Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Doro Pesch
Popularne teksty
2. Bambi - FOMO
Doro Pesch - Herzblut
Herzblut
Tekst dodał(a): MissFortune
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Carinaak
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
...Geb ich dir mein Herzblut
Auf jeden Weg den ich geh
Werd ich immer alles geben
Und ich gebe dir mein Leben
...Mein Herzblut
Jeden Tag, jedes Jahr
Werden Meilensteine sehen
Werden immer weiter gehen
...Mein Herzblut
Jeden tag, kannst immer auf mich zählen
Ich schwör's bei meinem Leben
...Geb ich dir mein Herzblut, uh mein Herzblut
...Geb ich dir mein Herzblut, uh mein Herzblut
Es gibt kein zurück
Wir müssen weiter gehen
Werden kämpfen, werden leben
Werden uns niemals ergeben
Gefahr, aus dem Nichts
[ Doro Lyrics are found on www.songlyrics.com ]
Und alles wird zu Staub
Und ich seh in dein Gesicht
Und ich seh das du mich brauchst
...Ich geb dir mein Herzblut, uh mein Herzblut
...Ich geb dir mein Herzblut, uh mein Herzblut
Ohne Kampf auch kein Ziel
Um's mit allem aufzunehmen
Es wird sehr hart und rauh
Doch ich schwörs bei meinem Leben
...Ich geb dir mein Herzblut, uh mein Herzblut
...Geb dir mein Herzblut, uh mein Herzblut
...Ich schwör's dir
...Und alles was ich hab
...Und alles was ich bin
...Ich schwörs bei meinem Leben
...Ich geb dir mein Herzblut
...Geb ich dir mein Herzblut, mein Herzblut
Auf jeden Weg den ich geh
Werd ich immer alles geben
Und ich gebe dir mein Leben
...Mein Herzblut
Jeden Tag, jedes Jahr
Werden Meilensteine sehen
Werden immer weiter gehen
...Mein Herzblut
Jeden tag, kannst immer auf mich zählen
Ich schwör's bei meinem Leben
...Geb ich dir mein Herzblut, uh mein Herzblut
...Geb ich dir mein Herzblut, uh mein Herzblut
Es gibt kein zurück
Wir müssen weiter gehen
Werden kämpfen, werden leben
Werden uns niemals ergeben
Gefahr, aus dem Nichts
[ Doro Lyrics are found on www.songlyrics.com ]
Und alles wird zu Staub
Und ich seh in dein Gesicht
Und ich seh das du mich brauchst
...Ich geb dir mein Herzblut, uh mein Herzblut
...Ich geb dir mein Herzblut, uh mein Herzblut
Ohne Kampf auch kein Ziel
Um's mit allem aufzunehmen
Es wird sehr hart und rauh
Doch ich schwörs bei meinem Leben
...Ich geb dir mein Herzblut, uh mein Herzblut
...Geb dir mein Herzblut, uh mein Herzblut
...Ich schwör's dir
...Und alles was ich hab
...Und alles was ich bin
...Ich schwörs bei meinem Leben
...Ich geb dir mein Herzblut
...Geb ich dir mein Herzblut, mein Herzblut
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie...Daję Ci moje bicie serca (impuls)*
na każdą drogę, którą pójdę
Dam Ci zawsze, wszystko
I oddaję Ci swoje życie
...Mój życiodajny puls
Każdego dnia, każdego roku
będę oglądać milowe kamienie
ciągle idąc dalej
...Moje bicie serca
każdego dnia możesz na mnie liczyć
przysięgam na moje życie
...daję Ci moje bicie serca, moje bicie serca
...daję Ci moje bicie serca, moje bicie serca
Nie ma odwrotu
Musimy iść dalej
Będziemy walczyć, będziemy żyć
Nigdy się nie poddamy
Niebezpieczeństwo, znikąd
I wszystko obróci się w pył
I widzę w twojej twarzy
Widzę, że mnie potrzebujesz
...daję Ci moje bicie serca, moje bicie serca
...daję Ci moje bicie serca, moje bicie serca
Bez walki i bez żadnego celu
Przyjmijmy to wszystko
Będzie trudno
Mimo to przysięgam na swoje życie
...daję Ci moje bicie serca, moje bicie serca
...daję Ci moje bicie serca, moje bicie serca
...Przysięgam Ci
...I wszystko co mam
...Wszystko czym jestem
...Przysięgam na swoje życie
...Oddaję Ci moje krwawiące serce
...daję Ci moje bicie serca, moje bicie serca
*Herzblut to dosłownie ciśnienie krwi, siła napędowa i w takim kontekście wpisałam puls serca.
na każdą drogę, którą pójdę
Dam Ci zawsze, wszystko
I oddaję Ci swoje życie
...Mój życiodajny puls
Każdego dnia, każdego roku
będę oglądać milowe kamienie
ciągle idąc dalej
...Moje bicie serca
każdego dnia możesz na mnie liczyć
przysięgam na moje życie
...daję Ci moje bicie serca, moje bicie serca
...daję Ci moje bicie serca, moje bicie serca
Nie ma odwrotu
Musimy iść dalej
Będziemy walczyć, będziemy żyć
Nigdy się nie poddamy
Niebezpieczeństwo, znikąd
I wszystko obróci się w pył
I widzę w twojej twarzy
Widzę, że mnie potrzebujesz
...daję Ci moje bicie serca, moje bicie serca
...daję Ci moje bicie serca, moje bicie serca
Bez walki i bez żadnego celu
Przyjmijmy to wszystko
Będzie trudno
Mimo to przysięgam na swoje życie
...daję Ci moje bicie serca, moje bicie serca
...daję Ci moje bicie serca, moje bicie serca
...Przysięgam Ci
...I wszystko co mam
...Wszystko czym jestem
...Przysięgam na swoje życie
...Oddaję Ci moje krwawiące serce
...daję Ci moje bicie serca, moje bicie serca
*Herzblut to dosłownie ciśnienie krwi, siła napędowa i w takim kontekście wpisałam puls serca.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):