Teksty piosenek > D > Drew Seeley > Leaving Tonight
2 476 664 tekstów, 31 597 poszukiwanych i 384 oczekujących

Drew Seeley - Leaving Tonight

Leaving Tonight

Leaving Tonight

Tekst dodał(a): Carrie5 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Amka260798 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): alexa2602 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Was gonna write this
But now I'm telling you
Because I just ran out of time
Gotta get it out
Too far to stop now
And I don't care what this sounds like

When I'm with my girl I'm wishing she was you
And you think of me when you're with him
And if I'm right about that
Then why are we just friends

Cause in your smile
I find my life is worth while
When it goes away
It's like the end of my day

Girl I'm leaving tonight
I just can't keep on living this life
When you I'm with oh, you can't deny
What your heart feels inside
It's right, it's right
Leave with me tonight

Girl I think I know
What you're afraid of
Using our friendship for love
I can understand
Because I'm terrified
But that doesn't mean we shouldn't try

Never you seen you laugh at anything he says
The way you laugh when you're with me
It's got loyalty, it's opportunity
I'm dying from a case of bad timing

Cause in your smile
I find my life is worth while
When it goes away
It's like the end of my day
And I want you to know
That I love you so
In case I don't see you tomorrow

Girl I'm leaving tonight
I just can't keep on living this life
When you I'm with oh, you can't deny
What your heart feels inside
It's right, it's right
Leave with me tonight

Won't you leave with me tonight
Just trust in me and close your eyes
Because I want you in my life

Girl I'm leaving tonight
I just can't keep on living this life
When you I'm with oh, you can't deny
What your heart feels inside
It's right, it's right
Leave with me tonight

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Miałem to napisać
Ale teraz Ci mówię
Bo brakuje mi czasu
Trzeba się tego pozbyć
To zaszło za daleko, by teraz przestać
I nie obchodzi mnie jak to brzmi

Kiedy jestem z moją dziewczyną chcę by ona była tobą
A ty myślisz o mnie, kiedy jesteś z nim
I jeśli mam rację
To dlaczego jesteśmy tylko przyjaciółmi

Bo w twoim uśmiechu
Uważam, że moje życie jest czegoś warte
Kiedy on odchodzi
To jak koniec mojego dnia

Dziewczyno, wyjeżdżam tej nocy
Nie mogę dalej żyć tym życiem
Kiedy jestem z tobą, nie możesz zaprzeczyć
Co czuje twoje serce
To prawda, to prawda
Wyjedź ze mną tej nocy

Dziewczyno, myślę, że wiem
Czego się boisz
Używania naszej przyjaźni dla miłości
Potrafię zrozumieć
Ale jestem przerażony
Ale to nie znaczy, że nie powinnyśmy spróbować

Nigdy nie widziałem, żebyś śmiała się z tego co on powiedział
Sposób w jaki się śmiejesz kiedy jesteś ze mną
To jest lojalne, to jest okazja
Umieram na przypadek złego czasu

Bo w twoim uśmiechu
Uważam, że moje życie jest czegoś warte
Kiedy on odchodzi
To jak koniec mojego dnia
I chcę wiedzieć
Że mnie kochasz
W przypadku, nie widzę jutra

Dziewczyno, wyjeżdżam tej nocy
Nie mogę dalej żyć tym życiem
Kiedy jestem z tobą, nie możesz zaprzeczyć
Co czuje twoje serce
To prawda, to prawda
Wyjedź ze mną tej nocy

Nie wyjedziesz ze mną tej nocy
Po prosu zaufaj mi i zamknij oczy
Bo chcę mieć cię w moim życiu

Dziewczyno, wyjeżdżam tej nocy
Nie mogę dalej żyć tym życiem
Kiedy jestem z tobą, nie możesz zaprzeczyć
Co czuje twoje serce
To prawda, to prawda
Wyjedź ze mną tej nocy

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 476 664 tekstów, 31 597 poszukiwanych i 384 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności