Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dracula: The musical
Dracula: The musical - A Quiet Life
A Quiet Life
Tekst dodał(a): HellaVolturi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HellaVolturi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HellaVolturi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Transylvania is not England
I know our ways are not your ways
Here, away from everyone
I walk not in the sun
A creature of the shade.
Here the winds breathe through the casements
And the battlements are broken,
I am from another age
A now forgotten age
An age ruled by the blade.
Those days, are gone
It's time to find a new life
I need to feel I'm freed
Freed from the old life
To face a new century unbowed.
How few days make up a century
In my dear new land of England
I shall turn a fresh new page
A life enriching page
This will be my crusade
My friends have all
Passed on, ah my sad country
How strange my life
Will change in your dark London
Where every desire is allowed
I know our ways are not your ways
Here, away from everyone
I walk not in the sun
A creature of the shade.
Here the winds breathe through the casements
And the battlements are broken,
I am from another age
A now forgotten age
An age ruled by the blade.
Those days, are gone
It's time to find a new life
I need to feel I'm freed
Freed from the old life
To face a new century unbowed.
How few days make up a century
In my dear new land of England
I shall turn a fresh new page
A life enriching page
This will be my crusade
My friends have all
Passed on, ah my sad country
How strange my life
Will change in your dark London
Where every desire is allowed
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTransylwania nie jest Anglią
Wiem że nasze drogi nie są jak twoje
tutaj z daleka od wszystkich
Unikam słońca
istota cieni.
tutaj wiatry wpadają poprzez okienne skrzydła
i blanki są zniszczone
Jestem z innego wieku
teraz zapomnianego wieku
którym rządziło ostrze
Tamte dni są utracone
Czas odnaleźć nowe życie
Potrzebuję poczuć że jestem wyzwolony
Wyzwolony ze starego życia
By zmierzyć się nowym nieposkromionym wiekiem.
Jak niewiele dni tworzy wiek
W moim drogim nowym kraju Anglii.
Przewrócę świeżą stronę nowości
stronę wzbogacającą życie
To będzie moja krucjata.
Moi przyjaciele,oni wszyscy
przeminęli,ah mój smutny kraj
Jak obco me życie
zmieni się w twoim mrocznym Londynie
gdzie każde pragnienie może się spełnić.
Wiem że nasze drogi nie są jak twoje
tutaj z daleka od wszystkich
Unikam słońca
istota cieni.
tutaj wiatry wpadają poprzez okienne skrzydła
i blanki są zniszczone
Jestem z innego wieku
teraz zapomnianego wieku
którym rządziło ostrze
Tamte dni są utracone
Czas odnaleźć nowe życie
Potrzebuję poczuć że jestem wyzwolony
Wyzwolony ze starego życia
By zmierzyć się nowym nieposkromionym wiekiem.
Jak niewiele dni tworzy wiek
W moim drogim nowym kraju Anglii.
Przewrócę świeżą stronę nowości
stronę wzbogacającą życie
To będzie moja krucjata.
Moi przyjaciele,oni wszyscy
przeminęli,ah mój smutny kraj
Jak obco me życie
zmieni się w twoim mrocznym Londynie
gdzie każde pragnienie może się spełnić.
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
Frank Wildhorn Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):