Teksty piosenek > D > Dogzilla > Frozen
2 475 249 tekstów, 31 639 poszukiwanych i 518 oczekujących

Dogzilla - Frozen

Frozen

Frozen

Tekst dodał(a): ciajus Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NeXt134 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ciajus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Everything around us stops
Nothing feels the same
All the words we thought were true
Is nothing just a game

Finally our eyes are open
We can see again

People keep telling me I’ve got to be player in this crazy world
But I know you and me
Nothing’s gonna stop us now
We are gonna break through somehow
Always holding on to you and me

It doesn’t matter what they say
Together we will find a way
To a place, a place where we are free

A place where we are free

Well I know I’ve been asleep
Living in my dreams
Been told what to believe
Got TV's and magazines
Finally my eyes are open
Nothing’s what it seems

Do you remember when we were younger?
And the wind, it blew right through our souls
And now we're older
We are frozen
We are frozen

People keep telling me I've got to be a player in this crazy world

But I know you and me
Nothing’s gonna stop us now
We are gonna break through somehow
Always holding on to you and me

It doesn’t matter what they say
Together we will find a way
To a place, a place where we are free

A place where we are free

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wszystko dookoła nas stanęło
Nic nie jest takie samo
Wszystkie słowa, o których myśleliśmy były prawdą
To nic innego jak tylko gra

W końcu otworzyliśmy oczy
Byśmy mogli to dostrzec

Ludzie mówią mi, że jestem tylko graczem w tym szalonym świecie
Ale wiem, że Ty i ja
Że nic nas teraz nie zatrzyma
Jakoś wszystko przełamiemy
Zawsze trzymając się razem

Nieważne co inni mówią
Razem odnajdziemy drogę
Do miejsca, gdzie jesteśmy wolni

Do miejsca, gdzie jesteśmy wolni

Dobrze wiem, że śnię
Żyjąc we własnym śnie
Mówiono mi w co wierzyć
Telewizja, czasopisma
W końcu otworzyłem oczy
To wszystko nie ma znaczenia

Pamiętasz, gdy byliśmy młodsi?
I wiatr, który wiał prosto przez nasze dusze
A teraz jesteśmy starsi
Jesteśmy zmarznięci
Jesteśmy zmarznięci


Ludzie mówią mi, że jestem tylko graczem w tym szalonym świecie

Ale wiem, że Ty i ja
Że nic nas teraz nie zatrzyma
Jakoś wszystko przełamiemy
Zawsze trzymając się razem

Nieważne co inni mówią
Razem odnajdziemy drogę
Do miejsca, gdzie jesteśmy wolni

Do miejsca, gdzie jesteśmy wolni

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

NeXt134 12.05.2016, 23:20
(0)
Pozdrawiam serdecznie słuchaczy i tych, którzy czekali na tłumaczenie ;) Mam 19 lat, ale jednak spróbowałem swoich sił w starciu z tłumaczeniem tekstu tej zaj@@@stej piosenki. :) Za wszelkie błędy przepraszam i obiecuję poprawę.

Miłego słuchania!

tekstowo.pl
2 475 249 tekstów, 31 639 poszukiwanych i 518 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności