Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Drowning Pool

1. Drowning Pool - Doing Time in Hell

2. Drowning Pool - Hate Against Hate

3. Drowning Pool - Stay and Bleed

4. Drowning Pool - Racing to a Redlight

5. Drowning Pool - Choke

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. The Cure - A Fragile Thing

2. Sanah - Miałam taki kaprys!!!

3. OneRepublic - Last Holiday

4. Ella Langley - You look like you love me

5. SVM!R - Monopol

6. Slimane - Résister (What about Peace?)

7. Sabrina Carpenter - Lie To Girls

8. Katy Perry - Has a Heart

9. Jax - Too young to be old

10. Niko B - Why's this dealer?

11. G-Eazy - Anxiety

12. Kękę - Mrugnąłem Tylko Raz ft. Jaś

13. Eminem - All You Got (skit)

14. Matt Palmer & Rizi Papi - Barcelona

15. Wicijowski - Latawce

16. Skolim - Nie mów nie

17. Kubańczyk - Za miasto

18. Topic & Giuseppe Ottaviani - No Promises (feat. Sofiloud)

19. Jennie - Mantra

20. Khalid - Adore U

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

Drowning Pool - Love and war

Love and war

Love and war

Tekst dodał(a): SushieE Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): Chantimmy Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): defeated22 Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+13)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

Promise that you always will
Keep candles lit on the windowsill
You know I'll be comin' home

You know I never wanted to go away
But what am I supposed to say
When I hear the sounds of the trumpet call
Who says

All is (all is)
Fair in (fair in)
All is fair in love and war
All is (all is)
Fair in (fair in)
All is fair in love in war

Your pictures kept close to my heart
Letters all but fall apart
Each night I read them over again

You know I never wanted to go away
But what am I supposed to say
When I hear the sounds of the trumpet call
Who says

All is (all is)
Fair in (fair in)
All is fair in love and war
All is (all is)
Fair in (fair in)
All is fair in love and war

You know I never wanted to go away
I swear I swear
Its war

All is fair in love and war
All is fair in love and war

All is (all is)
Fair in (fair in)
All is fair in love and war
All is (all is)
Fair in (fair in)
All is fair in love and war

All is fair
All is fair
All is fair in love and war

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Przyrzeknij, że zawsze będziesz
Trzymać zapalone świece na parapecie
Wiesz, że wrócę do domu

Wiesz, że nigdy nie chciałem odejść
Ale co powinienem powiedzieć?
Gdy słyszę wzywający mnie dźwięk trąbki
Które mówią

Wszystko jest...
Wszystko jest...
dozwolone....
dozwolone....
Wszystko jest dozwolone w miłości i na wojnie

Wszystko jest...
Wszystko jest...
dozwolone....
dozwolone....
Wszystko jest dozwolone w miłości i na wojnie

Twoje zdjęcie trzymam blisko serca
Listy wszystkie ale upadłe
Każdej nocy czytam je znowu od początku

Wiesz, że nigdy nie chciałem odejść
Ale co powinienem powiedzieć?
Gdy słyszę wzywający mnie dźwięk trąbki
Które mówią

Wszystko jest...
Wszystko jest...
dozwolone....
dozwolone....
Wszystko jest dozwolone w miłości i na wojnie

Wszystko jest...
Wszystko jest...
dozwolone....
dozwolone....
Wszystko jest dozwolone w miłości i na wojnie

Wiesz, że nigdy nie chciałem odejść
Przysięgam...
Przysięgam...
To jest wojna...

Wszystko jest... dozwolone... w miłości i wojnie
Wszystko jest... dozwolone... w miłości i wojnie

Wszystko jest...
Wszystko jest...
dozwolone....
dozwolone....
Wszystko jest dozwolone w miłości i na wojnie

Wszystko jest...
Wszystko jest...
dozwolone....
dozwolone....
Wszystko jest dozwolone w miłości i na wojnie

Wszystko jest dozwolone...
Wszystko jest dozwolone...
Wszystko jest dozwolone w miłości i na wojnie

Wszystko jest dozwolone...
Wszystko jest dozwolone...
Wszystko jest dozwolone w miłości i na wojnie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:	(brak) Edytuj metrykę

Głosuj na ten utwór

(+13)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (4):

dominicus 27.04.2013, 23:27 (edytowany 1 raz)

(0)

Tłumaczyłęm ją ale admini wciąż utrzymują wersję z blędami.... nieogarniam....... ale kawałem boski

szczerze teledysk dołączony jest najlepszym tłumaczeniem chciałem je wprowadzić ale admini maja swoją wersję... (czyt. upośledzoną)

mariusz1551 5.03.2013, 21:16

(+1)

Co tu powiedzieć, arcydzieło :D

Condemned 16.07.2012, 00:26

(+1)

Wspaniała ; d

szatanek666 22.12.2009, 17:10

(+3)

Kocham ,<3 tą nutę ! ! !

2 538 000 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 782 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności