Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Don Vasyl
Popularne teksty
Don Vasyl - Nie ma nas w naszych stronach
Nie ma nas w naszych stronach
Tekst dodał(a): Partisan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): drinni
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Za horyzontem nasz świat miał jasne tło
Podróżujących zielony witał blask
Za tamtym wzgórzem, gdzie teraz beton, szkło
Do snu kołysał podeszły wiatrem las
Nie ma nas w naszych stronach
Spalił czas kolorowy dawny świat
Bajka już zakończona
Jedźmy stąd na spotkanie nowych lat
Nie ma nas w naszych stronach
Zasnął tam nasz rodzinny stary dom
Tylko wiatr śpiewa o nas
Nie ma już kochanych, pięknych stron
Wspomnienia jeszcze mieszkają pośród snów
Lecz z każdą nocą, niestety, jest ich mniej
Już nie ma tamtych taborów, tamtych dróg
Została tylko melodia świętych miejsc
[2x:]
Nie ma nas w naszych stronach
Spalił czas kolorowy dawny świat
Bajka już zakończona
Jedźmy stąd na spotkanie nowych lat
Nie ma nas w naszych stronach
Zasnął tam nasz rodzinny stary dom
Tylko wiatr śpiewa o nas
Nie ma już kochanych, pięknych stron
Podróżujących zielony witał blask
Za tamtym wzgórzem, gdzie teraz beton, szkło
Do snu kołysał podeszły wiatrem las
Nie ma nas w naszych stronach
Spalił czas kolorowy dawny świat
Bajka już zakończona
Jedźmy stąd na spotkanie nowych lat
Nie ma nas w naszych stronach
Zasnął tam nasz rodzinny stary dom
Tylko wiatr śpiewa o nas
Nie ma już kochanych, pięknych stron
Wspomnienia jeszcze mieszkają pośród snów
Lecz z każdą nocą, niestety, jest ich mniej
Już nie ma tamtych taborów, tamtych dróg
Została tylko melodia świętych miejsc
[2x:]
Nie ma nas w naszych stronach
Spalił czas kolorowy dawny świat
Bajka już zakończona
Jedźmy stąd na spotkanie nowych lat
Nie ma nas w naszych stronach
Zasnął tam nasz rodzinny stary dom
Tylko wiatr śpiewa o nas
Nie ma już kochanych, pięknych stron
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOver the horizon our world had a bright background
The travellers were greeted by the green glow
Over that hill where now there is concrete and glass
we were rocked to sleep by the windy woods
We're not in our parts anymore
Time has burned the old colorful world down
The fairytale has reached its ending
Let's ride on away to meet new days
We're not in our parts anymore
That's where our old family home fell asleep
Only the wind still sings about us
Our beloved beautiful parts are gone
Memories are still alive among the dreams
But every night, unfortunately, there are less and less of them
There ain't no caravans, no roads anymore
Only the melody of the sacred places is here to stay
2x
We're not in our parts anymore
Time has burned the old colorful world down
The fairytale has reached its ending
Let's ride on away to meet new days
We're not in our parts anymore
That's where our old family home fell asleep
Only the wind still sings about us
Our beloved beautiful parts are gone
The travellers were greeted by the green glow
Over that hill where now there is concrete and glass
we were rocked to sleep by the windy woods
We're not in our parts anymore
Time has burned the old colorful world down
The fairytale has reached its ending
Let's ride on away to meet new days
We're not in our parts anymore
That's where our old family home fell asleep
Only the wind still sings about us
Our beloved beautiful parts are gone
Memories are still alive among the dreams
But every night, unfortunately, there are less and less of them
There ain't no caravans, no roads anymore
Only the melody of the sacred places is here to stay
2x
We're not in our parts anymore
Time has burned the old colorful world down
The fairytale has reached its ending
Let's ride on away to meet new days
We're not in our parts anymore
That's where our old family home fell asleep
Only the wind still sings about us
Our beloved beautiful parts are gone
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Andrzej Jastrzębiec-Kozłowski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Robert Obcowski |
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Don Vasyl |
| Płyty: |
Tańcz moje życie (CD, 2015) |
Komentarze (0):