Teksty piosenek > D > Doro Pesch > Poison Arrow
2 535 120 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 220 oczekujących

Doro Pesch - Poison Arrow

Poison Arrow

Poison Arrow

Tekst dodał(a): reniait Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): FvckYouXD Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Is anybody out there
who feels the way I do
who knows about the real things
who knows about the truth
find your place-
make it right- reach your goal
listen to your heart
there's no time to lose
the hardest part is
what you gonna chose

Don't shoot a poison arrow
through your own heart
Don't ruin the life you live
right from the start
you live and learn
that you don't live to die
you gotta give your blood
give it all you've got
Don't shoot a poison arrow
through your own heart

I feel so much hate
surrounding me
I can't take this place
this insanity
let me feel some love
that's what I really need

Confusion, illusion
the same old song
nobody's right
when everybody's wrong
take control
play no game
make a stand feel no shame
it's so easy to give in
but it's so hard
to do the right thing

Don't shoot a poison arrow
through your own heart
Don't ruin the life you live
right from the start
you gotta leave your mark
and give it all you've got
never settle for less
give it your best shot
Don't shoot a poison arrow
through your own heart


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jest tutaj ktoś
kto czuje tak jak ja
kto wie o prawdziwych rzeczach
kto wie o prawdzie
Znajdź swoje miejsce
Zrób to dobrze - osiągnij swój cel
Słuchaj swojego serca
Nie ma czasu do stracenia
Najtrudniejszą częścią jest to,
co zamierzasz wybrać

Nie wystrzelaj zatrutej strzały
we własne serce.
Nie rujnuj swego życia
Od początku
żyjesz i uczysz się,
że nie żyjesz tylko po to, by umrzeć
Musisz oddać swoją krew
dać wszystko, co masz
Nie wystrzelaj zatrutej strzały
we własne serce

Czuję tak dużo nienawiści,
która mnie otacza
Nie mogę znieść tego miejsca
tego szaleństwa
Pozwól mi poczuć trochę miłości
To jest to, czego tak naprawdę potrzebuję

Zagmatwanie, iluzja
ta sama stara śpiewka
nikt nie ma racji
kiedy wszyscy się mylą
przejmij kontrolę
Nie graj w żadną grę
Nie czuj wstydu
Tak łatwo się poddać,
Ale to tak trudno
zrobić dobry uczynek

Nie wystrzelaj zatrutej strzały
we własne serce
Nie rujnuj swego życia
od początku
musisz zostawić swój ślad
i dać wszystko, co masz
nigdy nie zadowalaj się za mniej
oddaj swój najlepszy strzał
Nie wstrzykuj trucizny
we własne serce

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 120 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 220 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności