Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dope Lemon
Popularne teksty
Dope Lemon - Marinade
Marinade
Tekst dodał(a): grenaville
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): june12
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): grenaville
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
she got attacked by a pack of dogs
but she said it’s okay
i got some wilderness skills beneath my belt
she said she used to be a part of a scout team
they nearly made her leader one time
but they didn’t have enough thread to sew the patches on
and she said do you know how you heard
about that family that burnt down in that house?
well that was hers
she said it was just some hoax that she made up
to watch people cry
yeah she whispered to me softly
well do you want me?
just how i am?
do you need me?
where i stand
let’s go steady
let’s make a plan
marinade on that for a while
yeah
she wanted to die by a river
she wanted the tide to come up and drag her away
so that when she’s dreamin’
she can watch the tree line fall away
she used to draw rainbow faces in the sand
but the rainbow made the face sad
had bits of foam coming out the bottom of its mouth
it’s kinda funny that way
oh do you want me?
how i am?
do you need me?
oh where i stand
let’s go steady
let’s make a plan
marinade on that for a little while
yeah
but she said it’s okay
i got some wilderness skills beneath my belt
she said she used to be a part of a scout team
they nearly made her leader one time
but they didn’t have enough thread to sew the patches on
and she said do you know how you heard
about that family that burnt down in that house?
well that was hers
she said it was just some hoax that she made up
to watch people cry
yeah she whispered to me softly
well do you want me?
just how i am?
do you need me?
where i stand
let’s go steady
let’s make a plan
marinade on that for a while
yeah
she wanted to die by a river
she wanted the tide to come up and drag her away
so that when she’s dreamin’
she can watch the tree line fall away
she used to draw rainbow faces in the sand
but the rainbow made the face sad
had bits of foam coming out the bottom of its mouth
it’s kinda funny that way
oh do you want me?
how i am?
do you need me?
oh where i stand
let’s go steady
let’s make a plan
marinade on that for a little while
yeah
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZaatakowała ją zgraja psów
Ale powiedziała, że wszystko w porządku
Mam trochę umiejętności przetrwania w zanadrzu
Ona powiedziała, że kiedyś była w skautach
Raz prawie zrobili ją zastępową
Ale nie mieli wystarczająco dużo sznurka do przyszycia odznak
A ona powiedziała: pamiętasz jak słyszałeś
O tej rodzinie która spłonęła z domem?
Coż, była moja
Powiedziala że to była jakaś bujda, którą wymyśliła
By patrzeć jak ludzie płaczą
tak, wyszeptała do mnie cicho
Więc, czy mnie pragniesz?
Taką jaka jestem?
Potrzebujesz mnie?
Tu gdzie jestem
Ustatkujmy się
Stwórzmy plan
Podumajmy nad tym przez chwilę
Tak
Chciała umrzeć na brzegu rzeki
Chciała by fala wezbrała i zabrała ją ze sobą
Tak, by kiedy śni
Mogła oglądać oddalającą się linię drzew
Rysowała tęczowe twarze na piasku
Ale tęcza sprawiała, że twarze były smutne
Z odrobiną piany w kącikach ust
W ten sposób były całkiem zabawne
Och, czy mnie pragniesz?
Taką jaka jestem?
Potrzebujesz mnie?
Tu gdzie jestem
Ustatkujmy się
Stwórzmy plan
Podumajmy nad tym przez chwilę
Tak
Ale powiedziała, że wszystko w porządku
Mam trochę umiejętności przetrwania w zanadrzu
Ona powiedziała, że kiedyś była w skautach
Raz prawie zrobili ją zastępową
Ale nie mieli wystarczająco dużo sznurka do przyszycia odznak
A ona powiedziała: pamiętasz jak słyszałeś
O tej rodzinie która spłonęła z domem?
Coż, była moja
Powiedziala że to była jakaś bujda, którą wymyśliła
By patrzeć jak ludzie płaczą
tak, wyszeptała do mnie cicho
Więc, czy mnie pragniesz?
Taką jaka jestem?
Potrzebujesz mnie?
Tu gdzie jestem
Ustatkujmy się
Stwórzmy plan
Podumajmy nad tym przez chwilę
Tak
Chciała umrzeć na brzegu rzeki
Chciała by fala wezbrała i zabrała ją ze sobą
Tak, by kiedy śni
Mogła oglądać oddalającą się linię drzew
Rysowała tęczowe twarze na piasku
Ale tęcza sprawiała, że twarze były smutne
Z odrobiną piany w kącikach ust
W ten sposób były całkiem zabawne
Och, czy mnie pragniesz?
Taką jaka jestem?
Potrzebujesz mnie?
Tu gdzie jestem
Ustatkujmy się
Stwórzmy plan
Podumajmy nad tym przez chwilę
Tak
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Angus Stone Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2016 |
| Płyty: |
Uptown Folks |
Komentarze (0):