Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dražen Zečić
Popularne teksty
16. DPR IAN - Saint
Dražen Zečić - Zima, zima, led
Zima, zima, led
Tekst dodał(a): PLtoBiH
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PLtoBiH
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PLtoBiH
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Zima, zima led
svuda pada snijeg
a ti ne daš da se ugrijem
Tako smrznut stojim
pred vratima tvojim
ne igraj se sa životom mojim
Zima, zima, pasje vrijeme
sprema se nevera
eh, da mi je ruke stavit
ispod tvog džempera
još da mi se napit vina
sa usana tvojih
pa nek grmi, neka sijeva
ničeg se ne bojim
Ne, ne, ne, ne radi mi to
nisam život našao na cesti
srce gori, a tijelu mi hladno
da je minut bar kraj tebe sjesti
svuda pada snijeg
a ti ne daš da se ugrijem
Tako smrznut stojim
pred vratima tvojim
ne igraj se sa životom mojim
Zima, zima, pasje vrijeme
sprema se nevera
eh, da mi je ruke stavit
ispod tvog džempera
još da mi se napit vina
sa usana tvojih
pa nek grmi, neka sijeva
ničeg se ne bojim
Ne, ne, ne, ne radi mi to
nisam život našao na cesti
srce gori, a tijelu mi hladno
da je minut bar kraj tebe sjesti
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZima, zima-lód
Wszędzie pada śnieg
A ty nie pozwolisz mi się ogrzać
Taki zziębnięty stoję
przed twoimi drzwiami
nie baw się moim życiem
Zima, zima, leci czas
szykuję się niepogoda
eh, gdybym mógł ręce wstawić
pod twoją kurtkę
jeszcze gdybym się napił wina
z ust twoich
niech grzmi, niech błyska
niczego się nie boję
Nie, nie, nie, nie rób mi tego
Nie znalazłem życia na drodze
serce płonie, a ciało me zimne
na minutkę przynajmniej obok ciebie usiąść
Wszędzie pada śnieg
A ty nie pozwolisz mi się ogrzać
Taki zziębnięty stoję
przed twoimi drzwiami
nie baw się moim życiem
Zima, zima, leci czas
szykuję się niepogoda
eh, gdybym mógł ręce wstawić
pod twoją kurtkę
jeszcze gdybym się napił wina
z ust twoich
niech grzmi, niech błyska
niczego się nie boję
Nie, nie, nie, nie rób mi tego
Nie znalazłem życia na drodze
serce płonie, a ciało me zimne
na minutkę przynajmniej obok ciebie usiąść
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bratislav Zlatanović Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2009 |
| Płyty: |
U čast svim dobrim ljudima |
Komentarze (0):