Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
6. JVKE - Her
Eden - Isohel
Isohel
Tekst dodał(a): aicnyrtyc
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HiIAmLydia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
Jusqu'ici tout va bien
Jusqu'ici tout va bien
[Verse 1]
Ten tonne, ballast on my chest
As I woke up, a heavy inhale
For the nights you stole, oh
Fucked up, the balance in my head
But it's all good
I'll see you again another (Dream)
Oh
[Chorus 1]
But I miss the way the sun streamed through my window
And I miss the way you almost held the tide
But still it's nice, dreaming that you're somewhere
Feeling the same heat that I did
Another time (I know, I know)
If invisible lines lead your way back to me
Walk the line
[Verse 2]
I said I'd walk you home but we still went our own way
The tears lost in rain on your cheekbones in silence
And I pulled my head out the darkness in your house
Can't stay 'til the morning, refracted my way out
From nightmares in my car, as I lay beside you
And fucked up my timeline and twisted your end with
So much still to go, as the sun sets behind you
I can't let it go, you can't hold me
I can't always, oh
Jusqu'ici tout va bien
Jusqu'ici tout va bien
[Verse 1]
Ten tonne, ballast on my chest
As I woke up, a heavy inhale
For the nights you stole, oh
Fucked up, the balance in my head
But it's all good
I'll see you again another (Dream)
Oh
[Chorus 1]
But I miss the way the sun streamed through my window
And I miss the way you almost held the tide
But still it's nice, dreaming that you're somewhere
Feeling the same heat that I did
Another time (I know, I know)
If invisible lines lead your way back to me
Walk the line
[Verse 2]
I said I'd walk you home but we still went our own way
The tears lost in rain on your cheekbones in silence
And I pulled my head out the darkness in your house
Can't stay 'til the morning, refracted my way out
From nightmares in my car, as I lay beside you
And fucked up my timeline and twisted your end with
So much still to go, as the sun sets behind you
I can't let it go, you can't hold me
I can't always, oh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak na razie jest dobrze
Jak na razie jest dobrze
Dziesięć ton balastu na mojej klatce piersiowej
Gdy się budzę, biorę ciężki wdech
Dla tych nocy, które mi ukradłaś
Spierdoliłem równowagę w mojej głowie
Ale wszystko jest dobrze
Spotkam cię w kolejnym (śnie)
Tęsknie za sposobem w jaki słońce przedzierało się przez moje okno
I tęsknie za sposobem w jaki prawie zatrzymałaś przypływ
Ale nadal jest miło, śniąc, że gdzieś tam jesteś
Czuć te samo ciepło, co wtedy
Następnym razem (wiem, przecież wiem)
Jeśli niewidzialne linie poprowadzą cię do mnie
Podążaj za nimi
Powiedziałem, że odprowadzę cię do domu, lecz każde z nas poszło w swoją stronę
Te łzy zagubione w deszczu, na twoich policzkach, w ciszy
Wystawiłem głowę z ciemności twojego mieszkania
Nie mogę zostać do rana, oświetlam sobie drogę wyjścia
Popierdoliłem moją oś czasu splątując ją z końcem twojej
Tyle do stracenia, kiedy słońce za tobą zachodzi
Nie mogę odpuścić, nie możesz mnie trzymać
Nie mogę zawsze…
Przegadaj to
Odetnij się ode mnie
Przyznaj rację
Mojej głowie
Odzyskam równowagę
Zwolnij
Powstań i upadnij
Przyznaj rację
Mojej głowie
Tęsknie za sposobem (przegadaj to) w jaki słońce przedzierało się przez moje okno (odetnij się ode mnie)
I tęsknie za sposobem w jaki prawie zatrzymałaś przypływ (przyznaj rację)
Ale nadal jest miło (mojej głowie) śniąc, że gdzieś tam jesteś (zwolnij)
Czuć te samo ciepło, co wtedy (powstań i upadnij)
Bez strachu, bez upadku (przyznaj rację) (wiem, przecież wiem)
Jeśli niewidzialne linie poprowadzą cię do mnie (mojej głowie)
Nadal nic nie będę miał
Jak w te noce, kiedy jeszcze nie wiedziałem
Jak w te noce, gdy uczyłaś mnie kochać pożegnania
Jak w te noce, kiedy myśleliśmy, że wszystko będzie w porządku
Ale to nie ma znaczenia ponieważ wszystkie noce
Głośne/jasne
Głośne/jasne
Głośne/jasne
Kończą się tak samo
Jak na razie jest dobrze
Dziesięć ton balastu na mojej klatce piersiowej
Gdy się budzę, biorę ciężki wdech
Dla tych nocy, które mi ukradłaś
Spierdoliłem równowagę w mojej głowie
Ale wszystko jest dobrze
Spotkam cię w kolejnym (śnie)
Tęsknie za sposobem w jaki słońce przedzierało się przez moje okno
I tęsknie za sposobem w jaki prawie zatrzymałaś przypływ
Ale nadal jest miło, śniąc, że gdzieś tam jesteś
Czuć te samo ciepło, co wtedy
Następnym razem (wiem, przecież wiem)
Jeśli niewidzialne linie poprowadzą cię do mnie
Podążaj za nimi
Powiedziałem, że odprowadzę cię do domu, lecz każde z nas poszło w swoją stronę
Te łzy zagubione w deszczu, na twoich policzkach, w ciszy
Wystawiłem głowę z ciemności twojego mieszkania
Nie mogę zostać do rana, oświetlam sobie drogę wyjścia
Popierdoliłem moją oś czasu splątując ją z końcem twojej
Tyle do stracenia, kiedy słońce za tobą zachodzi
Nie mogę odpuścić, nie możesz mnie trzymać
Nie mogę zawsze…
Przegadaj to
Odetnij się ode mnie
Przyznaj rację
Mojej głowie
Odzyskam równowagę
Zwolnij
Powstań i upadnij
Przyznaj rację
Mojej głowie
Tęsknie za sposobem (przegadaj to) w jaki słońce przedzierało się przez moje okno (odetnij się ode mnie)
I tęsknie za sposobem w jaki prawie zatrzymałaś przypływ (przyznaj rację)
Ale nadal jest miło (mojej głowie) śniąc, że gdzieś tam jesteś (zwolnij)
Czuć te samo ciepło, co wtedy (powstań i upadnij)
Bez strachu, bez upadku (przyznaj rację) (wiem, przecież wiem)
Jeśli niewidzialne linie poprowadzą cię do mnie (mojej głowie)
Nadal nic nie będę miał
Jak w te noce, kiedy jeszcze nie wiedziałem
Jak w te noce, gdy uczyłaś mnie kochać pożegnania
Jak w te noce, kiedy myśleliśmy, że wszystko będzie w porządku
Ale to nie ma znaczenia ponieważ wszystkie noce
Głośne/jasne
Głośne/jasne
Głośne/jasne
Kończą się tak samo
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2019 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):