Teksty piosenek > D > Domek na skale > Natrętny przyjaciel
2 518 777 tekstów, 31 637 poszukiwanych i 377 oczekujących

Domek na skale - Natrętny przyjaciel

Natrętny przyjaciel

Natrętny przyjaciel

Tekst dodał(a): mkpd Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mkpd Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Raz do wioski znanej z gościnności
w środku nocy przybył miły gość.
Przyjaciela trzeba więc ugościć,
a tu chleba nie ma, jak na złość.

Przyjaciel głodny, no to trzeba
gdzieś pomimo nocy, zdobyć chleb.
Wybrać się więc z domu w nocy, trzeba.
Może choć w piekarni będzie chleb?

O, nie! Wszystko już zamknięte!
O, nie! Już zamknęli sklep!
W domu czeka gość, więc chleb się musi znaleźć!
Mój przyjaciel głodny przecież jest.

Gospodarz, zatem, biegnie do sąsiada.
To - przyjaciel. Musi pomóc, lecz
jest zbyt późno..., no więc nie wypada...
Wszyscy śpią. Zamknięte. Cisza wręcz.

Mimo wstydu, do drzwi w nocy puka,
no i błaga o bochenki trzy.
„Daj mi trzy bochenki, proszę! Słuchaj,
niespodziany gość jest w domu mym."

O, nie. Sąsiad nie pomaga.
O, nie! On po prostu śpi.
Chociaż słodko chrapie - trzeba go wybłagać.
„Będę błagał, aż on... pomoże mi!"

A gdy go zbudził - tylko go rozwścieczył:
„Odejdź, stary! Zbudzisz cały dom!
Patrz jak późno! Przecież... nie zaprzeczysz!?
Daj mi spokój, proszę ! I idź stąd!

Mimo, że został odrzucony
pukał, błagał, bo nadzieję miał.
Nie ustawał błagał, jak natchniony
żeby chleby trzy mu sąsiad dał.

Proszę! Otwórz drzwi i pomóż!
Pożycz bochny chleba trzy!
Sklepy są zamknięte! Głodny gość jest w domu
czeka na mnie, więc wstań i pomóż mi.

Pomimo odmów, mimo drzwi zamkniętych
błagał, i próbował z całych sił
Chcąc już mieć w swym domu spokój święty
dał mu sąsiad piękne - bochny trzy.

Zyskał w sąsiedzie przyjaciela
co mu pomóc w biedzie w końcu chciał.
Wracał więc szczęśliwy już z chlebkami trzema,
dumny, że tak w swym błaganiu trwał.

Proście - a będzie wam dane!
Pukajcie - a otworzą drzwi!

Szukać chciej wytrwale - znajdziesz to, czego szukasz!
Jeśli prosisz - Bóg pomoże Ci!

Otrzymał człowiek trzy bochenki całe,
no bo był wytrwały, tak jak ty.
Wiesz, że kiedy modlisz się wytrwale,
to mogą się spełniać Twoje sny!

Przyjaciel znajdzie się w potrzebie,
no bo słucha Twoich modlitw Bóg.
Pan słucha Twych modlitw, tam w Niebie,
żeby każdy być szczęśliwy mógł.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :


Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Płyty:

Domek na Skale, cz. 1

Ciekawostki:

Domek na skale, czyli przypowieści Pana Jezusa opowiedziane w atrakcyjnej formie dla dzieci! Bohaterami serii są brat Jan, Renatka, myszka Tymoteusz i żabka Leopold, którzy w prosty i przejrzysty sposób, poprzez zabawy i piosenki, tłumaczą przypowieści Pana Jezusa i tym samym dają wskazówki jak żyć. W półgodzinnych filmach dzieci poznają jedną z przypowieści Pana Jezusa i jej odniesienie do czasów współczesnych. Seria wydana została z pełnym dubbingiem aktorskim przez Wydawnictwo Promyczek. Producentem jest grupa VALIVAN (Hiszpania), która zrealizowała programy dla amerykańskiej telewizji EWTN, nawiązując formą do tak bardzo lubianej przez dzieci Ulicy Sezamkowej. www.promyczek.pl YouTube: https://youtu.be/Lp5oymw9rYA

Ścieżka dźwiękowa:

Domek na Skale

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 518 777 tekstów, 31 637 poszukiwanych i 377 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności