Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dog Fashion Disco
Popularne teksty
10. Opeth - §3
Dog Fashion Disco - Mushroom Cult (feat. Serj Tankian)
Mushroom Cult (feat. Serj Tankian)
Tekst dodał(a): Ayamari
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Elenhnor
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ayamari
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Kaleidoscope of love,
Ophidian's dance as the shifting occurs.
We are stars and electric animals,
Nurtured by the mothers of prostitutes.
Floating in a mushroom universe,
Swimming in a sea of cyclostomes.
And as we surface in through the tide,
You open up and I come inside.
I must be in limbo,
Cause purgatory's always felt just like home.
And as the world spins round and round,
We fornicate upon the cotton clouds.
That rain down sulphur smiles,
On the children at play in the poppy fields.
Sinking for what seems like forever,
Like Atlantis into the sea.
To forget the shore and wash away,
Wash away my memory.
I must be in limbo,
Cause purgatory's always felt just like home.
|Inside the moon lives the high priest of the mushroom cult,
Upon the altar are the ashes of the Pharisees.
I sold my soul, sold my soul, sold my soul away!
I'm free of guilt free of sin free of everything!|x2
Ophidian's dance as the shifting occurs.
We are stars and electric animals,
Nurtured by the mothers of prostitutes.
Floating in a mushroom universe,
Swimming in a sea of cyclostomes.
And as we surface in through the tide,
You open up and I come inside.
I must be in limbo,
Cause purgatory's always felt just like home.
And as the world spins round and round,
We fornicate upon the cotton clouds.
That rain down sulphur smiles,
On the children at play in the poppy fields.
Sinking for what seems like forever,
Like Atlantis into the sea.
To forget the shore and wash away,
Wash away my memory.
I must be in limbo,
Cause purgatory's always felt just like home.
|Inside the moon lives the high priest of the mushroom cult,
Upon the altar are the ashes of the Pharisees.
I sold my soul, sold my soul, sold my soul away!
I'm free of guilt free of sin free of everything!|x2
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKalejdoskop miłości,
Wężowy taniec zgodnie z przytrafiającymi się zmianami.
Jesteśmy gwiazdami i elektrycznymi zwierzętami,
Pielęgnowanymi przez matkę prostytutek.
Unosząc się w grzybowym wszechświecie,
Pływając w morzu bezżuchwowców.
I jak na wskroś przypływu wypływamy na powierzchnię,
Ty otwierasz i wchodzę do środka.
Muszę być w otchłani,
Gdyż w czyśćcu zawsze czułem się jak w domu.
Jak świat się kręci w koło i w koło,
My cudzołożymy na bawełnianych chmurach.
Ten deszcz zrasza siarkowe uśmiechy,
Dzieci bawiących się na polach maku.
Tonąc za tym, co wydaje się wiecznością,
Jak Atlantyda wewnątrz morza.
By zapomnieć o wybrzeżu i zmyć,
Zmyć moją pamięć.
Muszę być w otchłani,
Gdyż w czyśćcu zawsze czułem się jak w domu.
|Wewnątrz księżyca żyje wysoki kapłan grzybowego kultu,
Na ołtarzu spoczywają prochy faryzeuszy
Sprzedałem swą duszę, sprzedałem swą duszą, sprzedałem duszę swą!
Jestem wolny od winy, wolny od grzechu, wolny od wszystkiego!|x2
Wężowy taniec zgodnie z przytrafiającymi się zmianami.
Jesteśmy gwiazdami i elektrycznymi zwierzętami,
Pielęgnowanymi przez matkę prostytutek.
Unosząc się w grzybowym wszechświecie,
Pływając w morzu bezżuchwowców.
I jak na wskroś przypływu wypływamy na powierzchnię,
Ty otwierasz i wchodzę do środka.
Muszę być w otchłani,
Gdyż w czyśćcu zawsze czułem się jak w domu.
Jak świat się kręci w koło i w koło,
My cudzołożymy na bawełnianych chmurach.
Ten deszcz zrasza siarkowe uśmiechy,
Dzieci bawiących się na polach maku.
Tonąc za tym, co wydaje się wiecznością,
Jak Atlantyda wewnątrz morza.
By zapomnieć o wybrzeżu i zmyć,
Zmyć moją pamięć.
Muszę być w otchłani,
Gdyż w czyśćcu zawsze czułem się jak w domu.
|Wewnątrz księżyca żyje wysoki kapłan grzybowego kultu,
Na ołtarzu spoczywają prochy faryzeuszy
Sprzedałem swą duszę, sprzedałem swą duszą, sprzedałem duszę swą!
Jestem wolny od winy, wolny od grzechu, wolny od wszystkiego!|x2
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2001 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Dog Fashion Disco |
| Płyty: |
Anarchists of Good Taste |
| Ciekawostki: |
Kawałek jest przypisywany zespołowi System of a Down, w rzeczywistości został wykonany przez Dog Fashion Disco wraz z gościnne występującym Serjem Tankianem (liderem SOAD). |
Komentarze (0):