Teksty piosenek > E > Eden > Icarus
2 549 771 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 546 oczekujących

Eden - Icarus

Icarus

Icarus

Tekst dodał(a): TheSkiDY Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aicnyrtyc Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

So this is how I die now
Hands to the air
No, they can't stop the sky falling down, down
Guess I thought that I'd feel good somehow
All you know is up is high and I am feeling like you ain't going down, down

Disappearing through the silence
Screams fade and blur
Conversated with the smile, though
Life invisible
Guess I thought that I'd feel better now somehow
Any hour now

Icarus
No, I can't escape this fall
Falling in reverse
Falling in reverse

So how you gonna scream my name?
And I gave all I got
I've nothing left to give you
I'm so burnt out and lost
Why's it all just feel the same?
And I got all I want
I had you where I wanted
I guess I don't know
How to live with a good thing
And not break it into nothing
Self destruction feels so close

So tell me how you want me here now
Keep crying on the phone
Yeah, that's all I seem to hear now
Keep lying through your teeth
Lie to me, lie with me now

[I'm halfway there, but it's like, "Shit, I haven't really been doing anything for the last year." And I've been saying I've been doing a shit ton but like, in terms of... I don't know.]

So tell me how you really feel now
Ain't been asked that in a while
Yet you still won't get them hear you out
Just keep at it, bro, these things always seem to fix themselves somehow
Suck it up, some would kill just to stand
Where you're standing now

So how you gonna scream my name?
When I gave all I got
I've nothing left to give you
And I'm so burnt out and lost
Cause fuck it, it all feels the same
And I got all I want
I thought that I'd feel something
I guess I'll never know
How to live with a good thing
Fuck my life up for nothing, nothing
Cause you don't care if I'm still bleeding
You just scream until you hear my name

So this is how I die now
Hands to the air
No, they can't stop the sky falling down, down
Guess I thought that I'd feel good somehow

Disappearing through the silence
Screams fade and blur
Conversated with the smile, though
Life invisible
Guess I thought that I'd feel better now somehow
Any hour now

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tak więc teraz umieram
Ręce w powietrze
Nie, nie mogą powstrzymać spadającego nieba
Chyba pomyślałem, że jakoś poczuję się dobrze
Wszystko, co wiesz, jest wysoko, i czuję, że nie spadasz

Znikając w ciszy
Krzyki znikają i rozmazują się
Jednak rozmowa z uśmiechem
Życie niewidzialne
Chyba pomyślałem, że teraz poczuję się lepiej
Godzinę teraz

Icarus
Nie, nie mogę uciec przed tą jesienią
Zakochiwanie się
Zakochiwanie się

Więc jak będziesz krzyczeć moje imię?
I dałem wszystko, co miałem
Nie mam już nic do zaoferowania
Jestem tak wypalony i zagubiony
Dlaczego to wszystko jest takie samo?
I mam wszystko, czego chcę
Miałem cię tam, gdzie chciałem
Chyba nie wiem
Jak żyć z dobrą rzeczą
I nie rozbijaj go na nic
Samozniszczenie wydaje się tak bliskie

Więc powiedz mi, jak chcesz mnie teraz tutaj
Nie przestawaj płakać przez telefon
Tak, to wszystko, co wydaje mi się teraz słyszeć
Trzymaj się przez zęby
Połóż się do mnie, połóż się teraz ze mną

[Jestem w połowie drogi, ale to jest jak "Cholera, tak naprawdę nic nie robiłem przez ostatni rok." A ja mówię, że robię gówno, ale podoba mi się ... Nie wiem.]

Więc powiedz mi, jak naprawdę teraz czujesz
Nie pytano o to od jakiegoś czasu
Ale nadal nie pozwolisz, żeby cię usłyszeli
Trzymajcie się tego, bracie, te rzeczy zawsze jakoś się naprawiają
Ssanie tego, niektórzy zabiliby tylko po to, by stanąć
Gdzie teraz stoisz

Więc jak będziesz krzyczeć moje imię?
Kiedy dałem wszystko, co miałem
Nie mam już nic do zaoferowania
I jestem tak wypalony i zagubiony
Bo pieprzyć to, to wszystko jest takie samo
I mam wszystko, czego chcę
Myślałem, że coś poczuję
Chyba nigdy się nie dowiem
Jak żyć z dobrą rzeczą
Pierz moje życie za darmo, nic
Bo nie obchodzi cię, czy nadal krwawiam
Ty tylko krzycz, dopóki nie usłyszysz mojego imienia

Tak więc teraz umieram
Ręce w powietrze
Nie, nie mogą powstrzymać spadającego nieba
Chyba pomyślałem, że jakoś poczuję się dobrze

Znikając w ciszy
Krzyki znikają i rozmazują się
Jednak rozmowa z uśmiechem
Życie niewidzialne
Chyba pomyślałem, że teraz poczuję się lepiej
Godzinę teraz

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

EDEN

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

EDEN

Rok wydania:

2018

Płyty:

Vertigo

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 771 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 546 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności