Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dream Street
Dream Street - Matter Of Time
Matter Of Time
Tekst dodał(a): Melanie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Melanie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Melanie
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's just a matter of, it's just a matter of
It's just a matter of time
Yeah...Ooh ooh ooh...
It's just a matter of, it's just a matter of
It's just a matter of time
I know you want to make things right
To move ahead, find a way to win the fight
And though it's hard to keep the faith
We'll make it through if we take it day by day
They say that all good things
Will come to those who wait
And if we believe in each other (Believe in each other)
I know we can make it together (Ooh ooh...)
Baby it's just a matter of time
If we can take it slow everything will be alright
Let it flow, and I know that we'll find
It's just a matter of time
When you feel down and out of touch
And no-one's there, no-one's there to lift you up
Life's not as bad as it may seem
Just hold on tight and never lose sight of your dreams
They say that all good things will come to those who wait (ooh)
and if we believe in each other (Believe in each other)
I know we can make it together (Ooh ooh...)
Baby it's just a matter of time
If we can take it slow everything will be alright
Let it flow, and I know that we'll find
It's just a matter of time
It's just a matter of, it's just a matter of
It's just a matter of time
It's just a matter of, it's just a matter of
It's just a matter of time
And if we ever lose our way (ever lose our way...)
I know we can find a brighter day (find a brighter day...)
There is no mountain (no mountain) we can't climb (ooh ooh...)
It's just a matter of time
Baby it's just a matter of time
If we can take it slow everything will be alright (alright)
Let it flow (oh oh oh) and I know we can make it together
'Cause baby it's just a matter of time (Woh oh)
If we can take it slow (Take it slow) Everything will be alright
Let it flow (Woh oh oh)
And I know that we'll find it's just a matter of time
I know that we'll find it's just a matter of time
It's just a matter of time
Yeah...Ooh ooh ooh...
It's just a matter of, it's just a matter of
It's just a matter of time
I know you want to make things right
To move ahead, find a way to win the fight
And though it's hard to keep the faith
We'll make it through if we take it day by day
They say that all good things
Will come to those who wait
And if we believe in each other (Believe in each other)
I know we can make it together (Ooh ooh...)
Baby it's just a matter of time
If we can take it slow everything will be alright
Let it flow, and I know that we'll find
It's just a matter of time
When you feel down and out of touch
And no-one's there, no-one's there to lift you up
Life's not as bad as it may seem
Just hold on tight and never lose sight of your dreams
They say that all good things will come to those who wait (ooh)
and if we believe in each other (Believe in each other)
I know we can make it together (Ooh ooh...)
Baby it's just a matter of time
If we can take it slow everything will be alright
Let it flow, and I know that we'll find
It's just a matter of time
It's just a matter of, it's just a matter of
It's just a matter of time
It's just a matter of, it's just a matter of
It's just a matter of time
And if we ever lose our way (ever lose our way...)
I know we can find a brighter day (find a brighter day...)
There is no mountain (no mountain) we can't climb (ooh ooh...)
It's just a matter of time
Baby it's just a matter of time
If we can take it slow everything will be alright (alright)
Let it flow (oh oh oh) and I know we can make it together
'Cause baby it's just a matter of time (Woh oh)
If we can take it slow (Take it slow) Everything will be alright
Let it flow (Woh oh oh)
And I know that we'll find it's just a matter of time
I know that we'll find it's just a matter of time
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo tylko kwestia, to tylko kwestia,
to tylko kwestia czasu.
Yeah...Ooh ooh ooh...
To tylko kwestia, to tylko kwestia,
to tylko kwestia czasu.
Wiem, że chcesz mieć wszystko poukładane,
by ruszyć przed siebie, znaleźć drogę by wygrać walkę
i chociaż to trudne, by nie tracić wiary.
Przejdziemy przez to, jeśli zabierzemy sie za to dzień po dniu.
Mówią, że wszystkie dobre rzeczy
przychodzą do tych, którzy czekają.
I jeśli uwierzymy w siebie (uwierzymy w siebie),
wiem, że uda nam sie to razem (Ooh ooh...)
Baby, to tylko kwestia czasu,
jeśli zajmiemy się tym powoli, wszystko będzie w porządku.
Niech płynie, wiem, że znajdziemy,
to tylko kwestia czasu.
Kiedy jesteś przygnębiona i tracisz kontakt z rzeczywistością
i nie ma nikogo, nikogo by podnieść cię.
Życie nie jest takie złe, jak sie wydaje.
Tylko przechowuj dobrze i nigdy nie trać widoku na twoje marzenia.
Mówią, że wszystkie dobre rzeczy przychodzą do tych, którzy czekają.(ooh)
I jeśli uwierzymy w siebie (uwierzymy w siebie),
wiem, że uda nam sie to razem (Ooh ooh...)
Baby, to tylko kwestia czasu,
jeśli zajmiemy się tym powoli, wszystko będzie w porządku.
Niech płynie, wiem, że znajdziemy,
to tylko kwestia czasu.
To tylko kwestia, to tylko kwestia,
to tylko kwestia czasu.
To tylko kwestia, to tylko kwestia,
to tylko kwestia czasu.
I jeśli kiedykolwiek zgubimy nasza drogę (kiedykolwiek zgubimy naszą drogę...),
wiem, że odnajdziemy jaśniejszy dzień (odnajdziemy jaśniejszy dzień).
Nie będzie żadnej góry (żadnej góry), której nie będziemy mogli zdobyć (ooh ooh...).
To tylko kwestia czasu.
Baby, to tylko kwestia czasu,
jeśli zajmiemy się tym powoli, wszystko będzie w porządku (w porządku).
Niech płynie (oh oh oh) i wiem, że uda nam się to razem.
Ponieważ baby, to tylko kwestia czasu (Woh oh).
Jeśli zajmiemy się tym powoli (powoli), wszystko będzie w porządku.
Niech płynie (Woh oh oh)
i wiem, że znajdziemy, to tylko kwestia czasu.
Wiem, że znajdziemy, to tylko kwestia czasu.
to tylko kwestia czasu.
Yeah...Ooh ooh ooh...
To tylko kwestia, to tylko kwestia,
to tylko kwestia czasu.
Wiem, że chcesz mieć wszystko poukładane,
by ruszyć przed siebie, znaleźć drogę by wygrać walkę
i chociaż to trudne, by nie tracić wiary.
Przejdziemy przez to, jeśli zabierzemy sie za to dzień po dniu.
Mówią, że wszystkie dobre rzeczy
przychodzą do tych, którzy czekają.
I jeśli uwierzymy w siebie (uwierzymy w siebie),
wiem, że uda nam sie to razem (Ooh ooh...)
Baby, to tylko kwestia czasu,
jeśli zajmiemy się tym powoli, wszystko będzie w porządku.
Niech płynie, wiem, że znajdziemy,
to tylko kwestia czasu.
Kiedy jesteś przygnębiona i tracisz kontakt z rzeczywistością
i nie ma nikogo, nikogo by podnieść cię.
Życie nie jest takie złe, jak sie wydaje.
Tylko przechowuj dobrze i nigdy nie trać widoku na twoje marzenia.
Mówią, że wszystkie dobre rzeczy przychodzą do tych, którzy czekają.(ooh)
I jeśli uwierzymy w siebie (uwierzymy w siebie),
wiem, że uda nam sie to razem (Ooh ooh...)
Baby, to tylko kwestia czasu,
jeśli zajmiemy się tym powoli, wszystko będzie w porządku.
Niech płynie, wiem, że znajdziemy,
to tylko kwestia czasu.
To tylko kwestia, to tylko kwestia,
to tylko kwestia czasu.
To tylko kwestia, to tylko kwestia,
to tylko kwestia czasu.
I jeśli kiedykolwiek zgubimy nasza drogę (kiedykolwiek zgubimy naszą drogę...),
wiem, że odnajdziemy jaśniejszy dzień (odnajdziemy jaśniejszy dzień).
Nie będzie żadnej góry (żadnej góry), której nie będziemy mogli zdobyć (ooh ooh...).
To tylko kwestia czasu.
Baby, to tylko kwestia czasu,
jeśli zajmiemy się tym powoli, wszystko będzie w porządku (w porządku).
Niech płynie (oh oh oh) i wiem, że uda nam się to razem.
Ponieważ baby, to tylko kwestia czasu (Woh oh).
Jeśli zajmiemy się tym powoli (powoli), wszystko będzie w porządku.
Niech płynie (Woh oh oh)
i wiem, że znajdziemy, to tylko kwestia czasu.
Wiem, że znajdziemy, to tylko kwestia czasu.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):