Teksty piosenek > D > Duncan Laurence > Umbrella
2 613 102 tekstów, 31 842 poszukiwanych i 392 oczekujących

Duncan Laurence - Umbrella

Umbrella

Umbrella

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): itswerkaaa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
I don't think the weather could predict how much it rained this morning
I don't watch the forecast, but I think a hurricane is coming
It feels darker, and I don't know of any way to stop it
And I don't think we'll ever be the same
Don't know if there's anyone to blame

[Chorus]
I just said goodbye, my love
Done nothin' but cry for us
Who knew a sky could get so gray?
It's time to put my umbrella away

[Verse 2]
I just packed my winter coat away
I've put it in the carriage
Next to all the Polaroids I took
I guess you couldn't care less
You got colder
And I don't think there's anything to hope for
And I don't think it's ever gonna change
Don't know if there's anyone to blame

[Chorus]
I just said goodbye, my love
Done nothin' but try for us
Who knew a sky could get so gray?
It's time to put my umbrella away (Rain, rain, go away)
I just said goodbye, my love
Done nothin' but cry for us
Who knew a sky could get so gray?
It's time to put my umbrella away
(Rain, rain, go away, rain, rain, go away)

[Bridge]
Dancin' on puddles spinning light from up above
Raindrops showin' small reflections of
The way we were (Hmm-hmm)
Dancin' on puddles spinning light from up above
Raindrops showin' small reflections of
The way we were

[Chorus]
I just said goodbye, my love
Done nothin' but cry for us
Who knew a sky could get so gray?
It's time to put my umbrella away (Rain, rain, go away)
I just said goodbye, my love
Done nothin' but try for us
Who knew a sky could get so gray?
It's time to put my umbrella away
(Rain, rain, go away, rain, rain, go away)

[Outro]
Rain, rain, go away
Don't come back another day
Rain, rain, go away
Don't come back another day
Rain, rain, go away
Don't come back another day
Rain, rain, go away
Don't come back another day

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie sądzę, by pogoda mogła przewidzieć to, jak bardzo padało dzisiejszego poranka
Nie sprawdzam prognoz, ale myślę, że nadchodzi huragan
Robi się coraz ciemnej, nie wiem jak to powstrzymać
I nie sądzę, byśmy kiedykolwiek byli tacy sami
Nie wiem czy jest ktokolwiek, kogo mógłbym za to obwiniać.

Właśnie się pożegnałem, kochanie.
Nie zrobiłem niczego innego, po prostu za nas płakałem.
Kto mógł wiedzieć, że niebo stanie się takie szare?
Czas, by odłożyć mój parasol.

Właśnie spakowałem swój zimowy płaszcz
Włożyłem go do wagonu
Obok wszystkich polaroidów, które zrobiłem
Chyba w ogóle Cię to nie obchodzi
Stałeś się zimny
I nie sądzę, żeby było na co liczyć
I nie sądzę, by to kiedykolwiek miało się zmienić
Nie wiem czy jest ktokolwiek, kogo mógłbym za to obwiniać.

Właśnie się pożegnałem, kochanie.
Nie zrobiłem niczego innego, po prostu za nas płakałem.
Kto mógł wiedzieć, że niebo stanie się takie szare?
Czas, by odłożyć mój parasol. (Deszcz, deszcz, odejdź)
Właśnie się pożegnałem, kochanie.
Nie zrobiłem niczego innego, po prostu za nas płakałem.
Kto mógł wiedzieć, że niebo stanie się takie szare?
Czas, by odłożyć mój parasol. ( Deszcz, deszcz, odejdź, deszcz, deszcz, odejdź)

Tańcząc na kałużach wirujących światłem z góry
Krople deszczu pokazujące małe odbicia
Tacy byliśmy (Hmm-hmm)
Tańcząc na kałużach wirujących światłem z góry
Krople deszczu pokazujące małe odbicia
Tacy byliśmy (Hmm-hmm)

Deszcz, deszcz, odejdź
Nie powracaj następnego dnia
Deszcz, deszcz, odejdź
Nie powracaj następnego dnia
Deszcz, deszcz, odejdź
Nie powracaj następnego dnia
Deszcz, deszcz, odejdź
Nie powracaj następnego dnia

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 613 102 tekstów, 31 842 poszukiwanych i 392 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności