Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eels
Popularne teksty
Eels - Love of the loveless
Love of the loveless
Tekst dodał(a): anUsSs
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): forca
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Don't got a lot of time
Don't give a damn
Don't tell me what to do
I am the man
If there's a god up there
Something above
God shine your light down here
Shine on the love
Love of the loveless
Don't have too many friends
Never felt at home
Always been my own man
Pretty much alone
I know how to get through
And when push comes to show
I got something that you need
I got the love
Love of the loveless
All around your people walking
Empty hearts and voices talking
Looking for a finding
Nothing
Don't got a lot of time
Don't really care
Not selling anything
Buyer beware
If there's a god up there
Something above
God shine your light down here
Shine on the love
Love of the loveless
Don't got a lot of time
Don't give a damn
Don't tell me what to do
I am the man
Love of the loveless
Don't give a damn
Don't tell me what to do
I am the man
If there's a god up there
Something above
God shine your light down here
Shine on the love
Love of the loveless
Don't have too many friends
Never felt at home
Always been my own man
Pretty much alone
I know how to get through
And when push comes to show
I got something that you need
I got the love
Love of the loveless
All around your people walking
Empty hearts and voices talking
Looking for a finding
Nothing
Don't got a lot of time
Don't really care
Not selling anything
Buyer beware
If there's a god up there
Something above
God shine your light down here
Shine on the love
Love of the loveless
Don't got a lot of time
Don't give a damn
Don't tell me what to do
I am the man
Love of the loveless
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie miej dużo czasu
Nie przeklinaj
Nie mów mi, co mam robić
Jestem człowiekiem
Jeżeli tam w górze jest Bóg
Coś nad nami
Bóg wystrzega się twojego światła
Lśniącego miłością
Miłością braku miłości
Nie miej zbyt wielu przyjaciół
Nigdy nie czuj się jak u siebie w domu
Zawsze jesteś moim człowiekiem
Znacznie ładniejszym, gdy jesteś sama
Wiem jak to wytłumaczyć
I kiedy dochodzi do ofensywy
Mam coś, co potrzebujesz
Mam miłość
Miłość braku miłości
Ludzie chodzą dookoła
Puste serca i mówiące głosy
Szukając odnalezienia
Niczego
Nie miej dużo czasu
Niczym się nie przejmuj
Nie wysyłaj byle czego
Wystrzegaj się kupujących
Jeżeli tam w górze jest Bóg
Coś nad nami
Bóg wystrzega się twojego światła
Lśniącego miłością
Miłością braku miłości.
Nie miej dużo czasu
Nie przeklinaj
Nie mów mi, co robić
Jestem człowiekiem
Miłości braku miłości.
Nie przeklinaj
Nie mów mi, co mam robić
Jestem człowiekiem
Jeżeli tam w górze jest Bóg
Coś nad nami
Bóg wystrzega się twojego światła
Lśniącego miłością
Miłością braku miłości
Nie miej zbyt wielu przyjaciół
Nigdy nie czuj się jak u siebie w domu
Zawsze jesteś moim człowiekiem
Znacznie ładniejszym, gdy jesteś sama
Wiem jak to wytłumaczyć
I kiedy dochodzi do ofensywy
Mam coś, co potrzebujesz
Mam miłość
Miłość braku miłości
Ludzie chodzą dookoła
Puste serca i mówiące głosy
Szukając odnalezienia
Niczego
Nie miej dużo czasu
Niczym się nie przejmuj
Nie wysyłaj byle czego
Wystrzegaj się kupujących
Jeżeli tam w górze jest Bóg
Coś nad nami
Bóg wystrzega się twojego światła
Lśniącego miłością
Miłością braku miłości.
Nie miej dużo czasu
Nie przeklinaj
Nie mów mi, co robić
Jestem człowiekiem
Miłości braku miłości.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Shootenanny! (CD, 2003) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Queer as Folk USA - sezon 4, Henry Poole powrócił, Wszystkie wcielenia Tary, Love |
Komentarze (2):
Love of the loveless... <3
Tekst jak najbardziej czytelny. A co do piosenki, to ostatnio
ciągle chodzi mi po głowie i nie chce się odczepić -_-'
Dzięki za umieszczenie ~__~