Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Double K
Popularne teksty
11. Finneas - Cleats
Double K - No music no life feat Bobby Kim
No music no life feat Bobby Kim
Tekst dodał(a): Linetka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Linetka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Linetka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
nae ireumeun Double K for u who don’t know
ppeodeonaga from seoul siti tu hongkong
neol yuhokhae neol yuhokhae
nae moksoriga sesangeul yuhokhae
pari reondeon beijing nyuyok todokyo
da hangeureul sseuge mandeuneun ge nae mokpyo
nal jumokhae nal jumokhae
nae moksoriga sesangeul yuhokhae
nal moreundamyeon Y’all better check my resume
daehanminguk seoul moksorireul daebyeonhae
sarmiran chukje I am just on my way to celebrate mae sunganeul an nochyeo pochakhae like cameraman
birok nae gwageoran back stageneun eoduwodo
nae ape pyeolchyeojin mudaeneun nal bichwojul cheonguk
achim haessalcheoreom nal kkaewojwo say good morning to the world
i’ma do it my way
jedaero boyeojulge jinjja nareul on sesange
naeireul al sun eopgie jigeum nae noraetmare
honeul dama majimagin geotcheoreom nan noraehallae
yuhaengeun ppalli teojyeotda kkeojyeo like flash light
But nae jakpumeun kkeojiji anheul jeo taeyang
hiteu songbodan mandeureojulge classics
ideurui gwansim yojeum isyu all this gossip bodan nae jasinege siganeul tujahae
God Bless Me
R u ready on sesange ullyeo peojige
sorichyeobwa oechyeobwa
I just wanna blow ur mind
R u ready jeo dareun haengseongkkaji daheul su itdorok
sorichyeobwa louder oechyeobwa deo I will blow your mind
insaengeun watda ganeun geot. kkotto pimyeon jineun beop
duryeowoman jineungeol eochapi eobseo irheul geon.
jungyohan geon jigeum neo gaseumsogeseo ttwineun geot.
geugeol mitgo yaegireul sseo
i mudaeui juineun neo
I’m just tryin to be what I wanna be Cause life is short
Hey I’m just try n reach
My dream so take me far way
I ma gonna go higher
R u ready on sesange ullyeo peojige
sorichyeobwa oechyeobwa
I just wanna blow ur mind
R u ready jeo dareun haengseongkkaji daheul su itdorok
sorichyeobwa louder oechyeobwa deo I will blow your mind
ppeodeonaga from seoul siti tu hongkong
neol yuhokhae neol yuhokhae
nae moksoriga sesangeul yuhokhae
pari reondeon beijing nyuyok todokyo
da hangeureul sseuge mandeuneun ge nae mokpyo
nal jumokhae nal jumokhae
nae moksoriga sesangeul yuhokhae
nal moreundamyeon Y’all better check my resume
daehanminguk seoul moksorireul daebyeonhae
sarmiran chukje I am just on my way to celebrate mae sunganeul an nochyeo pochakhae like cameraman
birok nae gwageoran back stageneun eoduwodo
nae ape pyeolchyeojin mudaeneun nal bichwojul cheonguk
achim haessalcheoreom nal kkaewojwo say good morning to the world
i’ma do it my way
jedaero boyeojulge jinjja nareul on sesange
naeireul al sun eopgie jigeum nae noraetmare
honeul dama majimagin geotcheoreom nan noraehallae
yuhaengeun ppalli teojyeotda kkeojyeo like flash light
But nae jakpumeun kkeojiji anheul jeo taeyang
hiteu songbodan mandeureojulge classics
ideurui gwansim yojeum isyu all this gossip bodan nae jasinege siganeul tujahae
God Bless Me
R u ready on sesange ullyeo peojige
sorichyeobwa oechyeobwa
I just wanna blow ur mind
R u ready jeo dareun haengseongkkaji daheul su itdorok
sorichyeobwa louder oechyeobwa deo I will blow your mind
insaengeun watda ganeun geot. kkotto pimyeon jineun beop
duryeowoman jineungeol eochapi eobseo irheul geon.
jungyohan geon jigeum neo gaseumsogeseo ttwineun geot.
geugeol mitgo yaegireul sseo
i mudaeui juineun neo
I’m just tryin to be what I wanna be Cause life is short
Hey I’m just try n reach
My dream so take me far way
I ma gonna go higher
R u ready on sesange ullyeo peojige
sorichyeobwa oechyeobwa
I just wanna blow ur mind
R u ready jeo dareun haengseongkkaji daheul su itdorok
sorichyeobwa louder oechyeobwa deo I will blow your mind
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNazywam się Double K dla tych, którzy nie wiedzą
Rozprzestrzeniam się od Seulu do Hong Kongu
Uwiodę cię, uwiodę cię
Mój głos kusi świat
Paryż, Londyn, Pekin, Nowy Jork, Tokio
Moim celem jest, żeby w każdym tym mieście używano koreańskiego
Skupcie się na mnie, skupcie się na mnie
Mój głos kusi świat
Jeśli mnie nie znacie, to lepiej sprawdźcie mój życiorys
Mówię jako głos Seulu, Korea Południowa
Życie jest imprezą, po prostu zmierzam, żeby świętować
Nie stracę nawet jednej chwili, uchwycę je jak kamerzysta
Chociaż kulisy mojej przeszłości są ciemne
Scena przede mną jest niebem, które na mnie świeci
Budzi mnie jak poranne słońce, mówi dzień dobry światu
Zrobię to na swój sposób
Właściwie pokażę prawdziwego mnie całemu światu
Ponieważ nie wiem jakie będzie jutro, do tej piosenki
Włożę swoją duszę, chcę śpiewać jakby to był ostatni raz
Trendy szybko się pojawiają i gasną jak latarka
Ale moje dzieło sztuki jest jak nigdy niegasnące słońce
Robię bardziej klasyczne niż hitowe piosenki
Ludzie interesują się tylko wydarzeniami, te wszystkie plotki
Ale bardziej niż to, zainwestuję czas w samego siebie
Boże pobłogosław mi
#Jesteście gotowi, krzyczcie tak, żeby to rozdzwoniło się na całym świecie
Sprawię tylko, że odlecisz/będziesz zaskoczony
Życie przychodzi i odchodzi, kwiaty kwitną i więdną
Jeśli się przestraszysz, tylko pomyśl, że nie ma nic do stracenia
Ważne jest jedynie to, co bije teraz w twoim sercu
Zaufaj temu uczuci i spisz swoją historię
Reflektor jest skierowany na ciebie na tej scenie
Próbuję tylko być tym, kim chcę być
Bo życie jest krótkie
Hej jestem tylko próbą i dotarciem
Mój sen, więc zabierz mnie daleko
Bardziej się wzniosę
#
Źródło: http://szczyptaorientu.blogspot.com
Rozprzestrzeniam się od Seulu do Hong Kongu
Uwiodę cię, uwiodę cię
Mój głos kusi świat
Paryż, Londyn, Pekin, Nowy Jork, Tokio
Moim celem jest, żeby w każdym tym mieście używano koreańskiego
Skupcie się na mnie, skupcie się na mnie
Mój głos kusi świat
Jeśli mnie nie znacie, to lepiej sprawdźcie mój życiorys
Mówię jako głos Seulu, Korea Południowa
Życie jest imprezą, po prostu zmierzam, żeby świętować
Nie stracę nawet jednej chwili, uchwycę je jak kamerzysta
Chociaż kulisy mojej przeszłości są ciemne
Scena przede mną jest niebem, które na mnie świeci
Budzi mnie jak poranne słońce, mówi dzień dobry światu
Zrobię to na swój sposób
Właściwie pokażę prawdziwego mnie całemu światu
Ponieważ nie wiem jakie będzie jutro, do tej piosenki
Włożę swoją duszę, chcę śpiewać jakby to był ostatni raz
Trendy szybko się pojawiają i gasną jak latarka
Ale moje dzieło sztuki jest jak nigdy niegasnące słońce
Robię bardziej klasyczne niż hitowe piosenki
Ludzie interesują się tylko wydarzeniami, te wszystkie plotki
Ale bardziej niż to, zainwestuję czas w samego siebie
Boże pobłogosław mi
#Jesteście gotowi, krzyczcie tak, żeby to rozdzwoniło się na całym świecie
Sprawię tylko, że odlecisz/będziesz zaskoczony
Życie przychodzi i odchodzi, kwiaty kwitną i więdną
Jeśli się przestraszysz, tylko pomyśl, że nie ma nic do stracenia
Ważne jest jedynie to, co bije teraz w twoim sercu
Zaufaj temu uczuci i spisz swoją historię
Reflektor jest skierowany na ciebie na tej scenie
Próbuję tylko być tym, kim chcę być
Bo życie jest krótkie
Hej jestem tylko próbą i dotarciem
Mój sen, więc zabierz mnie daleko
Bardziej się wzniosę
#
Źródło: http://szczyptaorientu.blogspot.com
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Double K, Bobby Kim |
Komentarze (0):