Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dream Theater
Popularne teksty
12. Genzie - Bilet
Dream Theater - Solitary Shell
Solitary Shell
Tekst dodał(a): keytar
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Laughjoy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dreadlock
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
He seemed no different from the rest
Just a healthy normal boy
His mama always did her best
And he was daddy’s pride and joy
He learned to walk and talk on time
But never cared much to be held
and steadily he would decline
Into his solitary shell
As a boy he was considered somewhat odd
Kept to himself most of the time
He would daydream in and out of his own world
but in every other way he was fine
He’s a Monday morning lunatic
Disturbed from time to time
Lost within himself
In his solitary shell
A temporary catatonic
Madman on occasion
When will he break out
Of his solitary shell
He struggled to get through his day
He was helplessly behind
He poured himself onto the page
Writing for hours at a time
As a man he was a danger to himself
Fearful and sad most of the time
He was drifting in and out of sanity
But in every other way he was fine
He’s a Monday morning lunatic
Disturbed from time to time
Lost within himself
In his solitary shell
A momentary maniac
With casual delusions
When will he be let out
Of his solitary shell
Just a healthy normal boy
His mama always did her best
And he was daddy’s pride and joy
He learned to walk and talk on time
But never cared much to be held
and steadily he would decline
Into his solitary shell
As a boy he was considered somewhat odd
Kept to himself most of the time
He would daydream in and out of his own world
but in every other way he was fine
He’s a Monday morning lunatic
Disturbed from time to time
Lost within himself
In his solitary shell
A temporary catatonic
Madman on occasion
When will he break out
Of his solitary shell
He struggled to get through his day
He was helplessly behind
He poured himself onto the page
Writing for hours at a time
As a man he was a danger to himself
Fearful and sad most of the time
He was drifting in and out of sanity
But in every other way he was fine
He’s a Monday morning lunatic
Disturbed from time to time
Lost within himself
In his solitary shell
A momentary maniac
With casual delusions
When will he be let out
Of his solitary shell
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie wydawał się inny od reszty
Po prostu zdrowy, normlany chłopak
Jego mama zawsze była najlepsza
A on był dumą i pociechą taty
Nauczył się chodzić i mówić na czas
Ale nigdy nie był trzymany pod wielką opieką
I stopniowo znikał
W swojej Skorupie Samotnika
Jako chłopiec był poniekąd uważany za dziwaka
Przebywał większość czasu sam
Śnił na jawie na zewnątrz i w środku własnego świata
Lecz poza tym był w porządku
On jest porannym Poniedziałkowym szaleńcem
Zaniepokojonym od czasu do czasu
Zagubiony w sobie
W swojej Skorupie Samotnika
Tymczasowo zawieszony
Okazyjny szaleniec
Kiedy wreszcie ucieknie
Ze swojej Skorupy Samotnika
Zmagał się ze swoją codziennością
Był bezradny pozostając w tyle
Przelał siebie na papier
Pisząc godzinami
Jako mężczyzna był niebezpieczny dla samego siebie
Wciąż przestraszony i zmartwiony
Dryfował na granicy obłędu
Lecz poza tym był w porządku
On jest porannym Poniedziałkowym szaleńcem
Zaniepokojonym od czasu do czasu
Zagubiony w sobie
W swojej Skorupie Samotnika
Momentalny wariat
Z tymczasowymi złudzeniami
Kiedy wreszcie ucieknie
Ze swojej Skorupy Samotnika
Po prostu zdrowy, normlany chłopak
Jego mama zawsze była najlepsza
A on był dumą i pociechą taty
Nauczył się chodzić i mówić na czas
Ale nigdy nie był trzymany pod wielką opieką
I stopniowo znikał
W swojej Skorupie Samotnika
Jako chłopiec był poniekąd uważany za dziwaka
Przebywał większość czasu sam
Śnił na jawie na zewnątrz i w środku własnego świata
Lecz poza tym był w porządku
On jest porannym Poniedziałkowym szaleńcem
Zaniepokojonym od czasu do czasu
Zagubiony w sobie
W swojej Skorupie Samotnika
Tymczasowo zawieszony
Okazyjny szaleniec
Kiedy wreszcie ucieknie
Ze swojej Skorupy Samotnika
Zmagał się ze swoją codziennością
Był bezradny pozostając w tyle
Przelał siebie na papier
Pisząc godzinami
Jako mężczyzna był niebezpieczny dla samego siebie
Wciąż przestraszony i zmartwiony
Dryfował na granicy obłędu
Lecz poza tym był w porządku
On jest porannym Poniedziałkowym szaleńcem
Zaniepokojonym od czasu do czasu
Zagubiony w sobie
W swojej Skorupie Samotnika
Momentalny wariat
Z tymczasowymi złudzeniami
Kiedy wreszcie ucieknie
Ze swojej Skorupy Samotnika
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
John Petrucci Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
J.Petrucci/J.Myung/J.Rudess/M.Portnoy |
| Rok wydania: |
2002 |
| Wykonanie oryginalne: |
Dream Theater |
| Płyty: |
Six Degrees Of Inner Turbulence (2002), Live at Budokan (2004) |
Komentarze (0):