Teksty piosenek > D > Dr. Alban > Gimme Dat Lovin
2 536 383 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 492 oczekujących

Dr. Alban - Gimme Dat Lovin

Gimme Dat Lovin

Gimme Dat Lovin

Tekst dodał(a): zminda Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pietrachVI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): beatlemaniac123 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Baby you remember the first time we met at home
Your love was full with sugar and spices
You give it to me one time
Mi love it two times
You give it to 3 times mi love it so nive

Mi love it to the bad
A say mi love it to the bone
Mi no mean to be greedy
But me love it for real
Baby you must understand mi sa African
When we love a good girl we love her for real

But that no mean say we must get married today
Oh tell me what you mean sweet sweet dalring

A mi say tell me what you mean, tell me what you mean
A mi say tell me what you mean

Baby oh how I'm gonna miss you
Today when I'm gone I'm gonna miss you so...
Gimme gimme gimme dat lovin

Oh baby I man know you going away

You must understand say me love you
That it mean say me love you with my heart and soul
Mi no bother which time both day and night
Your like is like flower burning in mi soul
Am gonna miss you each time you gone from me
Am gonna miss you each time when you leaving me alone
Say you send mi a litlle love letter to me
When me open it me read puss puss kiss kiss
Oh tell me what you mean sweet sweet darling

A mi say tell me what you mean, tell me what you mean
A mi say tell me what you mean

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kochanie, pamiętasz gdy pierwszy raz spotkaliśmy się w domu
W twojej miłości pełno było cukru i przypraw
Dajesz mi to jeden raz
Ja kocham to dwa razy
Dajesz mi to trzeci raz, ja kocham to tak szczerze

Moją miłość uważasz za złą
Ale mówię, że kocham na zabój
Nie chcę być chciwy
Ale to dla mnie prawdziwa miłość
Kochanie, musisz zrozumieć, że ja jestem z Afryki
Kiedy kochamy dobrą dziewczynę kochamy ją szczerze

Ale to nie oznacza, że powiem, że musimy dziś wziąć ślub
No powiedz mi, co masz na myśli moja słodka ukochana

Powiedz, powiedz mi, co masz na myśli , powiedz mi, co masz na myśli
Powiedz, powiedz mi, co masz na myśli

Kochanie, och jak będę tęsknić
Dziś, kiedy odejdę, będę za tobą tęsknić...
(Daj mi, daj mi, daj mi tę miłość)

Kochanie, jestem człowiekiem, który wie, że odchodzisz

Musisz zrozumieć, co znaczy powiedzieć „kocham Cię”
Powiedzenie tego znaczy, że kocham cię w moim sercu i duszy
Nie ważne, czy w dzień, czy nocą
Jak kwiat który spalał się mojej duszy
Będę tęsknić za każdym razem kiedy odchodzisz ode mnie
Będę tęsknić za każdym razem, kiedy zostawiasz mnie samego
Wyślij mi mały list miłosny do
Kiedy mi go otworzyć, przeczytam „kici kici, pocałuj pocałuj”
No powiedz mi, co masz na myśli moja słodka ukochana

Powiedz, powiedz mi, co masz na myśli , powiedz mi, co masz na myśli
Powiedz, powiedz mi, co masz na myśli

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 536 383 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 492 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności