah, yeah
Kochanie, ja pa- ja pamiętam
Nasze pierwsze spotkanie
Wciąż do siebie pasujemy
Nawet w naszą najgorszą noc
Poczekam wieczność
Poboli teraz, później przestanie
Wciąż do siebie pasujemy
Nawet w naszą najgorszą noc
Twoje kolory, czerwony a później niebieski
Wiem, że czuję się niepewnie
Bo mam trochę tego gówna, które zobaczyłaś od razu
Jesteśmy podobni, nikt nie jest winny
Wciąż w nas wierzę i wiem, że żadne z nas nie chce odejść
Teraz przez ciebie myślę o lecie.
Jak lato zamieniło się w zimę
A zima zamieniła się w odejście
A odejście zamieniło się w rozpad
Ale mógłbym znaleźć światełko w ciemności, yeah, yeah
Wiesz, że ja pa- ja pamiętam
Nasze pierwsze spotkanie
Wciąż do siebie pasujemy
Nawet w naszą najgorszą noc
Poczekam wieczność
Poboli teraz, później przestanie
Wciąż do siebie pasujemy
Nawet w naszą najgorszą noc
Nawet w naszą najgorszą noc
Kochanie, ja pa- ja pamiętam
Nasze pierwsze spotkanie
Wciąż do siebie pasujemy
Nawet w naszą najgorszą noc
Poczekam wieczność
Poboli teraz, później przestanie
Wciąż do siebie pasujemy
Nawet w naszą najgorszą noc
Oh, ja, ja pamiętam
Nawet w naszą najgorszą noc
Wciąż do siebie pasujemy
Nawet w naszą najgorszą noc
Zbieram twoje ubrania z podłogi i czekam na coś, co cię uspokoi
Mam hotel, gdzieś w Hell's Kitchen
Przysięgam, że to ogromne łóżko nigdy nie było tak okropne, jak teraz
Czekaj, zaczęliśmy rozmowę
Rozmowa zamieniła się w kłótnię
Kłótnia zamieniła się w odejście
A odejście zamieniło się w ciemność
Ktoś zawsze pozostaje w ciemności, mmm
Teraz przez ciebie myślę o lecie.
Jak lato zamieniło się w zimę
A zima zamieniła się w odejście
A odejście zamieniło się w rozpad
Ale mógłbym znaleźć światełko w ciemności, yeah, yeah
Kochanie, ja pa- ja pamiętam
Nasze pierwsze spotkanie
Wciąż do siebie pasujemy
Nawet w naszą najgorszą noc
Poczekam wieczność
Poboli teraz, później przestanie
Wciąż do siebie pasujemy
Nawet w naszą najgorszą noc
Twoje kolory, czerwony a później niebieski
Wiem, że czuję się niepewnie
Bo mam trochę tego gówna, które zobaczyłaś od razu
Jesteśmy podobni, nikt nie jest winny
Wciąż w nas wierzę i wiem, że żadne z nas nie chce odejść
Teraz przez ciebie myślę o lecie.
Jak lato zamieniło się w zimę
A zima zamieniła się w odejście
A odejście zamieniło się w rozpad
Ale mógłbym znaleźć światełko w ciemności, yeah, yeah
Wiesz, że ja pa- ja pamiętam
Nasze pierwsze spotkanie
Wciąż do siebie pasujemy
Nawet w naszą najgorszą noc
Poczekam wieczność
Poboli teraz, później przestanie
Wciąż do siebie pasujemy
Nawet w naszą najgorszą noc
Nawet w naszą najgorszą noc
Kochanie, ja pa- ja pamiętam
Nasze pierwsze spotkanie
Wciąż do siebie pasujemy
Nawet w naszą najgorszą noc
Poczekam wieczność
Poboli teraz, później przestanie
Wciąż do siebie pasujemy
Nawet w naszą najgorszą noc
Oh, ja, ja pamiętam
Nawet w naszą najgorszą noc
Wciąż do siebie pasujemy
Nawet w naszą najgorszą noc
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Eric Leva, Stephen Wrabel, Stuart Crichton, Robin Hannibal Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Stephen Wrabel, Robin Hannibal, Eric Leva, Stuart Crichton |
| Wykonanie oryginalne: |
DNCE |
| Płyty: |
People To People EP |
Komentarze (0):