Teksty piosenek > E > E-Type > Back 2 Life
2 549 072 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 893 oczekujących

E-Type - Back 2 Life

Back 2 Life

Back 2 Life

Tekst dodał(a): Milusiaa17 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Basler Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Milusiaa17 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When you hit me with a beat I'm back to life
When you get up on your feet I'm so alive
Cause tonight became a party by surprise
Baby don't you know you bring me back to life

I, I’ve been around the world
From London to Japan
And every single place I go there's you
Just dancing in the lights
And throwing up your hands
And doing what the music tells you

You gotta feel it, you gotta live it, woah
And if you live it, you gotta love it, woah
And if you love it, you gonna feel it
And it goes round and round again

When you hit me with a beat I'm back to life
When you get up on your feet I'm so alive
Cause tonight became a party by surprise
Baby don't you know you bring me back to life

Yeah, you make me believe it, (you make me believe it)
You make me believe it all the way
Yeah, you make me believe it, (you make me believe it)
You make me believe it all the way

When you hit me with a beat I'm back to life
When you get up on your feet I'm so alive
Cause tonight became a party by surprise
Baby don't you know you bring me back to life

Yeah, you make me believe it, (you make me believe it)
You make me believe it all the way
Yeah, you make me believe it, (you make me believe it)
You make me believe it all the way

So, thinking 'bout the clock
It doesn't matter now
See all that really matters is the sound
Of you and you and I exploding like a bomb
Now let me buy another round yeah

You gotta feel it, you gotta live it, woah
And if you live it, you gotta love it, woah
And if you love it, you gonna feel it
And it goes round and round again

When you hit me with a beat I'm back to life
When you get up on your feet I'm so alive
Cause tonight became a party by surprise
Baby don't you know you bring me back to life

Yeah, you make me believe it, (you make me believe it)
You make me believe it all the way
Yeah, you make me believe it, (you make me believe it)
You make me believe it all the way

When you hit me with a beat I'm back to life
When you get up on your feet I'm so alive
Cause tonight became a party by surprise
Baby don't you know you bring me back to life

Yeah, you make me believe it, (you make me believe it)
You make me believe it all the way
Yeah, you make me believe it, (you make me believe it)
You make me believe it all the way

Tonight became a party, party, party, party
Tonight became a party, party, party
Tonight became a party, party, party, party
Tonight became a party, party, party, party

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy uderzasz mnie bitem wracam do życia
Kiedy stajesz na nogach czuje się pełny życia
Ponieważ tej nocy będzie impreza niespodzianka
Kochanie, czy nie wiesz że przywracasz mnie do życia

Podróżowałem dookoła świata
Od Londynu po Japonię
I gdziekolwiek nie poszedłem tam byłaś Ty
Tańcząc pośród świateł
I wyrzucając ręce w górę
I robiąc to co Ci mówi muzyka

Musisz to poczuć, musisz to przeżyć, woah
I jeśli tym żyjesz, musisz to kochać, woah
A jeśli to kochasz, to poczujesz to
I tak na okrągło.

Kiedy uderzasz mnie bitem wracam do życia
Kiedy stajesz na nogach czuje się pełny życia
Ponieważ tej nocy będzie impreza niespodzianka
Kochanie, czy nie wiesz że przywracasz mnie do życia

Yeah, sprawiasz że w to wierzę
Sprawiasz że w to wierze cały czas
Yeah, sprawiasz że w to wierzę
Sprawiasz że w to wierze cały czas

Kiedy uderzasz mnie bitem wracam do życia
Kiedy stajesz na nogach czuje się pełny życia
Ponieważ tej nocy będzie impreza niespodzianka
Kochanie, czy nie wiesz że przywracasz mnie do życia

Yeah, sprawiasz że w to wierzę
Sprawiasz że w to wierze cały czas
Yeah, sprawiasz że w to wierzę
Sprawiasz że w to wierze cały czas

Więc, myślisz o czasie
Nie ma on teraz znaczenia
Zobacz wszystko co się teraz naprawdę liczy to dźwięk
Ciebie i Ciebie i eksploduję niczym bomba
Teraz daj mi kupić kolejną rundę.

Musisz to poczuć, musisz to przeżyć, woah
I jeśli tym żyjesz, musisz to kochać, woah
A jeśli to kochasz, to poczujesz to
I tak na okrągło.

Kiedy uderzasz mnie bitem wracam do życia
Kiedy stajesz na nogach czuje się pełny życia
Ponieważ tej nocy będzie impreza niespodzianka
Kochanie, czy nie wiesz że przywracasz mnie do życia

Yeah, sprawiasz że w to wierzę
Sprawiasz że w to wierze cały czas
Yeah, sprawiasz że w to wierzę
Sprawiasz że w to wierze cały czas

Tej nocy będzie impreza, impreza, impreza, impreza
Tej nocy będzie impreza, impreza, impreza, impreza
Tej nocy będzie impreza, impreza, impreza, impreza
Tej nocy będzie impreza, impreza, impreza, impreza

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

laleczka223 4.08.2011, 10:07
(+1)
Uwielbiam ją;*

Pauluuus 8.06.2011, 07:02
(+5)
Świetna <3

agatam64 5.06.2011, 14:26
(+5)
kocham ją ♥♥♥

tekstowo.pl
2 549 072 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 893 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności