Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Eden - Zzz
Zzz
Tekst dodał(a): marcin
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marcin
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
Wow, that sounds really cool and fun, yeah
[Verse 1]
Last dance, are you ready or not?
No chance that we make this out alive
I thought we could see a way out in time
But it got so dark, where'd the light go?
Talking so much, save the ozone
Saying nothing except to tell me it's late
[Pre-Chorus]
So I wish you sweet dreams
If you want to sleep on me, yeah
No tears in the mornin'
It's alright, it's alright
It's all just sweet dreams
And you're sleeping on me
Even though it's not real
It's alright, it's alright
[Chorus]
And by the time you wake up on the other side of the river
Kept my face dry, don't say you feel diffеrent now
It's your loss, your loss, your loss
If you're lost
By the timе you wake up, wonder how it got so distant
Summertime skies feel different without me now
It's your loss, your loss, your loss
It's your loss, your loss, your loss
[Post-Chorus]
It's your loss, your loss, your loss (Yeah)
It's your loss, your loss, your loss, loss
[Verse 2]
You don't ask, you don't wanna find out
You're so sad when you don't get what you want
So tired of trying to change your mind, uh
Comme ci, comme ça, feelings come and go
Take what you want, feeling no remorse
Head on my chest, still so comfortable
[Pre-Chorus]
So I wish you sweet dreams
If you want to sleep on me, yeah
No tears in the mornin'
It's alright, it's alright
It's all just sweet dreams
And you're sleeping on me
Even though it's not real
It's alright, it's alright (It's alright, it's alright)
[Chorus]
And by the time you wake up on the other side of the river
Kept my face dry, don't say you feel different now
It's your loss, your loss, your loss
If you're lost
By the time you wake up, wonder how it got so distant
Summertime skies feel different without me now
It's your loss, your loss, your loss
It's your loss, your loss, your loss
[Post-Chorus]
It's your loss, your loss, your loss (Yeah)
It's your loss, your loss, your loss, loss
Wow, that sounds really cool and fun, yeah
[Verse 1]
Last dance, are you ready or not?
No chance that we make this out alive
I thought we could see a way out in time
But it got so dark, where'd the light go?
Talking so much, save the ozone
Saying nothing except to tell me it's late
[Pre-Chorus]
So I wish you sweet dreams
If you want to sleep on me, yeah
No tears in the mornin'
It's alright, it's alright
It's all just sweet dreams
And you're sleeping on me
Even though it's not real
It's alright, it's alright
[Chorus]
And by the time you wake up on the other side of the river
Kept my face dry, don't say you feel diffеrent now
It's your loss, your loss, your loss
If you're lost
By the timе you wake up, wonder how it got so distant
Summertime skies feel different without me now
It's your loss, your loss, your loss
It's your loss, your loss, your loss
[Post-Chorus]
It's your loss, your loss, your loss (Yeah)
It's your loss, your loss, your loss, loss
[Verse 2]
You don't ask, you don't wanna find out
You're so sad when you don't get what you want
So tired of trying to change your mind, uh
Comme ci, comme ça, feelings come and go
Take what you want, feeling no remorse
Head on my chest, still so comfortable
[Pre-Chorus]
So I wish you sweet dreams
If you want to sleep on me, yeah
No tears in the mornin'
It's alright, it's alright
It's all just sweet dreams
And you're sleeping on me
Even though it's not real
It's alright, it's alright (It's alright, it's alright)
[Chorus]
And by the time you wake up on the other side of the river
Kept my face dry, don't say you feel different now
It's your loss, your loss, your loss
If you're lost
By the time you wake up, wonder how it got so distant
Summertime skies feel different without me now
It's your loss, your loss, your loss
It's your loss, your loss, your loss
[Post-Chorus]
It's your loss, your loss, your loss (Yeah)
It's your loss, your loss, your loss, loss
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Intro]
Wow, to brzmi naprawdę fajnie i zabawnie, tak
[Zwrotka 1]
Ostatni taniec, jesteś gotowy czy nie?
Nie ma szans, że wyjdziemy z tego żywi
Myślałem, że znajdziemy wyjście na czas
Ale zrobiło się tak ciemno, gdzie podziało się światło?
Mówisz tak dużo, oszczędzaj ozon
Nic nie mówisz, poza tym, że powiedziałaś mi, że jest późno
[Pre-Chorus]
Życzę ci zatem słodkich snów
Jeśli chcesz się na mnie przespać, tak
Żadnych łez o poranku
Jest w porządku, jest w porządku
To wszystko to tylko słodkie sny
A ty śpisz na mnie
Chociaż to nierealne
Jest w porządku, jest w porządku
[Refren]
I zanim obudzisz się po drugiej stronie rzeki
Trzymaj moją twarz suchą, nie mów, że czujesz się teraz inaczej
To twoja strata, twoja strata, twoja strata
Jeśli się zgubiłaś
Zanim się obudzisz, zastanów się, jak to się stało, że stało się to tak odległe
Letnie niebo wygląda teraz inaczej beze mnie
To twoja strata, twoja strata, twoja strata
To twoja strata, twoja strata, twoja strata
[Post-Chorus]
To twoja strata, twoja strata, twoja strata (Tak)
To twoja strata, twoja strata, twoja strata, strata
[Zwrotka 2]
Nie pytasz, nie chcesz się dowiedzieć
Jesteś taka smutna, kiedy nie dostajesz tego, czego chcesz
Jestem zmęczony próbami zmiany twojego zdania, uh
Comme ci, comme ça, uczucia przychodzą i odchodzą
Bierz co chcesz, nie czując wyrzutów sumienia
Głowa na mojej klatce piersiowej, nadal tak wygodnie
[Pre-Chorus]
Życzę ci zatem słodkich snów
Jeśli chcesz się na mnie przespać, tak
Żadnych łez o poranku
Jest w porządku, jest w porządku
To wszystko to tylko słodkie sny
A ty śpisz na mnie
Chociaż to nierealne
Jest w porządku, jest w porządku (Jest w porządku, jest w porządku)
[Refren]
I zanim obudzisz się po drugiej stronie rzeki
Trzymaj moją twarz suchą, nie mów, że czujesz się teraz inaczej
To twoja strata, twoja strata, twoja strata
Jeśli się zgubiłaś
Zanim się obudzisz, zastanów się, jak to się stało, że stało się to tak odległe
Letnie niebo wygląda teraz inaczej beze mnie
To twoja strata, twoja strata, twoja strata
To twoja strata, twoja strata, twoja strata
[Post-Chorus]
To twoja strata, twoja strata, twoja strata (Tak)
To twoja strata, twoja strata, twoja strata, strata
Wow, to brzmi naprawdę fajnie i zabawnie, tak
[Zwrotka 1]
Ostatni taniec, jesteś gotowy czy nie?
Nie ma szans, że wyjdziemy z tego żywi
Myślałem, że znajdziemy wyjście na czas
Ale zrobiło się tak ciemno, gdzie podziało się światło?
Mówisz tak dużo, oszczędzaj ozon
Nic nie mówisz, poza tym, że powiedziałaś mi, że jest późno
[Pre-Chorus]
Życzę ci zatem słodkich snów
Jeśli chcesz się na mnie przespać, tak
Żadnych łez o poranku
Jest w porządku, jest w porządku
To wszystko to tylko słodkie sny
A ty śpisz na mnie
Chociaż to nierealne
Jest w porządku, jest w porządku
[Refren]
I zanim obudzisz się po drugiej stronie rzeki
Trzymaj moją twarz suchą, nie mów, że czujesz się teraz inaczej
To twoja strata, twoja strata, twoja strata
Jeśli się zgubiłaś
Zanim się obudzisz, zastanów się, jak to się stało, że stało się to tak odległe
Letnie niebo wygląda teraz inaczej beze mnie
To twoja strata, twoja strata, twoja strata
To twoja strata, twoja strata, twoja strata
[Post-Chorus]
To twoja strata, twoja strata, twoja strata (Tak)
To twoja strata, twoja strata, twoja strata, strata
[Zwrotka 2]
Nie pytasz, nie chcesz się dowiedzieć
Jesteś taka smutna, kiedy nie dostajesz tego, czego chcesz
Jestem zmęczony próbami zmiany twojego zdania, uh
Comme ci, comme ça, uczucia przychodzą i odchodzą
Bierz co chcesz, nie czując wyrzutów sumienia
Głowa na mojej klatce piersiowej, nadal tak wygodnie
[Pre-Chorus]
Życzę ci zatem słodkich snów
Jeśli chcesz się na mnie przespać, tak
Żadnych łez o poranku
Jest w porządku, jest w porządku
To wszystko to tylko słodkie sny
A ty śpisz na mnie
Chociaż to nierealne
Jest w porządku, jest w porządku (Jest w porządku, jest w porządku)
[Refren]
I zanim obudzisz się po drugiej stronie rzeki
Trzymaj moją twarz suchą, nie mów, że czujesz się teraz inaczej
To twoja strata, twoja strata, twoja strata
Jeśli się zgubiłaś
Zanim się obudzisz, zastanów się, jak to się stało, że stało się to tak odległe
Letnie niebo wygląda teraz inaczej beze mnie
To twoja strata, twoja strata, twoja strata
To twoja strata, twoja strata, twoja strata
[Post-Chorus]
To twoja strata, twoja strata, twoja strata (Tak)
To twoja strata, twoja strata, twoja strata, strata
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2024 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):