Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eels
Popularne teksty
19. Sobel - Kochasz?
Eels - Climbing to the Moon
Climbing to the Moon
Tekst dodał(a): obwoncana
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ruger44
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
So I wrote it all in a letter
But I don't know if it came
The nurse she likes my writing
So she keeps it just like me
So that it won't get away
I won't be denied this time
'fore i go out of my mind over matters
Got my foot on the ladder
And I'm climbing up to the moon
Got a sky that looks like heaven
Got an earth that looks like shit
And it's getting hard to tell where
What I am ends
And what they're making me begins
I won't be denied this time
'fore i go out of my mind over matters
Got my foot on the ladder
And I'm climbing up to the moon
Saturday in the yard
They'll bring you by
We'll lay down on the grass
And watch as the sky closes in
I won't be denied this time
'fore i go out of my mind over matters
Got my foot on the ladder
And I'm climbing up to the moon
But I don't know if it came
The nurse she likes my writing
So she keeps it just like me
So that it won't get away
I won't be denied this time
'fore i go out of my mind over matters
Got my foot on the ladder
And I'm climbing up to the moon
Got a sky that looks like heaven
Got an earth that looks like shit
And it's getting hard to tell where
What I am ends
And what they're making me begins
I won't be denied this time
'fore i go out of my mind over matters
Got my foot on the ladder
And I'm climbing up to the moon
Saturday in the yard
They'll bring you by
We'll lay down on the grass
And watch as the sky closes in
I won't be denied this time
'fore i go out of my mind over matters
Got my foot on the ladder
And I'm climbing up to the moon
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWięc napisałem to wszystko w liście
Ale nie wiem, czy doszedł
Pielęgniarka lubi moje pisanie
Więc ona je zatrzymuje
Żeby nie opuściły tego miejsca
Nie będę zaprzeczać tym razem
Dopóki nie stracę rozumu w tych sprawach
Mam nogę na drabinie
I wspinam się na Księżyc
Masz niebo, które wygląda jak raj
Masz ziemię, która wygląda jak gówno
I coraz trudniej powiedzieć, gdzie
"Czym ja jestem?" się kończy
A "Co oni mi robią?" zaczyna
Nie będę zaprzeczać tym razem
Dopóki nie stracę rozumu w tych sprawach
Mam nogę na drabinie
I wspinam się na Księżyc
Sobota w stoczni
Oni przyprowadzą cię tu
Będziemy leżeć w trawie
I patrzeć, jak zamyka się niebo
Nie będę zaprzeczać tym razem
Dopóki nie stracę rozumu w tych sprawach
Mam nogę na drabinie
I wspinam się na Księżyc
Ale nie wiem, czy doszedł
Pielęgniarka lubi moje pisanie
Więc ona je zatrzymuje
Żeby nie opuściły tego miejsca
Nie będę zaprzeczać tym razem
Dopóki nie stracę rozumu w tych sprawach
Mam nogę na drabinie
I wspinam się na Księżyc
Masz niebo, które wygląda jak raj
Masz ziemię, która wygląda jak gówno
I coraz trudniej powiedzieć, gdzie
"Czym ja jestem?" się kończy
A "Co oni mi robią?" zaczyna
Nie będę zaprzeczać tym razem
Dopóki nie stracę rozumu w tych sprawach
Mam nogę na drabinie
I wspinam się na Księżyc
Sobota w stoczni
Oni przyprowadzą cię tu
Będziemy leżeć w trawie
I patrzeć, jak zamyka się niebo
Nie będę zaprzeczać tym razem
Dopóki nie stracę rozumu w tych sprawach
Mam nogę na drabinie
I wspinam się na Księżyc
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Electro-Shock Blues (CD, 1998) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):