Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Edie Brickell
Popularne teksty
8. SZA - BMF
Edie Brickell - Hard Times
Hard Times
Tekst dodał(a): tulipani
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tulipani
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
He left home when she was seventeen
We came back to see her
She was older cold and even mean
Not like we remembered
Out along the old road
Where the Indian Paintbrush grows
She began to cry and said she wanted us to know
There were hard times
When the family was broken
There were hard times
Then she lit up a smoke and said
Gonna open up my umbrella and keep it off of me
It's so easy to go somewhere
But so hard to leave
I move far away and still the memories find me there
When I hear the clock and see the dust come off the chair
There were hard times
I don't wanna remember
There were hard times
And I don't want to see ya
Let the wind and white sheet blow through the room
I can live with the ghosts but not with you
It was never so easy saying goodbye
Sitting at a bus stop
Waiting for euphoria
I've heard so much bad news today
I don't think I can take anymore
Of the hard times
Shadows on the horizon
All the hard times
Rusty glow in the sunrise
We came back to see her
She was older cold and even mean
Not like we remembered
Out along the old road
Where the Indian Paintbrush grows
She began to cry and said she wanted us to know
There were hard times
When the family was broken
There were hard times
Then she lit up a smoke and said
Gonna open up my umbrella and keep it off of me
It's so easy to go somewhere
But so hard to leave
I move far away and still the memories find me there
When I hear the clock and see the dust come off the chair
There were hard times
I don't wanna remember
There were hard times
And I don't want to see ya
Let the wind and white sheet blow through the room
I can live with the ghosts but not with you
It was never so easy saying goodbye
Sitting at a bus stop
Waiting for euphoria
I've heard so much bad news today
I don't think I can take anymore
Of the hard times
Shadows on the horizon
All the hard times
Rusty glow in the sunrise
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOn opuścił dom kiedy ona miała lat siedemnaście
Wróciliśmy aby się z nią zobaczyć
Była bardziej chłodna, a nawet wredna
Nie taka jak zapamiętaliśmy
Niedaleko starej drogi
Gdzie rośnie kwiat genus castilleja
Zaczęła płakać i powiedziała, że chciała byśmy wiedzieli
Wtedy były ciężkie czasy
Kiedy rodzina się rozbiła
Wtedy były ciężkie czasy
Następnie zapaliła papierosa i rzekła
Otworzę swoją parasolkę i wyrzucę to z siebie
Tak łatwo jest pójść gdziekolwiek
Lecz tak trudno odejść
Ruszyłam daleko, a nadal wspomnienia mnie tam znajdowały
Kiedy słyszę zegar i widzę kurz osiadający na krześle
Wtedy były ciężkie czasy
Których nie chcę pamiętać
Wtedy były ciężkie czasy
I nie pragnę was oglądać
Niech wiatr i białe prześcieradło wieje po pokoju
Potrafię żyć z duchami, ale nie z wami
To nigdy łatwe nie było powiedzieć żegnajcie
Siedząc na przystanku autobusowym
Czekając na euforię
Usłyszałam dzisiaj tyle złych wieści
Nie sądzę, że mogę znieść jeszcze więcej
O ciężkich czasach
Cień na horyzoncie
Wszystkie te ciężkie czasy
Rdzawa poświata na blasku słońca
Wróciliśmy aby się z nią zobaczyć
Była bardziej chłodna, a nawet wredna
Nie taka jak zapamiętaliśmy
Niedaleko starej drogi
Gdzie rośnie kwiat genus castilleja
Zaczęła płakać i powiedziała, że chciała byśmy wiedzieli
Wtedy były ciężkie czasy
Kiedy rodzina się rozbiła
Wtedy były ciężkie czasy
Następnie zapaliła papierosa i rzekła
Otworzę swoją parasolkę i wyrzucę to z siebie
Tak łatwo jest pójść gdziekolwiek
Lecz tak trudno odejść
Ruszyłam daleko, a nadal wspomnienia mnie tam znajdowały
Kiedy słyszę zegar i widzę kurz osiadający na krześle
Wtedy były ciężkie czasy
Których nie chcę pamiętać
Wtedy były ciężkie czasy
I nie pragnę was oglądać
Niech wiatr i białe prześcieradło wieje po pokoju
Potrafię żyć z duchami, ale nie z wami
To nigdy łatwe nie było powiedzieć żegnajcie
Siedząc na przystanku autobusowym
Czekając na euforię
Usłyszałam dzisiaj tyle złych wieści
Nie sądzę, że mogę znieść jeszcze więcej
O ciężkich czasach
Cień na horyzoncie
Wszystkie te ciężkie czasy
Rdzawa poświata na blasku słońca
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Edie Brickell Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):