Teksty piosenek > D > Droga do El Dorado > Żegnaj nie mów mi
2 553 655 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 413 oczekujących

Droga do El Dorado - Żegnaj nie mów mi

Żegnaj nie mów mi

Żegnaj nie mów mi

Tekst dodał(a): Bels Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gabby213 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): koja159 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ta droga tak zbliżyła nas,
Gdzie ja tam byłeś ty.
Nie myślał nikt, nie wiedział nikt,
Że inne nadejdą dni.
Nagle okazało się,
Że być mogą drogi dwie.
Szkoda słów, zaufaj mi,
Ja mam rację, może Ty?

Czemu tak musiało być?
Proszę, nie pytaj mnie.
Stało się, co miało stać,
Los widać tak już chce.

Lecz żegnaj nie mów mi,
żegnaj nie mów mi.


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
This road brought us closer to each other so much,
Where were I, you were there too.
No-one thought, no-one knew
That another days will come.
Suddenly it turned out
That the road might be two.
Shame of words, trust me.
I'm right, maybe you are?

Why it had to be like that?
Please, don't ask me.
It happened what had to happened,
It seems that fate want it.

But don't say "goodbye" to me,
Don't say "goodbye" to me.

But don't say "goodbye" to me,
Don't say "goodbye" to me.

Don't say "goodbye" to me.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

PsychEJestJedna 3.07.2015, 22:25
(0)
Nie wiem czemu, ale zawsze na tej piosence płaczę ._.

anis! 31.05.2011, 20:40
(+1)
piękna piosenka, zwłaszcza jej koniec.. film również jest świetny...

tekstowo.pl
2 553 655 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 413 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności