Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Edyta Bartosiewicz
Edyta Bartosiewicz - Wodospady łez
Wodospady łez
Tekst dodał(a): zabislawa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AjdosAjdos90
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krismusic
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ktoś kiedyś na tyle mądry był
I w proste słowa ubrał
Coś, co w dziwności swej nieopisane
Nikt nie chce kochać
Wszyscy kochać boją się
A każdy chce być kochany
Nie zatrzymuj swoich łez
Niech spłyną aż do końca
Po same brzegi wypełniony
W swoich łzach od dawna toniesz
I jak w najpiękniejszym
Cudownym krajobrazie
Patrząc się na ciebie wiem
Że najbardziej lubię w twojej twarzy
Wodospady łez
W twoich spłakanych oczach
Jest coś, co pragniesz ukryć
W przedziwnej tej spowiedzi
Jest ci chyba naprawdę ciężko
Skoro już nie chcesz nawet
Nie chcesz o tym mówić
Nie zatrzymuj swoich łez
Niech spłyną aż do końca
Po same brzegi wypełniony
W swoich łzach od dawna toniesz
I jak w najpiękniejszym
Cudownym krajobrazie
Patrząc się na ciebie wiem
Że najbardziej lubię w twojej twarzy
Wodospady łez
I w proste słowa ubrał
Coś, co w dziwności swej nieopisane
Nikt nie chce kochać
Wszyscy kochać boją się
A każdy chce być kochany
Nie zatrzymuj swoich łez
Niech spłyną aż do końca
Po same brzegi wypełniony
W swoich łzach od dawna toniesz
I jak w najpiękniejszym
Cudownym krajobrazie
Patrząc się na ciebie wiem
Że najbardziej lubię w twojej twarzy
Wodospady łez
W twoich spłakanych oczach
Jest coś, co pragniesz ukryć
W przedziwnej tej spowiedzi
Jest ci chyba naprawdę ciężko
Skoro już nie chcesz nawet
Nie chcesz o tym mówić
Nie zatrzymuj swoich łez
Niech spłyną aż do końca
Po same brzegi wypełniony
W swoich łzach od dawna toniesz
I jak w najpiękniejszym
Cudownym krajobrazie
Patrząc się na ciebie wiem
Że najbardziej lubię w twojej twarzy
Wodospady łez
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWaterfalls of tears
Somebody was enough wise
And give utter to simple words.
What, what in its strangeness unwritten.
Nobody want to love.
Everyone scared of love,
Although everyone want to be love.
Don't stop your tears.
Let its fall end down.
Fill full up,
Into your tears you you have been sinking for long time
And as in the most beautiful
Amazing landscape
Looking at you I know
That I like the most in your face
Waterfalls of tears.
In your crying eyes
Are something, what you desire to hide
In that the oddest confession.
You have really tough time,
So even you don't want
Talk about it.
Don't stop your tears.
Let its fall end down.
Fill full up,
Into your tears you you have been sinking for long time
And as in the most beautiful
Amazing landscape
Looking at you I know
That I like the most in your face
Waterfalls of tears.
Somebody was enough wise
And give utter to simple words.
What, what in its strangeness unwritten.
Nobody want to love.
Everyone scared of love,
Although everyone want to be love.
Don't stop your tears.
Let its fall end down.
Fill full up,
Into your tears you you have been sinking for long time
And as in the most beautiful
Amazing landscape
Looking at you I know
That I like the most in your face
Waterfalls of tears.
In your crying eyes
Are something, what you desire to hide
In that the oddest confession.
You have really tough time,
So even you don't want
Talk about it.
Don't stop your tears.
Let its fall end down.
Fill full up,
Into your tears you you have been sinking for long time
And as in the most beautiful
Amazing landscape
Looking at you I know
That I like the most in your face
Waterfalls of tears.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Edyta Bartosiewicz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Edyta Bartosiewicz |
| Rok wydania: |
1998 |
| Wykonanie oryginalne: |
Edyta Bartosiewicz |
| Płyty: |
Wodospady łez (CD 1998) |
Komentarze (1):