Teksty piosenek > D > Donna Summer > Lady Of The Night
2 573 891 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 923 oczekujących

Donna Summer - Lady Of The Night

Lady Of The Night

Lady Of The Night

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): slawomirdeluga Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

They call her the lady of the night
she's a woman of the world
and easy-living girl with love for sale

That's what they call her the lady of the night
no one seems to know her name
and even less about the place
from where she came

Every evening when the night is close at hand
you'll find the lady on the Rue d'Avignon
in a half lit hotel doorway the lady advertises warmly
it's just a job but she'll do the best she can

Don't try to change this lady of the night
She's a lot like you and me
and less than what she seems to be

(She is the lady of the night)
and easy-living girl
(she is the lady of the night)
she's a woman of the world
(she is the lady of the night)
with lots of loving for sale
(she is the lady of the night)
lady lady of the night

Round here they call her the lady of the night
in a perfume hotel room
shadows dance upon the wall and fate at dawn
she's no beginner this lady of the night
never try that funny stuff
'cause lady can be tough
be warned!

(She is the lady of the night)
she's a lot like you and me
(she is the lady of the night)
and never just what she seems
(she is the lady of the night)
no one seems to know her name
(she is the lady of the night)
or the place from where she came

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Nazywają ją damą nocy
Ona jest kobietą świata
i prostą dziewczyną, która sprzedaje miłość

Tak nazywają ją damą nocy
Nikt nie wydaje się znać jej imienia
a tym bardziej miejsca
skąd pochodziła

Każdego wieczoru, gdy noc zbliża się do końca
znajdziesz tę damę na Rue d'Avignon
w półotwartym drzwiach hotelowym dama ciepło reklamuje
to tylko praca, ale zrobi, co potrafi najlepiej

Nie próbuj zmieniać tej damy nocy
Ona jest taka sama jak ty i ja
i mniej niż się wydaje

(Ona to dama nocy)
i prostą dziewczyną
(ona to dama nocy)
ona jest kobietą świata
(ona to dama nocy)
która sprzedaje dużo miłości
(ona to dama nocy)
dama, dama nocy

Tu w okolicy nazywają ją damą nocy
w pachnącym pokoju hotelowym
cienie tańczą po ścianie i los przy świcie
ona nie jest początkująca ta dama nocy
nigdy nie próbuj żartobliwej błahej zabawy
bo dama może być twarda
uważaj!

(Ona to dama nocy)
ona jest taka sama jak ty i ja
(ona to dama nocy)
i nigdy nie tylko to, na co wydaje się być
(ona to dama nocy)
nikt nie wydaje się znać jej imienia
(ona to dama nocy)
czy miejsca, skąd pochodziła.
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Pete Bellotte

Edytuj metrykę
Muzyka:

Giorgio Moroder

Rok wydania:

1974

Wykonanie oryginalne:

Donna Summer (1974)

Płyty:

1/ LP-vinyl: Donna Summer ‎- Lady Of The Night, 1974 (Groovy, LGR 8301 - Holandia);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 573 891 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 923 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności