Teksty piosenek > E > Earth, Wind & Fire > Lets groove tonight
2 599 267 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 499 oczekujących

Earth, Wind & Fire - Lets groove tonight

Lets groove tonight

Lets groove tonight

Tekst dodał(a): oluska268 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): monikafafara7 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MarcinW Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Let this groove, get you to move,
it's alright, alright
let this groove, set in your shoes,
stand up, alright

Gonna tell you what you can do,
with my love, alright
Let you know girl you're looking good
you're out of sight and alright

Move yourself and glide like a 747
loos yourself in the sky among the clouds in the heavens

Let this groove, light up your fuse, alright
Let this groove, set in your shoes

stand up, alright
Let me tell you what you can do
with my love, alright

Gotta let you know girl you're looking good
you're out of sight, you're alright

Tell the DJ to play your favorite tune
then you know it's okay
What you found is happiness, now

Let this groove, get you to move, alright
Let this groove set in your shoes
stand up, alright

You will find peace of mind on the floor
Take a little time, come and see, you and me
make a little sign, I'll be there after a while
if you want my love

We can boogie on down, down, down, down
Let's groove tonight
share the spice of life
baby slice it right
we're gonna groove tonight

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Niech ten rytm sprawi, że się ruszysz
Jest w porządku, w porządku
Niech ten rytm ci wejdzie w buty
Wstań, tak właśnie

Powiem ci, co możesz zrobić,
Z moją miłością, tak jest
Wiedz dziewczyno, że dobrze wyglądasz
Jesteś poza zasięgiem i w porządku

Rusz się i ślizgaj się jak 747
Strać siebie w niebie pośród chmur w niebiosach

Niech ten rytm cię rozpali, tak jest
Niech ten rytm wejdzie ci w buty

Wstań, o tak
Pozwól mi powiedzieć, co możesz zrobić
Z moją miłościa, własnie tak

Muszę ci powiedzieć dziewczyno, że dobrze wyglądasz
Jesteś poza zasięgiem i jesteś w porządku

Powiedz DJ'owi, żeby puścił twoją ulubioną nutę
Będziesz wiedzieć, że jest okej
To, co znalazłas, to szczęście, teraz

Niech ten rytm sprawi, że się ruszysz, o tak
Niech ten rytm ci wejdzie w buty
Wstań, właśnie tak

Znajdziesz spokój ducha na parkiecie
Niedługo przyjdź i sama zobacz, ty i ja
Daj mi jakiś znak, będę tam po chwili
Jeśli chcesz mojej miłości

Możemy popędzić tam, tam, tam, tam
Zaszalejmy dziś
Podzielmy się pikanterią życia
Kochanie, podziel to równo
Będziemy szaleć dzisiejszej nocy

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

Utwór znalazł się na ścieżce dźwiękowej filmu "Nowe Szaty króla 2"

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Pan 3000, Kariera frajera

Komentarze (1):

zaIN 21.03.2013, 22:39
(+1)
hahaha :D tekst wymiata ! :D dopiero to znalazłem i czemu nikt tego nie słucha, nie czaje :D

tekstowo.pl
2 599 267 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 499 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności