Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dynazty
Popularne teksty
19. Bletka - Od nowa
Dynazty - Heartless Madness
Heartless Madness
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nocciola5
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Just close your eyes
Blind yourself to truth
Turn before you realise
The wisest thing to choose
You want to see the world in awe
To marvel to embrace
With logic you will lose it all
Let emotion guide this race
We see the world as we choose
Close your eyes before you
Take me
Although you hate me
For in heaven
There is no heartless madness
Blind before the truth hurts
Show me heaven
I need your heartless madness
I'll slow your fall
Shield you from all shame
We dream until we forget all
Of life eventual pain
See me just the way you want
Veil my wounds and scars
Before the image falls apart
Let us walk among the stars
With nothing left we cannot lose
Close your eyes
Together we see the world as we choose
Close your eyes before you
Take me
Although you hate me
For in heaven
There is no heartless madness
Blind me
Before the truth hurts
Show me heaven
I need your heartless madness
Close your eyes before you...
Take me
Although you hate me
For in heaven
There is no heartless madness
Blind me
Before the truth hurts
Show me heaven
I need your heartless madness
Take me
Although you hate me
For in heaven
There is no heartless madness
Blind me
Before the truth hurt
Show me heaven
I need your heartless madness
I need your heartless madness
Ooh I need your heartless madness
Ooh I need your heartless madness
I need your heartless madness
Blind yourself to truth
Turn before you realise
The wisest thing to choose
You want to see the world in awe
To marvel to embrace
With logic you will lose it all
Let emotion guide this race
We see the world as we choose
Close your eyes before you
Take me
Although you hate me
For in heaven
There is no heartless madness
Blind before the truth hurts
Show me heaven
I need your heartless madness
I'll slow your fall
Shield you from all shame
We dream until we forget all
Of life eventual pain
See me just the way you want
Veil my wounds and scars
Before the image falls apart
Let us walk among the stars
With nothing left we cannot lose
Close your eyes
Together we see the world as we choose
Close your eyes before you
Take me
Although you hate me
For in heaven
There is no heartless madness
Blind me
Before the truth hurts
Show me heaven
I need your heartless madness
Close your eyes before you...
Take me
Although you hate me
For in heaven
There is no heartless madness
Blind me
Before the truth hurts
Show me heaven
I need your heartless madness
Take me
Although you hate me
For in heaven
There is no heartless madness
Blind me
Before the truth hurt
Show me heaven
I need your heartless madness
I need your heartless madness
Ooh I need your heartless madness
Ooh I need your heartless madness
I need your heartless madness
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Wiersz 1]
Po prostu zamknij oczy.
Bądź ślepa na prawdę.
Odwróć się, zanim uświadomisz sobie,
Jak dokonać najmądrzejszego wyboru.
Chcesz zachwycać się światem.
Jakimś cudem to wszystko ogarnąć.
Dzięki logice stracisz wszystko.
Niech emocje prowadzą ten wyścig.
[Przed refrenem 1]
Widzimy świat tak jak chcemy.
Zamknij oczy zanim...
[Refren]
Mnie weźmiesz,
Choć mnie nienawidzisz,
Ponieważ w "niebie",
Nie ma szaleństwa bez serca.
Bądź ślepa wobec bolesnej prawdy.
Pokaż mi "niebo",
Potrzebuję Twojego bezdusznego szaleństwa.
[werset 2]
Spowolnię Twój upadek.
Osłonie Cię przed każdym wstydem.
Śnijmy, dopóki nie zapomniemy wszystkiego,
Jak ostatecznie boli życie.
Zobacz mnie dokładnie takim, jakim chcesz.
Zakryj moje rany i blizny.
Zanim wizja się rozpadnie,
Pozwól nam chodzić wśród gwiazd.
[Przed refrenem 2]
Gdy już nic nie zostało, nic nie stracimy.
Zamknij oczy,
Razem zobaczmy świat tak jak chcemy.
Zamknij oczy zanim...
[Refren]
Mnie weźmiesz,
Choć mnie nienawidzisz,
Ponieważ w "niebie",
Nie ma szaleństwa bez serca.
Bądź ślepa wobec bolesnej prawdy.
Pokaż mi "niebo",
Potrzebuję Twojego bezdusznego szaleństwa.
[Przerwa instrumentalna]
[Most]
Zamknij oczy zanim...
[Refren]
Mnie weźmiesz,
Choć mnie nienawidzisz,
Ponieważ w "niebie",
Nie ma szaleństwa bez serca.
Bądź ślepa wobec bolesnej prawdy.
Pokaż mi "niebo",
Potrzebuję Twojego bezdusznego szaleństwa.
[Refren]
Weź mnie
Choć mnie nienawidzisz,
Ponieważ w "niebie",
Nie ma szaleństwa bez serca.
Bądź ślepa wobec bolesnej prawdy.
Pokaż mi "niebo",
Potrzebuję Twojego bezdusznego szaleństwa.
[Outro]
Potrzebuję Twojego bezdusznego szaleństwa
Potrzebuję Twojego bezdusznego szaleństwa
Potrzebuję Twojego bezdusznego szaleństwa
Ja potrzebuję Twojego bezdusznego szaleństwa
Po prostu zamknij oczy.
Bądź ślepa na prawdę.
Odwróć się, zanim uświadomisz sobie,
Jak dokonać najmądrzejszego wyboru.
Chcesz zachwycać się światem.
Jakimś cudem to wszystko ogarnąć.
Dzięki logice stracisz wszystko.
Niech emocje prowadzą ten wyścig.
[Przed refrenem 1]
Widzimy świat tak jak chcemy.
Zamknij oczy zanim...
[Refren]
Mnie weźmiesz,
Choć mnie nienawidzisz,
Ponieważ w "niebie",
Nie ma szaleństwa bez serca.
Bądź ślepa wobec bolesnej prawdy.
Pokaż mi "niebo",
Potrzebuję Twojego bezdusznego szaleństwa.
[werset 2]
Spowolnię Twój upadek.
Osłonie Cię przed każdym wstydem.
Śnijmy, dopóki nie zapomniemy wszystkiego,
Jak ostatecznie boli życie.
Zobacz mnie dokładnie takim, jakim chcesz.
Zakryj moje rany i blizny.
Zanim wizja się rozpadnie,
Pozwól nam chodzić wśród gwiazd.
[Przed refrenem 2]
Gdy już nic nie zostało, nic nie stracimy.
Zamknij oczy,
Razem zobaczmy świat tak jak chcemy.
Zamknij oczy zanim...
[Refren]
Mnie weźmiesz,
Choć mnie nienawidzisz,
Ponieważ w "niebie",
Nie ma szaleństwa bez serca.
Bądź ślepa wobec bolesnej prawdy.
Pokaż mi "niebo",
Potrzebuję Twojego bezdusznego szaleństwa.
[Przerwa instrumentalna]
[Most]
Zamknij oczy zanim...
[Refren]
Mnie weźmiesz,
Choć mnie nienawidzisz,
Ponieważ w "niebie",
Nie ma szaleństwa bez serca.
Bądź ślepa wobec bolesnej prawdy.
Pokaż mi "niebo",
Potrzebuję Twojego bezdusznego szaleństwa.
[Refren]
Weź mnie
Choć mnie nienawidzisz,
Ponieważ w "niebie",
Nie ma szaleństwa bez serca.
Bądź ślepa wobec bolesnej prawdy.
Pokaż mi "niebo",
Potrzebuję Twojego bezdusznego szaleństwa.
[Outro]
Potrzebuję Twojego bezdusznego szaleństwa
Potrzebuję Twojego bezdusznego szaleństwa
Potrzebuję Twojego bezdusznego szaleństwa
Ja potrzebuję Twojego bezdusznego szaleństwa
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2020 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Dynazty |
| Płyty: |
The Dark Delight |
Komentarze (2):
"Zaślep mnie przed prawda boli Pokaż mi niebo" , w którym miejscu to jest po polsku?