Teksty piosenek > D > Drupi > Ridammi Il Sole
2 606 401 tekstów, 31 847 poszukiwanych i 281 oczekujących

Drupi - Ridammi Il Sole

Ridammi Il Sole

Ridammi Il Sole

Tekst dodał(a): rollsan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rollsan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ridammi il sole
e il paradiso,
ridammi pure il mio sorriso,
ridammi tutto quello che
avevi promesso a me.

Ridammi aria da respirare,
pioggia pulita, mi devo lavare,
dammi una strada che sia lunga e dura,
ridammi il senso dell’avventura.

E voglio ancora tante belle canzoni,
di quelle vere, che danno emozioni
e che alla vita danno tanto sapore
e anche questo è amore, amore, amore.

Vorrei che qui ci fosse ancora Dio,
uno soltanto ma come intendo io,
che parli a tutti con lo stesso calore,
che rida, che giochi e che faccia all’amore.

E voglio ancora le mie convinzioni,
voglio un’idea senza padroni,
dammi l’orgoglio per ricominciare
e anche questo è amore, amore, amore.

Ridammi il sole, il paradiso,
ridammi il mio sorriso.

Fa che una porta resti sempre aperta
per chi ragiona, per chi usa la testa.
In questo abbraccio noi vedremo il mare
ed anche questo è amore, amore, amore.

Ridammi il sole, il paradiso,
ridammi il mio sorriso.

In questa vita non ho avuto sconti,
ho lavorato e ho pagato i conti
e adesso voglio quello che
avevi promesso a me.

E com’è grande l’universo intero,
voglio riempirlo con un solo pensiero,
niente discorsi, poche parole,
una soltanto: amore, amore, amore.

Ridammi il sole, il paradiso,
ridammi il mio sorriso.

Ridammi il sole, il paradiso,
ridammi il mio sorriso.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Oddaj mi słońce
i raj,
oddaj mi także mój uśmiech,
oddaj mi wszystko to,
co mi obiecałeś.

Oddaj mi powietrze do oddychania,
czystą wodę deszczową, muszę się umyć,
daj mi drogę, która będzie długa i trudna,
oddaj mi sens przygody.

I chcę jeszcze wiele pięknych piosenek,
takich prawdziwych, które dostarczają emocji
i które nadają życiu smak
a także to jest miłość, miłość, miłość.

Chciałbym, aby tutaj był jeszcze Bóg,
jeden jedyny, ale jak ja to rozumiem,
który mówi do wszystkich z takim samym ciepłem,
śmieje się, bawi i kocha.

I chcę jeszcze moje przekonania,
chcę ideę bez właścicieli,
daj mi dumę, by zacząć od nowa
i także to jest miłość, miłość, miłość.

Oddaj mi słońce, raj,
oddaj mi mój uśmiech.

Spraw, aby drzwi zawsze były otwarte
dla tych, którzy myślą, dla tych, którzy używają głowy.
W tym objęciu zobaczymy morze
i także to jest miłość, miłość, miłość.

Oddaj mi słońce, raj,
oddaj mi mój uśmiech.

W tym życiu nie miałem zniżek,
pracowałem i płaciłem rachunki
a teraz chcę to,
co mi obiecałeś.

I jak wielki jest cały wszechświat,
chcę go wypełnić jedną myślą,
żadnych przemówień, mało słów,
tylko jedno: miłość, miłość, miłość.

Oddaj mi słońce, raj,
oddaj mi mój uśmiech.

Oddaj mi słońce, raj,
oddaj mi mój uśmiech.
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2004

Edytuj metrykę
Płyty:

Buone Notizie

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 606 401 tekstów, 31 847 poszukiwanych i 281 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności