Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dry the River
Dry the River - Weights & Measures
Weights & Measures
Tekst dodał(a): RamblinWoman
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Icicle
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): RamblinWoman
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You've made your decision
Now get up and leave
The familiar sting of the woodcutter's swing to the tree
I'll fall in the forest
To elbows and knees
And it won't make a sound
since there's no one around here to see
I was prepared to love you
and never expect anything of you
If the spirit has left you baby
don't lie to yourself
Put them old records on
and admit that it's gone somewhere else
Just because we're beasts of blame by nature
doesn't mean that you should carry it again
It's a question of needs and not rosary beads in the end
I was prepared to love you
and never expect anything of you
And there's no patron saint of sudden restraint
Baby there ain't no sword in a lake
Just a funeral wake
You are the coldest star in the sky
only I couldn't see it, I was blind
And in comes the black night
Calling your name since you were born
only I couldn't hear it
I was empty as a drum
I was prepared to love you
and never expect anything of you
And there's no patron saint of sudden restraint
Baby there ain't no sword in a lake
There ain't no sword in a lake
There ain't no sword in a lake
Just a funeral wake
Now get up and leave
The familiar sting of the woodcutter's swing to the tree
I'll fall in the forest
To elbows and knees
And it won't make a sound
since there's no one around here to see
I was prepared to love you
and never expect anything of you
If the spirit has left you baby
don't lie to yourself
Put them old records on
and admit that it's gone somewhere else
Just because we're beasts of blame by nature
doesn't mean that you should carry it again
It's a question of needs and not rosary beads in the end
I was prepared to love you
and never expect anything of you
And there's no patron saint of sudden restraint
Baby there ain't no sword in a lake
Just a funeral wake
You are the coldest star in the sky
only I couldn't see it, I was blind
And in comes the black night
Calling your name since you were born
only I couldn't hear it
I was empty as a drum
I was prepared to love you
and never expect anything of you
And there's no patron saint of sudden restraint
Baby there ain't no sword in a lake
There ain't no sword in a lake
There ain't no sword in a lake
Just a funeral wake
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePodjęłaś decyzję
teraz wstań i wyjdź
ten znajomy ból jak cios zadany drzewu przez drwala
Upadnę w lesie
na łokcie i kolana
i nie będzie nic słychać
bo nie ma tu nikogo, kto by mógł zauważyć
Byłem przygotowany, by cię kochać
i nigdy niczego od ciebie nie oczekiwać
Jeśli twój duch cię opuścił
nie okłamuj się
nastaw swoje stare płyty
i przyznaj, że odszedł gdzieś indziej
To, że natura stworzyła nas bestiami pełnymi winy
nie znaczy że znów powinnaś ją dzwigać
bo tak naprawdę ważne są potrzeby, nie koraliki różanca
Byłem przygotowany, by cię kochać
i nigdy niczego od ciebie nie oczekiwać
i nie ma patrona świętego z nagła powściągliwego
ani miecza w jeziorze kochanie
jedynie żałobne przy zmarlym czuwanie
Jesteś najzimniejszą gwiazdą na niebie
tylko ja nie mogłem tego dostrzec, byłem ślepy
nadchodzi właśnie czarna noc
wzywając twe imię odkąd się urodziłaś
i tylko ja tego nie słyszałem
byłem pusty jak bęben
Byłem przygotowany, by cię kochać
i nigdy niczego od ciebie nie oczekiwać
i nie ma patrona świętego z nagła powściągliwego
ani miecza w jeziorze kochanie
ani miecza w jeziorze
ani miecza w jeziorze
jedynie żałobne przy zmarlym czuwanie
teraz wstań i wyjdź
ten znajomy ból jak cios zadany drzewu przez drwala
Upadnę w lesie
na łokcie i kolana
i nie będzie nic słychać
bo nie ma tu nikogo, kto by mógł zauważyć
Byłem przygotowany, by cię kochać
i nigdy niczego od ciebie nie oczekiwać
Jeśli twój duch cię opuścił
nie okłamuj się
nastaw swoje stare płyty
i przyznaj, że odszedł gdzieś indziej
To, że natura stworzyła nas bestiami pełnymi winy
nie znaczy że znów powinnaś ją dzwigać
bo tak naprawdę ważne są potrzeby, nie koraliki różanca
Byłem przygotowany, by cię kochać
i nigdy niczego od ciebie nie oczekiwać
i nie ma patrona świętego z nagła powściągliwego
ani miecza w jeziorze kochanie
jedynie żałobne przy zmarlym czuwanie
Jesteś najzimniejszą gwiazdą na niebie
tylko ja nie mogłem tego dostrzec, byłem ślepy
nadchodzi właśnie czarna noc
wzywając twe imię odkąd się urodziłaś
i tylko ja tego nie słyszałem
byłem pusty jak bęben
Byłem przygotowany, by cię kochać
i nigdy niczego od ciebie nie oczekiwać
i nie ma patrona świętego z nagła powściągliwego
ani miecza w jeziorze kochanie
ani miecza w jeziorze
ani miecza w jeziorze
jedynie żałobne przy zmarlym czuwanie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):