Teksty piosenek > D > Dolly Parton > Cash On The Barrelhead
2 537 001 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 373 oczekujących

Dolly Parton - Cash On The Barrelhead

Cash On The Barrelhead

Cash On The Barrelhead

Tekst dodał(a): RobsonTM Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MileyPoland Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I got in a little trouble at the county seat
Lord, they put me in the jailhouse
For loafing on the street
Well, the judge said guilty
He made his point
He said forty-five dollars
Or thirty days in the joint

That'll be cash on the barrelhead, hon
You can take your choice
You're twenty-one
No money down
No credit plan
No time to chase you
Cause I'm a busy man

I found a telephone number on a laundry slip
I had a good, hardy jailor
With a six gun hip
He let me call long distance
She said, "Number, please"
And just as soon as I told her
She shouted back at me

Said that'll be cash on the barrelhead, hun
Not part, not half
But the entire sum
No money down
No credit line
Cause a little bird tells me
You're the travelin' kind

Thirty days in the jailhouse
Four days on the road
I was feelin' mighty hungry
My feet, a heavy load
I saw a Greyhound comin'
Stuck out my thumb
As soon as I was seated
The driver caught my arm

Said that'll be cash on the barrelhead, hun
This old, grey dog gets paid to run
When the engine starts
And the wheels will roll
Give me cash on the barrelhead
I take ya down the road
Ohh, cash on the barrelhead
I take you down the road

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wpadłam w małe kłopoty w hrabstwie
Wsadzili mnie do więzienia
Za negliż na ulicy
Sędzia powiedział, że jestem winna
Udowodnił to
45 dolarów
Albo trzy dni w zawieszeniu

To będzie gotówka od razu, kochanie
Twoja decyzja
Masz 21 lat
Żadnych oszczędności
Zero kredytu
Nie mam czasu by cię ścigać
Bo jestem zajętym facetem

Znalazłam numer na rachunku z pralni
Miałam dobrego strażnika
Na biodrze miał spluwę
Pozwolił mi wykonać telefon
Zapytano mnie o numer
I gdy jej powiedziałam
Odkrzyknęła mi

To będzie gotówką od razu kochanie
Nie w częściach, nie połowa
Ale cała suma
Zero na kartkę
Zero kredytu
Bo słyszałam
Że lubisz uciekać

30 dni w więzieniu
4 dni w drodze
Czułam się głodna
Moje drogi były ciężkie
Zobaczyłam, że Greyhound nadchodzi
Wyciągnęłam rękę
I gdy już usiadłam
Kierowca złapał mnie za rękę

To będzie gotówką od razu kochanie
Za taką podróż trzeba zapłacić
Kiedy silnik się zapala
Gdy koła się kręcą
To będzie gotówką od razu kochanie
Zawiozę cię gdzie chcesz
To będzie gotówką od razu kochanie
Zawiozę cię gdzie chcesz

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 001 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 373 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności