Dragon Ball - Dan Dan Kokoro Hikareteku

Ref:
BLIŻEJ BLIŻEJ moje serce lgnie do Ciebie,
Do Twojej rozpromienionej twarzy,
Wyrwijmy się razem z tych niekończących się ciemności,
Chwyć moja dłoń!!!

1.Pamiętam to miejsce w którym pierwszy raz się spotkaliśmy,byliśmy tak młodzi
To miejsce wciąż jest bliskie memu sercu.
Jeśli chcesz to proszę zatańcz ze mną dziś na na Wiecznej Drodze świateł i cieni.
Czy Ty nadal myślisz poważnie o innej osobie?
To są czasy kiedy będę chciał obejrzeć się za siebie,
Ale walczę z miłością, odwagą i dumą.

Ref:
BLIŻEJ BLIŻEJ moje serce lgnie do Ciebie
Jesteś częścią mojej wielkiej nadziei, że kiedyś świat będzie napełniony miłością.
Chcę zatrzymać wieczność w moich rękach.
Nawet, jeśli udajesz, że się nie troszczysz to nie zmienisz uczuć mego serca.
ZOBACZ ZOBACZ jak bardzo Cię pragnę.
Wyrwijmy się razem z tych niekończących się ciemności.
Podaj mi swoją dłoń!!!

2. Lubię Twoją reakcję, kiedy jesteś zmęczona i zła.
Zdumiewa mnie, jak łatwo kroczymy przez życie.
Jestem... przyśpieszyłem swoje działania.
Poza moją kontrolą jest ta niebieska strona morza.
Nawet gdyby tak było, czy myślisz poważnie o tamtej osobie?
Jest jeszcze więcej rzeczy, o których chcę z Tobą porozmawiać.
Rozmowa między dwoma osobami jest przerwana przez hałas samochodu na ulicy niczym trzepot skrzydeł.

Ref.BLIŻEJ BLIŻEJ moje serce lgnie mnie do Ciebie.
To wprawia w zdumienie nawet mnie.
Jeśli nawet coś jest nie tak, pragnę z Tobą rozmawiać.
To kończy się, kiedy tylko na Ciebie spojrzę.
Polećmy na inną stronę morza.
Chwyć moją dłoń!!!



[tłumaczenie nie moje.]