Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Drowning Pool

1. Drowning Pool - Doing Time in Hell

2. Drowning Pool - Hate Against Hate

3. Drowning Pool - Stay and Bleed

4. Drowning Pool - Racing to a Redlight

5. Drowning Pool - Choke

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Quavo & Lana Del Rey - Tough

2. David Kushner - Sweet Oblivion

3. Calum Scott - My World

4. Cyrko - Chcę tylko krzyczeć

5. Tyler, The Creator - St. Chroma

6. Red Velvet - Cosmic

7. Studio Accantus - Gdy trzeba oddać strzał

8. Andre - Cały Twój

9. Jimin (BTS) - Who

10. Dziani - Basia

11. Teddy Swims - My Bad

12. Beteo x Bambi - On The Block

13. Aurora Aksnes - To Be Alright

14. Lisa (Blackpink) - Moonlit Floor

15. LL Cool J - Murdergram Deux feat. Eminem

16. Kuki - Gdzie jesteś Jaworku?

17. Kinga Zawodnik - Zawodniczka

18. JoJo Siwa - Guilty Pleasure

19. $not - Hilarious (feat. Cochise)

20. Chris Grey - Different

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

Drowning Pool - Love and war

Love and war

Love and war

Tekst dodał(a): SushieE Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): Chantimmy Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): defeated22 Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+13)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

Promise that you always will
Keep candles lit on the windowsill
You know I'll be comin' home

You know I never wanted to go away
But what am I supposed to say
When I hear the sounds of the trumpet call
Who says

All is (all is)
Fair in (fair in)
All is fair in love and war
All is (all is)
Fair in (fair in)
All is fair in love in war

Your pictures kept close to my heart
Letters all but fall apart
Each night I read them over again

You know I never wanted to go away
But what am I supposed to say
When I hear the sounds of the trumpet call
Who says

All is (all is)
Fair in (fair in)
All is fair in love and war
All is (all is)
Fair in (fair in)
All is fair in love and war

You know I never wanted to go away
I swear I swear
Its war

All is fair in love and war
All is fair in love and war

All is (all is)
Fair in (fair in)
All is fair in love and war
All is (all is)
Fair in (fair in)
All is fair in love and war

All is fair
All is fair
All is fair in love and war

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Przyrzeknij, że zawsze będziesz
Trzymać zapalone świece na parapecie
Wiesz, że wrócę do domu

Wiesz, że nigdy nie chciałem odejść
Ale co powinienem powiedzieć?
Gdy słyszę wzywający mnie dźwięk trąbki
Które mówią

Wszystko jest...
Wszystko jest...
dozwolone....
dozwolone....
Wszystko jest dozwolone w miłości i na wojnie

Wszystko jest...
Wszystko jest...
dozwolone....
dozwolone....
Wszystko jest dozwolone w miłości i na wojnie

Twoje zdjęcie trzymam blisko serca
Listy wszystkie ale upadłe
Każdej nocy czytam je znowu od początku

Wiesz, że nigdy nie chciałem odejść
Ale co powinienem powiedzieć?
Gdy słyszę wzywający mnie dźwięk trąbki
Które mówią

Wszystko jest...
Wszystko jest...
dozwolone....
dozwolone....
Wszystko jest dozwolone w miłości i na wojnie

Wszystko jest...
Wszystko jest...
dozwolone....
dozwolone....
Wszystko jest dozwolone w miłości i na wojnie

Wiesz, że nigdy nie chciałem odejść
Przysięgam...
Przysięgam...
To jest wojna...

Wszystko jest... dozwolone... w miłości i wojnie
Wszystko jest... dozwolone... w miłości i wojnie

Wszystko jest...
Wszystko jest...
dozwolone....
dozwolone....
Wszystko jest dozwolone w miłości i na wojnie

Wszystko jest...
Wszystko jest...
dozwolone....
dozwolone....
Wszystko jest dozwolone w miłości i na wojnie

Wszystko jest dozwolone...
Wszystko jest dozwolone...
Wszystko jest dozwolone w miłości i na wojnie

Wszystko jest dozwolone...
Wszystko jest dozwolone...
Wszystko jest dozwolone w miłości i na wojnie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:	(brak) Edytuj metrykę

Głosuj na ten utwór

(+13)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (4):

dominicus 27.04.2013, 23:27 (edytowany 1 raz)

(0)

Tłumaczyłęm ją ale admini wciąż utrzymują wersję z blędami.... nieogarniam....... ale kawałem boski

szczerze teledysk dołączony jest najlepszym tłumaczeniem chciałem je wprowadzić ale admini maja swoją wersję... (czyt. upośledzoną)

mariusz1551 5.03.2013, 21:16

(+1)

Co tu powiedzieć, arcydzieło :D

Condemned 16.07.2012, 00:26

(+1)

Wspaniała ; d

szatanek666 22.12.2009, 17:10

(+3)

Kocham ,<3 tą nutę ! ! !

2 528 642 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 247 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności