Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dražen Zečić
Popularne teksty
12. Bambi - Icon
Dražen Zečić - Plači srce plači
Plači srce plači
Tekst dodał(a): Colunga
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Colunga
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Colunga
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
S drugim si sada sretna
a ja sam sam i srce me boli
o zasto to mora biti
kad nekog volis da on te ne voli
Zaboravit zar si mogla
sve one dane, sve pjesme i suze
za sve je prekasno sada
pusti da odem kad on mi te uze
Ref. 2x
Placi srce, placi
zaboravi lazi njene
u vinu utopit cu tugu
i umrijet cu zbog te zene
S drugim si sada sretna
a mnoge suze zbog tebe sam lio
i kako da sve to shvatim
a tako malo od tebe sam htio
Ref. 2x
Placi srce, placi
zaboravi lazi njene
u vinu utopit cu tugu
i umrijet cu zbog te zene
a ja sam sam i srce me boli
o zasto to mora biti
kad nekog volis da on te ne voli
Zaboravit zar si mogla
sve one dane, sve pjesme i suze
za sve je prekasno sada
pusti da odem kad on mi te uze
Ref. 2x
Placi srce, placi
zaboravi lazi njene
u vinu utopit cu tugu
i umrijet cu zbog te zene
S drugim si sada sretna
a mnoge suze zbog tebe sam lio
i kako da sve to shvatim
a tako malo od tebe sam htio
Ref. 2x
Placi srce, placi
zaboravi lazi njene
u vinu utopit cu tugu
i umrijet cu zbog te zene
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePłacz serce, płacz
Z innym jesteś teraz szczęśliwa
A ja jestem sam i serce mnie boli
Dlaczego tak musi być
Kiedy kochasz kogoś, a on cię nie kocha
Czy mogłaś zapomnieć
Wszystkie te dni, wszystkie piosenki i łzy
Na wszystko jest za późno
Pozwól, że odejdę kiedy on mi Cię zabrał
Ref. 2x
Płacz, serce, płacz
Zapomnij jej kłamstwa
W winie utopię smutki
I umrę, przez tę kobietę
Z innym jesteś teraz szczęśliwa
I wiele przez Ciebie łez wylałem
I jakże to wszystko zrozumiem
A tak niewiele od Ciebie chciałem
Ref. 2x
Płacz, serce, płacz
Zapomnij jej kłamstwa
W winie utopię smutki
I umrę, przez tę kobietę
Z innym jesteś teraz szczęśliwa
A ja jestem sam i serce mnie boli
Dlaczego tak musi być
Kiedy kochasz kogoś, a on cię nie kocha
Czy mogłaś zapomnieć
Wszystkie te dni, wszystkie piosenki i łzy
Na wszystko jest za późno
Pozwól, że odejdę kiedy on mi Cię zabrał
Ref. 2x
Płacz, serce, płacz
Zapomnij jej kłamstwa
W winie utopię smutki
I umrę, przez tę kobietę
Z innym jesteś teraz szczęśliwa
I wiele przez Ciebie łez wylałem
I jakże to wszystko zrozumiem
A tak niewiele od Ciebie chciałem
Ref. 2x
Płacz, serce, płacz
Zapomnij jej kłamstwa
W winie utopię smutki
I umrę, przez tę kobietę
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):