Teksty piosenek > E > E-Type > Rain
2 633 839 tekstów, 31 869 poszukiwanych i 621 oczekujących

E-Type - Rain

Rain

Rain

Tekst dodał(a): cytro Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mastaj14 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): doktorek1974 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: E-Type - Rain

I woke up and you made me see
You and I we can never be
All the things that we wanted to
So I set you free
Here we are, point of no return
Never thought it would crash and burn
Started out with the best of intentions
I never learn
What is it that I never find
I just want a little piece of mind
Am I back on the endless road to nowhere
Why is it that I never find
All the things that I left behind
Am I back on the endless road to nowhere

Why did you leave me standing there
In the rain
You said we would last forever
Was everything I said to you all in vain?
I just tried to make you see
Why did you leave me standing there
In the rain
We were meant to be forever
Was everything I said to you all in vain
When did we become just me

So let's drink to the life ahead
Standing tall just like you said
Only this time it's someone else
That is in my bed
When you left I had much to say
But today time has come to pay
And i know how hard it is just
To fly away
What is it that I never find
I just want a little piece of mind
Am I back on the endless road to nowhere
Why is it that I never find
All the things that I left behind
Am I back on the endless road to nowhere

Why did you leave me standing there
In the rain
You said we would last forever
Was everything I said to you all in vain?
I just tried to make you see
Why did you leave me standing there
In the rain
We were meant to be forever
Was everything I said to you all in vain
When did we become just me
Why did you leave me standing
Why did you leave me standing
I'm standing tall just like you said
I was trying to see the life ahead
Why did you leave me standing there
In the rain
You said we would last forever
Was everything I said to you all in vain?
I just tried to make you see
Why did you leave me standing there
In the rain
We were meant to be forever
Was everything I said to you all in vain
When did we become just me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: E-Type - Rain

Pokaż tłumaczenie
Obudziłem się i ty mnie zobaczyłaś
Ty i ja nigdy nie będziemy
Wszystko to, co chcieliśmy
I tak cię wyzwalam (uwalniam)
Tu jesteśmy, nie ma odwrotu
Nigdy nie myślałem, że to może się rozbić i spalić
Zacząłem z najlepszymi intencjami
I nigdy się nie naucze
Co to jest, że nigdy tego nie znajdę
Chcę tylko mały kawałek umysłu
Jestem z powrotem na niekończącej się drodze do nikąd
Dlaczego jest to, czego nigdy nie znajdę
Wszystkie rzeczy, które pozostawiłem
Jestem z powrotem na niekończącej się drodze do nikąd

Dlaczego zostawiłaś mnie stojącą
W deszczu
Powiedziałeś, będziemy trwać wiecznie
Czy wszystko, co Ci powiedziałam było na próżno?
Właśnie próbowałam Cię zobaczyć
Dlaczego zostawiłaś mnie stojącą
W deszczu
Mieliśmy być zawsze
Czy wszystko, co Ci powiedziałam było na próżno
Kiedy staniemy się tylko mną

Więc pijmy dla życia przed
Stojąc wysoko tak jak powiedziałeś
Tylko tym razem jest jeszcze ktoś inny
To jest w moim łóżku
Kiedy mnie opóściłaś miałem wiele do powiedzenia
Ale dziś nadszedł czas zapłaty
I wiem jak trudno jest po prostu
Odlecieć
Co to jest, że nigdy tego nie znajdę
Chcę tylko mały kawałek umysłu
Jestem z powrotem na niekończącej się drodze do nikąd
Dlaczego jest to, czego nigdy nie znajdę
Wszystkie rzeczy, które zostawiłem za sobą
Jestem z powrotem na niekończącej się drodze do nikąd

Dlaczego zostawiłaś mnie stojącą
W deszczu
Powiedziałeś, będziemy trwać wiecznie
Czy wszystko, co Ci powiedziałam było na próżno?
Właśnie próbowałam Cię zobaczyć
Dlaczego zostawiłaś mnie stojącą
W deszczu
Mieliśmy być zawsze
Czy wszystko, co Ci powiedziałam było na próżno
Kiedy staniemy się tylko mną

Dlaczego zostawiłaś mnie stojącego
Dlaczego zostawiłaś mnie stojącego
Stoję wysoko tak jak powiedziałaś
Próbowałem zobaczyć życie przed/wcześniej

Dlaczego zostawiłaś mnie stojącą
W deszczu
Powiedziałeś, będziemy trwać wiecznie
Czy wszystko, co Ci powiedziałam było na próżno?
Właśnie próbowałam Cię zobaczyć
Dlaczego zostawiłaś mnie stojącą
W deszczu
Mieliśmy być zawsze
Czy wszystko, co Ci powiedziałam było na próżno
Kiedy staniemy się tylko mną

czuje że dużooo błędów - ale trudny tekst / a i teledysk NIE TEN

proponuję:
http://www.youtube.com/watch?v=KxlARSKMErU

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 633 839 tekstów, 31 869 poszukiwanych i 621 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności