Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dumbfoundead
Popularne teksty
10. James Bay - Talk
Dumbfoundead - It's Not You (feat. David Choi)
It's Not You (feat. David Choi)
Tekst dodał(a): pajaaa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Barwnik
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Barwnik
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
I want what I used I to feel
I need a boost or a refill
I know it's selfish of me
To want to break up and rebuild
[Verse 1]
Old love has gotten cold, love
Up down that rocky road, love
We lost that rock 'n' roll love
Bossonova, box of roses
Where'd we go wrong, never saw it coming
Sky was the limit, never thought we would plummet
Now we lie to each other, never keep it one hundred
I don't want to be around to witness what this is becoming
[Hook: David Choi]
It's been crazy, baby lately
Life has been so, bitter tasting
Let's be strangers, just keep walking
I'll make it easy, it's not you, it's me
Don't mean to be this way
I know it sounds cliche
Don't have much else to say
It's not you, it's me
No need for you to blame
I'll take it anyway
I'll carry on the shame
It's not you, it's me
[Verse 2]
Famous last words
Now you're looking at me like "Save it, man"
Those are the words of a heart breaker
Also known as the world's most dangerous man
Break ups are the same as aiming a stainless
Until that thing go blam
Thought that it'd be painless
But love is a language I don't understand
In the beginning I was in it to chase
I was something out the wilderness, now give me a taste
Moving in for the kill with no minute to waste
Killing mistakes, slow and steady always wins the race
Pile full of photographs, phone full of texts
Burn all the proof then move on to the next
I know it sounds harsh, but the quicker you forget
Is the quicker you'll find happiness
[Hook]
[Outro]
Day 1 you were fine as shit
Banging body and designer fits
Day 30 you were mine and shit
We were hanging out all the time, good shit
Day 100, fighting over minor shit
But I still ended up sticking 'round this bitch
Years gone by and I'm tired of shit
Sorry love I gotta call it quits
I want what I used I to feel
I need a boost or a refill
I know it's selfish of me
To want to break up and rebuild
[Verse 1]
Old love has gotten cold, love
Up down that rocky road, love
We lost that rock 'n' roll love
Bossonova, box of roses
Where'd we go wrong, never saw it coming
Sky was the limit, never thought we would plummet
Now we lie to each other, never keep it one hundred
I don't want to be around to witness what this is becoming
[Hook: David Choi]
It's been crazy, baby lately
Life has been so, bitter tasting
Let's be strangers, just keep walking
I'll make it easy, it's not you, it's me
Don't mean to be this way
I know it sounds cliche
Don't have much else to say
It's not you, it's me
No need for you to blame
I'll take it anyway
I'll carry on the shame
It's not you, it's me
[Verse 2]
Famous last words
Now you're looking at me like "Save it, man"
Those are the words of a heart breaker
Also known as the world's most dangerous man
Break ups are the same as aiming a stainless
Until that thing go blam
Thought that it'd be painless
But love is a language I don't understand
In the beginning I was in it to chase
I was something out the wilderness, now give me a taste
Moving in for the kill with no minute to waste
Killing mistakes, slow and steady always wins the race
Pile full of photographs, phone full of texts
Burn all the proof then move on to the next
I know it sounds harsh, but the quicker you forget
Is the quicker you'll find happiness
[Hook]
[Outro]
Day 1 you were fine as shit
Banging body and designer fits
Day 30 you were mine and shit
We were hanging out all the time, good shit
Day 100, fighting over minor shit
But I still ended up sticking 'round this bitch
Years gone by and I'm tired of shit
Sorry love I gotta call it quits
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Intro]
Chcę wrócić do tego jak się czułem
Potrzebuję kopa lub uzupełnienia
Wiem, że to egoizm z mojej strony
Chcieć zerwać i to odbudować
[Zwrotka 1]
Stara miłość się ochłodziła, miłość
Na skalistej drodze, miłość
Zgubiliśmy tą rockandrollową miłość
Bossa-nova, pudełko róż
Gdzie popełniliśmy błąd, nie spodziewałem się, że to nadejdzie Niebo było limitem, nigdy nie sądziłem, że spadniemy w dół Teraz okłamujemy siebie na wzajem, nie trzymałem się tego na sto procent Nie chcę być blisko, by być świadkiem tego co nadejdzie
[Refren: David Choi]
To było szaleństwo, skarbie, ostatnio
Życie miało tak, gorzki smak
Bądźmy dwojgiem nieznajomych, idźmy przed siebie
Ułatwię to, to nie twoja wina, lecz moja
Nie chciałem, żeby tak wyszło
Wiem, że to oklepany tekst
Ale nie mam więcej do powiedzenia
To nie twoja wina, lecz moja
Nie potrzebuję, byś się obwiniała
I tak wezmę to na siebie
Poniosę cały wstyd
To nie twoja wina, lecz moja
[Zwrotka 2]
Znane ostatnie słowa
Teraz patrzysz na mnie mówiąc "Zachowaj to dla siebie, stary" To są słowa łamacza serc Równie znanym jako światowy najbardziej niebezpieczny mężczyzna
Zerwania są równe celowaniu w czysty punkt
Aż ta rzecz uderzy
Myśleliśmy, że będzie bezboleśnie
Lecz miłość jest językiem, którego nie rozumiem
Na początku wkręciłem się, by za czymś gonić
Byłem czymś wydobytym z dziczy, to dało mi smak
Przeszedłem do wybijania, bez zmarnowanej minuty
Mordercze błędy, powolny i stały zawsze wygrywa wyścig
Stos pełen fotografii, telefon pełny esemesów
Spal wszystkie dowody, i przejdź do kolejnego związku
Wiem, że to brzmi surowo, lecz im szybciej zapomnisz
Tym szybciej znajdziesz szczęście
[Refren]
[Outro]
Dzień pierwszy, byłaś super jak cholera
Cudowne ciało do którego przylegały ubrania dizajnerów
Dzień trzydziesty, byłaś moja i inne bzdury
Spędzaliśmy ze sobą każdą minutę, dobre czasy
Dzień setny, kłócimy się o największą drobnostkę
Lecz wciąż kończyłem blisko tej suki
Lata minęły, a ja mam dosyć tych bzdur
Wybacz, miłości, muszę kończyć
Chcę wrócić do tego jak się czułem
Potrzebuję kopa lub uzupełnienia
Wiem, że to egoizm z mojej strony
Chcieć zerwać i to odbudować
[Zwrotka 1]
Stara miłość się ochłodziła, miłość
Na skalistej drodze, miłość
Zgubiliśmy tą rockandrollową miłość
Bossa-nova, pudełko róż
Gdzie popełniliśmy błąd, nie spodziewałem się, że to nadejdzie Niebo było limitem, nigdy nie sądziłem, że spadniemy w dół Teraz okłamujemy siebie na wzajem, nie trzymałem się tego na sto procent Nie chcę być blisko, by być świadkiem tego co nadejdzie
[Refren: David Choi]
To było szaleństwo, skarbie, ostatnio
Życie miało tak, gorzki smak
Bądźmy dwojgiem nieznajomych, idźmy przed siebie
Ułatwię to, to nie twoja wina, lecz moja
Nie chciałem, żeby tak wyszło
Wiem, że to oklepany tekst
Ale nie mam więcej do powiedzenia
To nie twoja wina, lecz moja
Nie potrzebuję, byś się obwiniała
I tak wezmę to na siebie
Poniosę cały wstyd
To nie twoja wina, lecz moja
[Zwrotka 2]
Znane ostatnie słowa
Teraz patrzysz na mnie mówiąc "Zachowaj to dla siebie, stary" To są słowa łamacza serc Równie znanym jako światowy najbardziej niebezpieczny mężczyzna
Zerwania są równe celowaniu w czysty punkt
Aż ta rzecz uderzy
Myśleliśmy, że będzie bezboleśnie
Lecz miłość jest językiem, którego nie rozumiem
Na początku wkręciłem się, by za czymś gonić
Byłem czymś wydobytym z dziczy, to dało mi smak
Przeszedłem do wybijania, bez zmarnowanej minuty
Mordercze błędy, powolny i stały zawsze wygrywa wyścig
Stos pełen fotografii, telefon pełny esemesów
Spal wszystkie dowody, i przejdź do kolejnego związku
Wiem, że to brzmi surowo, lecz im szybciej zapomnisz
Tym szybciej znajdziesz szczęście
[Refren]
[Outro]
Dzień pierwszy, byłaś super jak cholera
Cudowne ciało do którego przylegały ubrania dizajnerów
Dzień trzydziesty, byłaś moja i inne bzdury
Spędzaliśmy ze sobą każdą minutę, dobre czasy
Dzień setny, kłócimy się o największą drobnostkę
Lecz wciąż kończyłem blisko tej suki
Lata minęły, a ja mam dosyć tych bzdur
Wybacz, miłości, muszę kończyć
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):