Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Edguy
Popularne teksty
19. Brat - Mosty
Edguy - All the clowns
All the clowns
Tekst dodał(a): EdytQa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wilddeath
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Undefiled
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When you're walking down hte empty road
Feel like creeping, crawling, cold and bare
And you're afraid of Mistery Scary-face
Don't turn around since you may find him there
A fire of hope has turned into smoke,
The child to a man
It's nothing but grey painting your way
And no one could ever tell...
Tell me why all the clowns have gone
Tell me where did they run
Just when I close my eyes I can see them arise
Fool tell me where did you go
Foll tell me why did you go away, all the clowns
On and on, tomorrow's yesterday
No more tears allowed, you'll stand your pain
The child inside will die for liberty
Hope you don't mind that they will nail a frame
A spark of a 'no'
Rebellion and hope
The fire of life
I don't mind if you blame
Don't feel ashamed
Still I know them well
Feel like creeping, crawling, cold and bare
And you're afraid of Mistery Scary-face
Don't turn around since you may find him there
A fire of hope has turned into smoke,
The child to a man
It's nothing but grey painting your way
And no one could ever tell...
Tell me why all the clowns have gone
Tell me where did they run
Just when I close my eyes I can see them arise
Fool tell me where did you go
Foll tell me why did you go away, all the clowns
On and on, tomorrow's yesterday
No more tears allowed, you'll stand your pain
The child inside will die for liberty
Hope you don't mind that they will nail a frame
A spark of a 'no'
Rebellion and hope
The fire of life
I don't mind if you blame
Don't feel ashamed
Still I know them well
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy idziesz pusta drogą
chcę sie skradać czołgać w zimnie nago
boisz sie tajemniczej strasznej twarzy
nie obracaj sie bo mozesz go znalezć
ogien nadziei przemienił się w dym
dziecko w mężczyzne
to tylko szarosc malująca twoją drogę
nikt nie mogł tego wypowiedzieć...
powiedz mi czemu wszyscy clowni odeszli
powiedz mi gdzie pobiegli
gdy zamykam oczy widze ich powstajacych...
głupcze powiedz mi gdzie odszedleś
powiedz mi czemu odeszliście, wszyscy clowni
dalej dalej jutro też jest dzień
nigdy więcej łez wypłakanych, zniesiesz swoj ból
dziecko w środku umrze dla wolnosci
mam nadzieję że nie masz nic przeciwko temu że oni powieszą tę ramkę
iskra "nie"
rebelia nadziei
ogień zycia
nie miej nic przeciwko obwinianiu
nie czuj sie urażony
ciągle dobrze ich znasz
powiedz mi czemu wszyscy clowni odeszli
powiedz mi gdzie pobiegli
gdy zamykam oczy widze ich powstajacych...
głupcze powiedz mi gdzie odszedleś
powiedz mi czemu odeszliście, wszyscy clowni
chcę sie skradać czołgać w zimnie nago
boisz sie tajemniczej strasznej twarzy
nie obracaj sie bo mozesz go znalezć
ogien nadziei przemienił się w dym
dziecko w mężczyzne
to tylko szarosc malująca twoją drogę
nikt nie mogł tego wypowiedzieć...
powiedz mi czemu wszyscy clowni odeszli
powiedz mi gdzie pobiegli
gdy zamykam oczy widze ich powstajacych...
głupcze powiedz mi gdzie odszedleś
powiedz mi czemu odeszliście, wszyscy clowni
dalej dalej jutro też jest dzień
nigdy więcej łez wypłakanych, zniesiesz swoj ból
dziecko w środku umrze dla wolnosci
mam nadzieję że nie masz nic przeciwko temu że oni powieszą tę ramkę
iskra "nie"
rebelia nadziei
ogień zycia
nie miej nic przeciwko obwinianiu
nie czuj sie urażony
ciągle dobrze ich znasz
powiedz mi czemu wszyscy clowni odeszli
powiedz mi gdzie pobiegli
gdy zamykam oczy widze ich powstajacych...
głupcze powiedz mi gdzie odszedleś
powiedz mi czemu odeszliście, wszyscy clowni
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tobias Sammet Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Tobias Sammet |
| Rok wydania: |
2001 |
| Wykonanie oryginalne: |
Edguy |
| Płyty: |
Mandrake (2001) |
Komentarze (0):